Η παραδοσιακή τραγουδίστρια, Γιορντάνκα Ηλίεβα και ο σύζυγός της ο ερμηνευτής γκάιντας, Ηλία Ντιμιτρόβ, είναι πρότυπα της παραδοσιακή βουλγάρικης μουσικής των Θρακών και των Σόπων.
«Το πιο ευχάριστο πράγμα για μένα ήταν να τραγουδάω, έλεγε η τραγουδίστρια. Δούλευα και τραγουδούσα, όλη μέρα , όπου κι αν ήμουν, ότι κι αν έκανα».
Η Γιορντάνκα Ηλίεβα γεννήθηκε στις 22 Αυγούστου 1922 στο χωριό Νεντιάλσκο, κοντά στο Γιάμπολ. Έμαθε να τραγουδά από την μητέρα της, στις γιορτές του χωριού και στις συλλογικές εργασίες. Ήταν σοπράνο και απέδιδε όμορφα τα διακοσμητικά μοτίβα των θρακικών τραγουδιών. Το κοινό πάντα συγκινούνταν όταν την άκουγε. Η Ηλίεβα ήταν μια από τις πρώτες τραγουδίστριες που έκανε ηχογραφήσεις για τις εταιρίες δίσκων «Σιμονάβια», «Ορφέι», «Μικροφόν», με την συνοδεία των συγκροτημάτων του Ράντι Άγγελοβ και του Αχμέντ Μπαμπάκοβ.
Μεταξύ των συνεργατών της ήταν ο Τόντορ Τοντορόβ, επί πολλά έτη τεχνικός Διευθυντής του Ανσάμπλ «Φίλιπ Κούτεβ».
«Από όλες τις τραγουδίστριες που γνωρίζω από το Ανσάμπλ η Γιορντάνκα Ηλίεβα ήταν η πιο σεμνή και ήσυχη, λέει εκείνος. Αλλά σαν τραγουδίστρια ήταν πολύ καλή. Με την Βαλκάνα Στογιάνοβα σαν να είχαν παρόμοια μοίρα. Και οι δυο κατάγονται από την περιοχή του Γιάμπολ και τις δυο τις ανακάλυψαν την δεκαετία του ’30 και τις κάλεσαν να ηχογραφήσουν δίσκους. Και τις δυο τις διάλεξαν το ’50 να γίνουν μέλη του Ανσάμπλ και όταν έγιναν έμπειρες τις επέλεξαν να διδάξουν όσα ήξεραν στα νεότερα κορίτσια».
Στο Χρυσό Αρχείο της ΒΕΡ φυλάσσονται πάνω από 70 θρακικά τραγούδια της Γιορντάνκα Ηλίεβα, με την συνοδεία της Ορχήστρας Παραδοσιακής Μουσικής της ΒΕΡ και άλλων συγκροτημάτων. Το έργο της Ηλίεβα και του συζύγου της αποτελεί έμπνευση για τους νέους παραδοσιακούς τραγουδιστές.
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Το Plovdiv Jazz Fest γιορτάζει φέτος 10 χρόνια με ένα πρόγραμμα, στο οποίο συμμετέχουν μερικά από τα μεγαλύτερα ονόματα στον κόσμο της τζαζ. Την φθινοπωρινή έκδοση θα φιλοξενήσει η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Βουλγαρίας - το Πλόβντιβ, από 1 έως 3..
Ο Λιούμπο Κίροβ παρουσιάζει νέο σινγκλ από το άλμπουμ «Νέα καρδιά». Το κομμάτι λέγεται «Όλα είναι εντάξει». Οι στίχοι είναι του Λιούμπο, η μουσική του Μπογιάν Χρίστοβ, οι ενορχηστρώσεις του Άγγελ Ντιουλγκέροβ. Το τραγούδι έχει και ωραίο βίντεο κλιπ σε..
Η μουσική του παγκοσμίως γνωστού βούλγαρου συνθέτη και πιανίστα Μίλτσο Λεβίεφ θα ακουστεί απόψε, 28 η Οκτωβρίου, στην αίθουσα «Βουλγαρία» της Σόφιας. Η συναυλία «Θρύλος για τον Μίλτσο» του συνόλου δωματίου «Σολίστες της Σόφιας» υπό τη διεύθυνση..
Στην αρχή του χειμώνα, οι Mary Boys Band, πιστοί στους εαυτούς τους, μας βυθίζουν σε ζεστά καλοκαιρινά συναισθήματα, χαρακτηριστικά για όλα τα τραγούδια..