Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

«Ο Αϊ Βασίλης δεν κοιμήθηκε», «Ο Αϊ Βασίλης φτάνει»

Φωτογραφία: Άνι Πετρόβα

Τη μαγεία των Χριστουγέννων θα φέρει το Φωνητικό Συγκρότημα «Ραδιοπαιδιά» στη χριστουγεννιάτικη συναυλία του στις 14 Δεκεμβρίου, από τις 11, στο Πρώτο Στούντιο της ΒΕΡ. Υπό τη διεύθυνση της Ιλίνα Τόντοροβα θα ακουστούν αγαπημένα χριστουγεννιάτικα παιδικά τραγούδια. Παρουσιάστρια θα είναι η ηθοποιός Γκεργκάνα Τσάκοβα.

Μαζί με αγαπημένες μελωδίες στη συναυλία θα ακουστούν και δύο δημοφιλή παιδικά τραγούδια από πριν από περισσότερο από έναν αιώνα. Η συμπερίληψή τους στο ρεπερτόριο των «Ραδιοπαιδιών» έχει πολύ ενδιαφέρουσα ιστορία, που συνδέεται με την αδελφή του ποιητή Γκέο Μίλεφ Πένκα Κασάμποβα, η οποία κατά τη δεκαετία του ’30 του 20ού αιώνα ήταν διευθύντρια του Αμερικανικού Παιδικού Σταθμού στη Σόφια. Κατά την επίσκεψή της στη ΒΕΡ το 1990 η Πένκα Κασάμποβα ερμήνευσε αυτά τα τραγούδια στους συναδέλφους της Παιδικής Σύνταξης. Η Ντοροτέγια Πετρόβα, τότε παραγωγός στην Παιδική Σύνταξη, ηχογράφησε αυτά τα τραγούδια και στράφηκε στον Στέφαν Ριμπάροφ, ο οποίος έκανε τις πρώτες ενορχηστρώσεις τους. Φέτος, με πρόσκληση της νυν παραγωγού Ντεσισλάβα Κωσταντίνοβα, ο κοντραμπασίστας Ντιμίταρ Σιράκοφ, ο οποίος για πολλά χρόνια εργάζεται με τα «Ραδιοπαιδιά», δημιούργησε νέες, σύγχρονες ενορχηστρώσεις, που πραγματοποιήθηκαν ως νέες ηχογραφήσεις από το Φωνητικό Συγκρότημα «Ραδιοπαιδιά» στις αρχές του 2024. Ακριβώς στις νέες ενορχηστρώσεις θα ακούσουμε τα δύο τραγούδια στη συναυλία το Σάββατο. Και μέχρι τότε θα τα ακούσουμε στο «Τραγούδι της ημέρας».

Επιμέλεια: Ντιλιάνα Τράτσεβα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Τεοντόσι Σπάσοβ - Χριστιάν Τσβιατκόβ

Ο Τεοντόσι Σπάσοβ και ο Χρίστο Τσβιατκόβ με "Παραμύθια από την Ανταρκτική"

Απόψε στο Σόφια Λάιβ Κλαμπ παρουσιάζεται το άλμπουμ «Παραμύθια από την Ανταρκτική» του Τεοντόσι Σπάσοβ με το διάσημο καβάλι του και του Χριστιάν Τσβιατκόβ που παίζει κιθάρα. Το σόου σκηνοθετεί η Μπόικα Βέλκοβα. Το άλμπουμ περιλαμβάνει 12 κομμάτια..

δημοσίευση: 3/5/25 7:00 PM

«Αυτή είναι η Βουλγαρία» – τραγούδι της Μαρίας Άγγελοβα

«Αυτή είναι η Βουλγαρία – μεγάλη και ιερή» τραγουδάει η Μαρία Άγγελοβα στο τραγούδι της, που επιλέξαμε να ακούσουμε μαζί την ημέρα της Εθνικής μας Εορτής - 3 Μαρτίου. Σε αυτό, κάνει ερωτήσεις που είναι όλο και πιο συχνές για μας τους Βούλγαρους:..

δημοσίευση: 3/3/25 12:00 PM

"Πούστα Μλάντοστ" – νέα ερμηνεία ενός ιερού δημοτικού τραγουδιού

Η αρχή του 2025 ήταν κάτι παραπάνω από επιτυχής για την Ντέσι Ντόμπρεβα - ανάμεσα στα ταξίδια σε όλο τον κόσμο, κατάφερε να κυκλοφορήσει και δεύτερο σινγκλ. Μετά το τραγούδι της «Στο τέλος της γης», έρχεται η ερμηνεία της του δημοτικού τραγουδιού από το..

δημοσίευση: 3/2/25 6:10 AM