Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Bulgarian scholars: Language of North Macedonia is variant of Bulgarian

Bulgarian Academy of Sciences - main building in central Sofia
Photo: BAS

The official language of the Republic of North Macedonia is a southwestern written regional norm of the Bulgarian language and can therefore be designated as North Macedonian Bulgarian. This conclusion has been reached by scientists from the Bulgarian Academy of Sciences and university professors who collected their research in a new publication entitled  "On the official language of the Republic of North Macedonia", which was presented today.
Linguistic proximity requires enhanced cultural and media exchanges between the two countries without the need for "internal language translation", including in the form of adaptations of theatrical productions, films, literary works so they could be mutually accessible and familiar on both sides of the border, the researchers said.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Bulgaria remains the country with the lowest minimum wage in the EU

Bulgaria ranks third among EU countries in terms of minimum wage growth in the period 2015-2025. According to Eurostat, during this period the minimum wage in the country increased from 184 euros in 2015 to 551 euros 10 years later...

published on 3/19/25 9:14 AM

Bulgaria is ready to provide more assistance to North Macedonia

The Bulgarian government remains ready to provide additional assistance to its friends and neighbors if they need it in this difficult time. This was what Foreign Minister Georg Georgiev told his North Macedonian counterpart Timčo..

published on 3/19/25 8:28 AM

Restaurateurs protest against 20% VAT

By blocking dozens of major roads and busy intersections, today restaurateurs are to express their disagreement with the lack of dialogue with the government and the 20% VAT for the industry set in the 2025 budget. Restaurateurs from..

published on 3/19/25 7:35 AM