Αυτή τη στιγμή, το χιόνι στο Παμπόροβο είναι 80 εκατοστά και το κέντρο είναι γεμάτο τουρίστες. Φέτος η φύση χαμογέλασε ευνοϊκά στο χειμερινό χιονοδρομικό κέντρο της Ροδόπης. Σε αντίθεση με τα χιονοδρομικά κέντρα στην υπόλοιπη Βουλγαρία και σε ολόκληρη την Ευρώπη, στην πιο κρίσιμη περίοδο, όταν οι σχεδόν καλοκαιρινές θερμοκρασίες έφεραν τους εργαζόμενους στη βιομηχανία και τους λάτρεις του χιονιού στα όρια της απόγνωσης, στο Παμπόροβο έκανε σχετικά κρύο, ακόμη και με χιόνι. Αυτός είναι και ο λόγος που φέτος πολλοί σκιέρ προτίμησαν το κέντρο διακοπών της Ροδόπης από τις Άλπεις. Και τώρα, μετά τις έντονες χιονοπτώσεις σε ολόκληρη τη χώρα, όλες οι πίστες στο Παμπόροβο λειτουργούν πλήρως, λέει ο Κοσταντίν Μπελενόζοφ, ειδικός στον τουρισμό στο δήμο Τσεπελάρε:

«Πάνω από το 80% των ξενοδοχείων στο Παμπόροβο είναι κατειλημμένα. Περισσότεροι είναι οι επισκέπτες από την Τουρκία και την Ιρλανδία, υπάρχουν και πολλοί Βούλγαροι τουρίστες. Οι συνθήκες είναι άριστες και όλοι είναι πολύ ευχαριστημένοι. Αν και δεν είχε χιόνι σε ολόκληρη τη χώρα και στην Ευρώπη, οι συνθήκες για σκι εδώ ήταν οι καλύτερες στη Βουλγαρία. Ακόμη και στις πιο κρίσιμες στιγμές, οι πίστες ήταν έτοιμες, γιατί η ομάδα του Παμπόροβο κατάφερε να καλύψει αρκετές πίστες με τεχνητό χιόνι. Οι τιμές για μισή ημέρα και των ημερήσιων καρτών σκι είναι ίδιες με πέρσι και γενικά κυμαίνονται μεταξύ 52 και 85 λέβα.»

Αφού ο χειμώνας επέστρεψε τελικά στη Βουλγαρία την περασμένη εβδομάδα, το γειτονικό χιονοδρομικό κέντρο Τσεπελάρε γέμισε γρήγορα με σκιέρ. Το 90% των επισκεπτών εδώ είναι Βούλγαροι. Αυτή τη στιγμή, λειτουργεί τη λεγόμενη κόκκινη πίστα του χιονοδρομικού κέντρου «Μέτσι Τσαλ» πάνω από την πόλη. Ο Σάμπι Μαντάνκοφ, πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων και Εστιατόρων στο Τσεπελάρε δεν κρύβει την ανακούφισή του:

«Χιονίζει καλά, υπάρχουν συνθήκες για σκι. Το χιονοδρομικό κέντρο «Μέτσι Τσαλ» είναι ανοιχτό από την Παρασκευή. Το νέο φέτος είναι ότι ο δήμος χρηματοδοτεί την κατασκευή ενός παιδικού χιονοδρομικού κέντρου, στην ίδια την πόλη Τσεπελάρε, με πολλά αξιοθέατα για παιδιά. Και το πιο ενδιαφέρον είναι ότι όλα αυτά θα είναι δωρεάν. Αλλά για εμάς το πιο σημαντικό ήταν να έχουμε συνθήκες σκι. Τώρα υπάρχουν συνθήκες σκι, ο κόσμος επιστρέφει! Και οι μετεωρολόγοι υποσχέθηκαν ότι θα πέσει περισσότερο χιόνι μέσα στην εβδομάδα και στη συνέχεια θα λειτουργήσουν και οι υπόλοιπες πίστες του «Μέτσι Τσαλ». Στην περιοχή υπάρχουν και πίστες για σκι αντοχής, για χιονοπέδιλα κ.λπ. Παραδοσιακά, στο Τσεπελάρε η σεζόν είναι πολύ δυνατή τον Φεβρουάριο και μέχρι τις 10 Μαρτίου».

Εκτός από το νέο χιονοδρομικό κέντρο για παιδιά στην περιοχή «Ντιόρτεβοτο», που θα ανοίξει στις αρχές Φεβρουαρίου, το Τσεπελάρε περιμένει τους χειμερινούς επισκέπτες του με δύο ολοκαίνουργιες διαδρομές. Ένα από αυτά ξεκινά από την ίδια την πόλη και οδηγεί σε έναν παλιό μύλο, και το άλλο - από τον κάτω σταθμό του τελεφερίκ Μέτσι Τσαλ και διασχίζει την περιοχή Γιάντσοβιτσα, όπου υπάρχουν ίχνη αρχαίας κατοικημένης σπηλιάς από την εποχή του Χαλκού. «Οι διαδρομές είναι προσβάσιμες και τον χειμώνα», λέει ο Μαντάνκοφ.

Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα

Φωτογραφίες: Facebook/pamporovo.me