Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Foto: wikipedia.org

Protestas en Skopje a causa del bajo nivel de vida

Al menos cuarto personas resultaron heridas en Skopje en un enfrentamiento entre la policía y manifestantes durante una protesta en que tomaron parte algunos centenares de ciudadanos, la mayoría de los cuales trabajadores de empresas que se han declarado en bancarrota. Los manifestantes contra el bajo nivel de vida anunciaron que de no producirse cambios en Macedonia se llegaría a un escenario peor que el de Bosnia y Herzegovina. La policía detuvo a dos de los organizadores de la protesta pero éstos fueron liberados con la mediación del Comité de Helsinki. Algunas ONG y la oposición reaccionaron enérgicamente contra el uso de fuerza contra los manifestantes y la policía los acusó de haber violado la tranquilidad y el orden público.

El premier turco defendió la Ley de control de los ciudadanos en Internet

El primer ministro de Turquía, Recep Taiyp Erdogan, manifestó que la nueva ley que refuerza el control en Internet tiene por objetivo proteger a los turcos de chantaje. En palabras de Erdogan, la ley no prevé imponer censura, sino que está orientada contra el chantaje, las acciones amorales y las amenazas contra la reputación de los ciudadanos. En los próximos días el presidente turco, Abdullah Gul, debe decidir si aprobará las discutibles enmiendas o impondrá veto. Al mismo tiempo, el premier turco informó que el Gobierno asegura acceso a Internet de banda ancha a las escuelas públicas.

La crisis económica que afectó a Albania incide directamente en la ayuda para Kosovo

Poco después de que Kosovo anunciara su independencia de Serbia hace seis años, la vecina Albania anunció que cedería su puerto adriático Shenguin a sus hermanos étnicos que no tienen salida al mar. El puerto que se encuentra en una bella bahía es el más próximo a Kosovo, a unos 125 kilómetros, señalan desde la oficina del director del Puerto de Shenguin. “El gesto de Albania ha significado mucho para Kosovo (país que es habitado prioritariamente por albaneses étnicos) mientras éste trataba de abrirse camino independientemente de Serbia”, comenta el director del puerto de Shenguin, Jovalin Tusha.

Austria envía mayor número de fuerzas de mantenimiento de la paz en Kosovo, Bosnia-Herzegovina

El gobierno austriaco decidió elevar el número de los efectivos en misiones internacionales, incluida la misión de KFOR en Kosovo, donde serán enviados adicionalmente 130 militares. El ministro de Defensa, Gerald Klug, informó que Austria enviará los soldados a Kosovo en el primer semestre del año. El contingente austriaco ejecutará tareas sobre todo en la parte norte de Kosovo, poblada principalmente por serbios. Después del envío de los nuevos 130 militares Austria participará en KFOR con un total de 500 efectivos. De este modo Austria tendrá los mayores contingentes en Kosovo y Bosnia y Herzegovina como un país que no es mimbro de la OTAN.

Personas de buena cualificación sufren del paro en Grecia

Tres de cada cuatro desempleados en Grecia no han tenido empleo durante más de dos años y medio, trasciende de un estudio representativo. Con este motivo, el ministro de Trabajo, Yanis Vrutsis, calificó el desempleo en Grecia como “un adversario difícil, peligroso y categórico” e incitó que la educación se vinculara al trabajo. Después de un análisis de la encuesta, queda claro que el desempleo ha azotado a las personas de alta cualificación y son de este grupo los tres parados de cada cuatro helenos. Es característico, además, que el 72% de los desempleados en Grecia manifiesta que no desea trabajar en posiciones inferiores que las que supone su cualificación. En lo que se refiere a la edad, se muestran más pesimistas las personas de 24 a 34 años, los optimistas tienen más de 65 años, señal el estudio.

La policía rumana inició una acción contra comerciantes de chatarra

La policía de Bucarest realizó 24 registros en la capital y la región de Giurgiu de personas sospechadas en blanqueo de dinero y crímenes fiscales mediante transacciones con chatarra. Como resultado de estas transacciones han sido causados daños por valor de 130 millones de euros. En la acción participaron unos 90 policías, informaron desde la policía de la capital.

Versión en español por Hristina Taseva

 


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Praga

Irena Angelova, de la República Checa: “Una vez más, los búlgaros de las ciudades alejadas de Praga no pueden votar”

La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..

Publicado el 27/10/24 21:35

Los votantes de Reading reciben un libro de regalo

La jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel. Es la segunda vez que este colegio electoral cambia..

Publicado el 27/10/24 19:37
Didi Hatcher

Didi Hatcher de Boston: “Votaré una y otra vez… hasta que sea necesario”

La sede del Centro Búlgaro en Nueva Inglaterra en EEUU en que se ubica la escuela búlgara y la iglesia búlgara en Boston acoge a una de las dos comisiones electorales sectoriales en la región. “Las peticiones previamente depositadas para votar en..

Publicado el 27/10/24 15:43