Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

Bulgarian scholars: Language of North Macedonia is variant of Bulgarian

Bulgarian Academy of Sciences - main building in central Sofia
Photo: BAS

The official language of the Republic of North Macedonia is a southwestern written regional norm of the Bulgarian language and can therefore be designated as North Macedonian Bulgarian. This conclusion has been reached by scientists from the Bulgarian Academy of Sciences and university professors who collected their research in a new publication entitled  "On the official language of the Republic of North Macedonia", which was presented today.
Linguistic proximity requires enhanced cultural and media exchanges between the two countries without the need for "internal language translation", including in the form of adaptations of theatrical productions, films, literary works so they could be mutually accessible and familiar on both sides of the border, the researchers said.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Caretaker Premier Dimitar Glavchev

The government will gradually evacuate Bulgarians from Lebanon

The government will gradually evacuate Bulgarians from Lebanon. Preparation for the air evacuation of Bulgarian citizens wishing to leave Lebanon is underway. The decision was taken at a meeting convened by caretaker Premier Dimitar Glavchev with the..

published on 9/29/24 4:03 PM

Bulgaria's Ministry of Foreign Affairs advises against travelling to Israel

Travelling to Israel and staying in the country should be avoided, except in case of emergency, the Bulgarian Ministry of   Foreign Affairs  said. All citizens arriving in or departing from Israel via Ben Gurion Airport are advised to approach..

published on 9/29/24 3:14 PM
MEP Andrey Kovatchev

Andrey Kovatchev: The Western Balkan countries must do their homework if they want to join the EU

There is no need for a mediator in relations between Bulgaria and North Macedonia, MEP Andrey Kovatchev told BNR on the occasion of Hungarian Prime Minister Viktor Orbán's proposal to mediate between Sofia and Skopje. Regarding the decoupling..

published on 9/29/24 2:59 PM