Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Revista de prensa

Foto: Archivo

Según información preliminar, el mecanismo del seguimiento y verificación de la UE sobre el progreso de Bulgaria seguirá en vigor al menos un año más, señala el periódico Sega, citando un informe de la Comisión Europea. Ha sido indicado que son insuficientes los resultados de la lucha contra la delincuencia y la corrupción, y el proyecto Centro de Prevención y Lucha contra la Corrupción y el Crimen Organizado no ha logrado el éxito esperado. Sistema de Justicia que no funciona, lenta administración, falta de una estrategia eficiente de absorción de los medios europeos y problemas con las contrataciones públicas, éstas son las principales omisiones que han obstaculizado a Bulgaria a implementar de modo eficiente los fondos asignados en los primeros 7 años de su pertenencia a la UE. El periódico Trud cita una afirmación del director del departamento Bulgaria adscrito a la CE, Renaldo Mandmets, de que el mayor problema ante Bulgaria son las infracciones en la realización de las contrataciones públicas.

Tema “número uno” de la vida de los partidos búlgaros es el ultimátum que dio el buró ejecutivo del Partido Socialista Búlgaro a Georgi Parvanov, ex presidente y fundador de la nueva formación cívica ABV. Desde la izquierda insisten en que hasta principios de la próxima semana Parvanov recapacite su postura y renuncie de la lista alternativa para las elecciones europeas en mayo. “No lo hacemos por mera ambición, sino por sentirnos responsables ante los miembros del partido. Estas son las expectativas y la directiva no puede permanecer sorda y ciega en este sentido”, explicó la presidenta de la Comisión de Control del Partido Socialista Búlgaro, Maya Manolova, citada por el periódico 24 Chasa. Desde el partido precisan cuáles serán sus acciones si Parvanov no renuncia a la “otra lista”. Entonces lo espera una autoexclusión que será anunciada en el Consejo Nacional del Partido Socialista Búlgaro. “ABV” sigue adelante, manifestó algunas horas después Parvanov y agregó que no respetará el ultimátum. “Las cosas se agravaron más de lo que yo suponía”, dijo él.

El Tribunal de la ciudad de Sofía permitió la extradición del señalado como rey de la cocaína Evelin Banev, alias Brendo, a Rumanía para un proceso por narcotráfico internacional, informan las ediciones impresas. El Tribunal decidió permitir el cumplimiento de la orden de detención europea con la condición de que la parte rumana transporte a Bulgaria por cuenta propia a Brendo cuando su presencia sea reclamada, precisa Monitor. En Bulgaria él es enjuiciado por blanqueo de dinero. En primera instancia el juicio terminó con un fallo de 7,5 años de cárcel. El proceso de Bucarest es por la creación de un grupo organizado de narcotráfico internacional, de alto grado de riesgo.  

El Palacio Nacional de Cultura y la zona céntrica entre la Plaza de la Independencia y el Parlamento de Sofía searán incluidos en un itinerario turístico del arte totalitario, revela parte de las intenciones de los consejeros municipales de Sofía el periódico Monitor. Se espera que Sofía sea mimbro de pleno derecho de la Asociación Atrium que engloba a 11 estados europeos. Es parte de un proyecto piloto de la creación de un itinerario cultural que muestra el patrimonio cultural de los regimenes totalitarios del siglo XX. En el proyecto como eventuales curiosidades turísticas están incluidas el Monumento del Ejército Soviético que con frecuencia provoca el descontento de los vecinos de Sofía. Está en la lista la residencia gubernamental Boyana y el monumento Bandera de la Paz donde en el pasado se reunían miles de niños del mundo entero. La idea es que los lugares se registren como monumentos culturales y los primeros grupos de turistas pueden comenzar las giras en otoño, precisa el periódico Monitor. 

El boxeador Kubrat Pulev se adelantó al mejor tenista de Bulgaria, Grigor Dimitrov, así como al patriarca Neófit en la clasificación nacional Hombre del Año. De este modo el Standart resume el tema principal de las páginas dedicadas a la vida de la alta sociedad búlgara. El famoso boxeador ganó mayor número de votos del público y mereció el primer lugar. En 2013, Pulev logró defender dos veces su título intercontinental de IBF y la distinción de la Unión Europea de Boxeo. 

Versión en español de Hristina Táseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Uno de los fundadores del partido Grandeza se queja de chantaje de diputados

"Cinco personas del grupo parlamentario serán "destrozadas" durante la votación para formar un Gobierno pero probablemente no darán su apoyo", dijo a Radio Nacional de Bulgaria uno de los fundadores del partido Grandeza, Ivelin Mihailov. "El resto..

Publicado el 02/07/24 10:06

Bulgaria, Rumanía y Turquía llevan a cabo una acción antiminas conjunta en el mar Negro

La primera acción conjunta del recién formado Grupo de Acción Antiminas del mar Negro entre Bulgaria, Turquía y Rumanía tendrá lugar del 2 al 16 de julio, informa BTA. La última vez que se llevó a cabo una operación similar fue durante la Segunda Guerra..

Publicado el 02/07/24 07:00

El presidente Radev de visita oficial a Grecia

El 2 de julio, el jefe de Estado Rumen Radev participará en la inauguración de la 28ª mesa redonda anual de The Economist en Atenas, informa BTA. Este encuentro internacional reúne a jefes de Estado de Grecia y de la región, representantes de instituciones,..

Publicado el 02/07/24 06:10