Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ραντοσλάβ Γιορντανόφ:

Δεν υπάρχει τρόπος να γνωρίσεις τον Δούναβη αν δεν «βουτήξεις» σε αυτόν

10
Φωτογραφία: Каяк клуб- Свищов

Το καλοκαίρι μπορεί να μείνει αξέχαστο όχι μόνο με διακοπές δίπλα στη θάλασσα, αλλά και με μια βόλτα στις άγριες παραλίες του Δούναβη. Κάθε μια από τις πόλεις στις όχθες του έχει το δικό της μέρος όπου μπορεί κανείς να απλώσει μια ομπρέλα και να πατήσει στην ψιλή άμμο του ποταμού. Αλλά το καλοκαίρι δίπλα στον Δούναβη υπόσχεται να είναι ακόμα πιο συναρπαστικό αν κυριολεκτικά βουτήξετε μέσα του. Για τον σκοπό αυτό χρειάζεστε μόνο κουπιά, κάποιο είδος σκάφους και να πάρετε καλό εξοπλισμό κάμερας.

Ωστόσο, εάν είστε τουρίστας που δεν γνωρίζετε το ποτάμι, τότε καλό είναι να ζητήσετε βοήθεια από τους ντόπιους. Σε μία μόνο μέρα θα σας αποκαλύψουν τόσα «μυστικά του ποταμού» που ούτε καν υποψιαζόσασταν ότι υπάρχουν.

Το τρίτο μεγαλύτερο νησί στο βουλγαρικό τμήμα του Δούναβη ονομάζεται Βαρντίμ – στο όνομα του κοντινού χωριού. Είναι ενδιαφέρον ότι γύρω από το νησί σχηματίζεται ένα μεγάλο ποτάμιο ίζημα, το οποίο βρίσκεται σε διαφορετικό μέρος κάθε χρόνο και πηγαίνει είτε πιο κοντά στις ακτές μας είτε κινείται προς τις ακτές της Ρουμανίας. Είναι πρόκληση να το βρούμε, γι' αυτό και κάθε χρόνο διοργανώνουμε εκδρομές με καγιάκ στα λεγόμενα «νησιά του Βαρντίμ», λέει σε συνέντευξή του για το Ράδιο Βουλγαρία ο Ραντοσλάβ Γιορντανόφ, ο οποίος, εκτός από λέκτορας στην Οικονομική Ακαδημία στο Σβιστόβ, είναι ένας από τους μεγαλύτερους θαυμαστές και γνώστες όλων όσων συμβαίνουν κατά μήκος του Δούναβη. «Υπάρχει πολλή ζωή κατά μήκος του ποταμού, ειδικά στο νησί Βαρντίμ», λέει ο Ραντοσλάβ Γιορντανόφ και συνεχίζει:

«Αυτό που μπορεί να δει κανείς στο Βαρντίμ και στα γειτονικά νησιά είναι πολλά πουλιά. Ειδικά από τα μέσα του καλοκαιριού έως τα τέλη του φθινοπώρου και τον χειμώνα στα ακρωτήρια των νησιών υπάρχουν πολλοί πελεκάνοι, κύκνοι, κορμοράνοι και άλλα. Εκεί προσπαθούμε να φωτογραφίσουμε κάστορες, αλλά έχουμε φωτογραφήσει και κάποια άλλα ζώα. Το μέρος όπου ζουν οι κάστορες είναι πολύ άγριο και είναι ακριβώς στη μέση του ποταμού. Το λέμε «νησί του κάστορα». Είναι φτιαγμένο από νεαρές ιτιές και είναι ένα είδος «αίθουσας πρωινού» για τους κάστορες. Στήνουμε «φωτογραφικές παγίδες» στο νησί και σε άλλα σημεία κατά μήκος του ποταμού. Στόχος μας είναι να γνωρίσουμε τα ζώα, να δούμε τι κάνουν στην άγρια ​​φύση. Και το καλύτερο βίντεο είναι μιας μητέρας με έναν μικρό κάστορα. Είναι πολύ ωραίο θέαμα και λίγοι άνθρωποι στη χώρα μας έχουν δει κάστορες».


