Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

“Tanguarda”- Tango sin Fronteras

БНР Новини
Mar'ia Martinova
Foto: Archivo personal

Tango sin Fronteras es un concierto de la cartelera del Festival Musical Europeo. Detrás de este título hay un programa interesante e insólito que el 9 de abril ejecutará el conjunto Tanguarda. El público búlgaro conoce la formación desde el año 2009 cuando visitó Bulgaria por primera vez; luego, en 2012 participó en el Festival Internacional Días Musicales de Marzo, que se desarrolla en Ruse.

La fundadora y líder de la formación es María Matinova, una pianista joven que en los últimos años reside en Bélgica. Se ha graduado por Julliard School de Nueva York y la Real Academia de Música en Londres. Posteriormente, el amor por el tango la llevó al Conservatorio de Rótterdam donde estudió con maestros consagrados de este estilo.

Hacemos recordar que junto con Tanguarda, María es autora de otros proyectos que presentan la cara actual del tango. Uno de ellos se denomina “París-Buenos Aires… Una Historia de Amor”. Participan en él el violinista Cyril Garac y María Martinova. Este programa fue grabado en el Estudio uno de Radio Nacional de Bulgaria y en estos momentos se está preparando un álbum que lleva el mismo nombre.



María aporta más detalles acerca del nuevo proyecto. “Con gran alegría presento a los colegas con quienes trabajo porque son grandes músicos y me siento feliz de que trabajemos juntos. Marcelo Nisinman, intérprete de bandoneón, compositor y arreglista, lleva más de un año en Tanguarda. Es un músico de renombre mundial, ha trabajado con intérpretes de la talla de Martha Argerich, Gidon Kremer, Britten Sinfonia, Gary Burton, la Orquesta de Filadelfia, entre muchos otros. El público búlgaro podrá escuchar a Daniel Rowland, concertino del cuarteto de cuerdas Brodsky. Tocará el contrabajo, Winfried Holzenkamp, alumno de Etor Consolé, uno de los socios de Astor Piazzolla, cuya música es una inspiración para nosotros. El repertorio que hemos preparado es muy interesante. Hay algunas obras de Piazzolla que serán ejecutadas en arreglo de Marcelo. Otras sonarán por primera vez ante el público. No me pregunten cómo he descubierto obras inéditas del gran maestro. No revelaré el secreto. Prefiero pensar en la magia que viviremos junto con los melómanos. ¿Qué es para mí tocar en Bulgaria? Ante todo una enorme emoción. Tengo muchos conciertos en Europa, en solitario, con Tanguarda y otras formaciones. Sin embargo, el escenario búlgaro es algo especial, tengo la sensación de que cada vez debo dar prueba de mi maestría”.

Versión en español por Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Los Strykers

"¡El mundo es nuestra canción!": el hard rock melódico nos recuerda que seamos responsables con la naturaleza

Los músicos de los Strykers siempre se han guiado por la idea de crear obras originales en el área del hard rock melódico. Su última grabación cuenta con la participación de Guergana Stoyánova y León Daniel, y está dedicada a la Tierra y a los niños. El..

Publicado el 17/03/25 10:45

DEEP ZONE Project presenta una interpretación moderna de su éxito "Búlgara"

Con motivo de su 25.º aniversario, los maestros del buen ritmo, DEEP ZONE Project, sorprenden a sus fans con un moderno remix Afro House de su éxito "Búlgara". Dian Savov, conocido como Dian Solo, comenta: "Esta remezcla da nueva vida a uno de..

Publicado el 16/03/25 14:50
Penka Kuneva

Obras de Penka Kuneva y clásicos búlgaros sonarán en un concierto en Los Ángeles

Dentro de muy poco, el 21 de marzo, se celebrará en la ciudad de Los Ángeles un concierto con un programa enetramente búlgaro dedicado a la Fiesta Nacional del 3 de marzo. Así lo ha anunciado en una entrevista ante Radio Bulgaria la famosa compositora..

Publicado el 16/03/25 10:45