En las inmediaciones de la ciudad noroccidental de Montana ha sido inaugurada con solemnidad la entrada sudeste de la fortaleza Kaleto, un monumento arquitectónico de la Antigüedad que ha sido restaurado y habilitado para el acceso del público. La fortaleza data de tiempos del Imperio Romano y en aquella época se llamaba Castra ad Montanesium. Está ubicada en la colina Diana sobre la ciudad y su restauración y transformación en un atractivo objetivo turístico ha sido posible gracias a un proyecto financiado con fondos europeos por valor de 650 millones de euros.
Los visitantes de Montana tienen ahora la oportunidad volver atrás en el tiempo, cuando esta parte de Bulgaria estaba en dominio del Imperio Romano. En la colina montana se yerguen las murallas de la fortaleza restaurada de la única ciudad búlgara que ha conservado hasta hoy su antiguo nombre romano. Se espera que la nueva atracción de Montana atraiga más visitantes a la región noroeste de Bulgaria, señalada como una de las más pobres de la UE.
Los primeros vestigios de presencia humana descubiertos en aquella colina estratégica datan de la Edad de Cobre, es decir del siglo IV antes de Cristo. Se considera en aquella época en el lugar existió un asentamiento del Eneolítico. Más tarde la ciudad funcionó como centro militar del Imperio Romano, contando con unos 30 mil habitantes. De la época romana han sido descubiertos una puerta con torres, cuarteles y otros edificios, una basílica y varias murallas de impresionante grosor.
El proyecto comprendió la restauración de las murallas de la fortaleza, así como de algunos recintos de los que habían quedado solo los cimientos. Gracias a este nuevo sitio de interés turístico Montana será incluida en las rutas turísticas nacionales.
El 8 de junio, cuando Montana celebra su día, coincidiendo con la festividad del Espíritu Santo en el calendario cristiano ortodoxo, en la fortaleza será reproducida la forma de vida de sus pobladores de la época romana. Habrá un mercado de esclavos y transitarán por sus calzadas guerreros romanos, mercaderes, mendigos, etc. La finalidad del Ayuntamiento es difundir la posibilidad de hacer turismo cultural e histórico en la región. Cabe destacar que el proyecto realizado en Montana es solo una de las iniciativas que apuntan a convertir los monumentos de la antigüedad en atractivos turísticos de Bulgaria.
Versión en español por Raina Petkova
Fotos: BTA
En la base aérea de Uzundzhovo se encuentran estacionados el número récord de 600 "cazas", y la ocasión no es un conflicto militar, sino la celebración del Día de Haskovo. La mayor atracción programada con motivo del 8 de septiembre son los juegos de..
Elhovo se encuentra en el sureste de la llanura tracia, en un campo fértil entre las montañas de Strandzha y Sakar. Cerca de la ciudad pasa uno de los ríos más caudalosos de Bulgaria, el río Tundzha, y en los alrededores hay 21 pueblos con tierras..
Pobitite Kamani (Las Piedras Clavadas o, más conocido en español como El Bosque Petrificado) sorprende a los visitantes, concede deseos y tiene fama de curar. Miles de columnas arenosas, grandes y pequeñas, que se asemejan a personas, plantas o..