Είναι απόλαυση να περπατάς στην άμμο του ποταμού και να περιπλανιέσαι σε αυτά τα μέρη του ποταμού είναι μια πραγματική περιπέτεια ακόμα και για έναν άνθρωπο μόνο - λέει ο Ραντοσλάβ Γιορντανόφ και προσθέτει ότι υπάρχουν μέρη στη μέση του Δούναβη όπου μπορείς να βλέπεις την ανατολή και τη δύση του ηλίου. Πόλεις όπως η Νικόπολ, Μπέλενε, Σβιστόβ περιμένουν περισσότερους τουρίστες από τη Βουλγαρία και το εξωτερικό να τις ανακαλύψουν ως προορισμό τους για μια βόλτα το καλοκαίρι.

«Στο παρελθόν, το Σβιστόβ ήταν μια εμπορική πόλη και σήμερα είναι ένα πανεπιστημιακό κέντρο. Αλλά στο μέλλον, αυτή η πόλη μπορεί επίσης να γίνει ένας πολύ ωραίος τουριστικός προορισμός, αρκεί να δοθεί περισσότερη προσοχή στις ευκαιρίες που παρέχουν η εγγύτητα του Δούναβη και τα πολλά τοπικά αξιοθέατα. Ο τουρισμός, ακόμα κι αν δεν γίνει η κύρια πηγή διαβίωσης για τους οικισμούς κατά μήκος του Δούναβη, μπορεί να είναι ένα από τα πράγματα που θα τους αναζωογονήσει και όχι μόνο στο πεδίο του πολιτιστικού, του οικολογικού και του τουρισμού περιπέτειας, εδώ προστίθενται πολλά άλλα πράγματα, αλλά χρειάζονται άνθρωποι με ιδέες για να αναπτύξουν τα σχέδιά τους, ώστε να μπορούν επίσης να αλλάξουν την εμφάνιση των τόπων κατά μήκος του Δούναβη.»

Κείμενο: Γκεργκάνα Μάντσεβα

Μετάφραση: Άιλιν Λάζοβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Έκθεση βιβλίου στην λεωφόρο Βίτοσα στην Σόφια

Μέχρι τις 15 Σεπτεμβρίου στην λεωφόρο Βίτοσα, στην Σόφια, διοργανώνεται ξανά Έκθεση Βιβλίου από την Ένωση «Βουλγάρικο βιβλίο». 138 εκδοτικοί οίκοι παρουσιάζουν τους νεότερους και δημοφιλέστερους τίτλους τους σε 59 περίπτερα. Κάθε μέρα θα έχει..

δημοσίευση: 9/10/24 6:05 AM

Έκθεση για την Ένωση στο Βελίκο Τάρνοβο

Μέχρι τις 10 Σεπτεμβρίου στο Μουσείο «Αναγέννηση και Ιδρυτική Συνέλευση» στο Βελίκο Τάρνοβο παρουσιάζεται η έκθεση «Η Ένωση – γεγονότα και προσωπικότητες» με αυθεντικά έγγραφα και φωτογραφίες από το αρχείο της Εθνβικής Βιβλιοθήκης στην Σόφια και της..

δημοσίευση: 9/8/24 6:10 AM

«Airsoft» για την γιορτή του Χάσκοβο

Σήμερα είναι η γιορτή της πόλης Χάσκοβο και φέτος, για τρίτη χρονιά, η πιο δημοφιλής εκδήλωση είναι το παιχνίδι « Airsoft », στο αεροδρόμιο Ουζουντζόβο όπου  από την Παρασκευή 600 άτομα από την Βουλγαρία, την Ελλάδα, την Ρουμανία, την Σερβία, την..

δημοσίευση: 9/8/24 6:05 AM