Το 12ο Εθνικό Πανηγύρι Λαϊκής Δημιουργίας στην Κοπρίβστιτσα εγκαινιάστηκε επίσημα αυτό το πρωί με εορταστική συναυλία στην τοποθεσία Βοϊβόντενετς. Παρουσία του υπηρεσιακού υπουργού Πολιτισμού καθ. Βελισλάβ Μίνεκοφ και της υφυπουργού Πολιτισμού Μπορισλάβα Τάνεβα, ομιλία εκφώνησε η δήμαρχος της πόλης Μπόικα Ντιουλγκιάροβα, διαβάστηκε και χαιρετιστήριο μήνυμα του Προέδρου της Δημοκρατίας Ρούμεν Ράντεφ, υπό την αιγίδα του οποίου διεξάγεται το γεγονός.
Την ομιλία του ο καθ. Βελισλάβ Μίνεκοφ άρχισε με παιδική ανάμνηση για τους μπαμπόγερους του πρώτου πανηγυριού στην Κοπρίβστιτσα. Για το Ράδιο Βουλγαρία ο ίδιος είπε ότι ήθελε πολύ να παραβρεθεί στα εγκαίνια.
«Η γιορτή αυτή είναι μέρος της εθνικής μας ταυτότητας και αναγνώριση για το ποιοι είμαστε – δήλωσε. – Και αυτό σημαίνει ότι όλοι είμαστε εδώ, ότι είμαστε μαζί, ότι αγαπιόμαστε, ότι κρατάμε ζωντανές τις παραδόσεις και τα θεμέλια μας, που είναι στην ουσία οι πυλώνες του βουλγαρικού πολιτισμού. Τον Μάιο με την Μπόικα Ντιουλγκιάροβα ευχηθήκαμε η γιορτή μας να χρηματοδοτηθεί και αυτό συνέβη. Έτσι, είμαι δύο φορές πιο ευτυχισμένος για το γεγονός αυτό.»
Ο Βελισλάβ Μίνεκοφ προσέθεσε ότι προτεραιότητα στην εργασία του ως υπηρεσιακού πρωθυπουργού θα είναι τα πράγματα που δεν ολοκληρώθηκαν από την προηγούμενη κυβέρνηση. Σύμφωνα με τα λόγια του, δεν είναι λίγα και δύο μήνες δεν είναι επαρκείς, αλλά θα κάνει έτσι, ώστε ο επόμενος υπουργός να μην ακολουθεί τις επιθυμίες του, αλλά να αναγκαστεί να συνεχίσει όσα ήδη άρχισαν. «Έρχομαι με καλές προθέσεις», είπε επίσης ο ίδιος.
10 περίπου συγκροτήματα αυθεντικών τραγουδιών, χορών και εθίμων – μέρος των «Ζωντανών ανθρώπινων θησαυρών», που συμπεριλαμβάνονται στον Κατάλογο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO, συμμετείχαν στα εγκαίνια του πανηγυριού. Το διαγωνιστικό πρόγραμμα συνεχίζεται μέχρι το τέλος της ημέρας και αύριο το πρωί θα γίνει η τελική συναυλία κάποιων από των κατόχων χρυσών μεταλλίων.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Φωτογραφίες: Αλμπένα Μπέζοβσκα
Αυτό το Σαββατοκύριακο στο Ντέλτσεβο θα χύνεται δωρεάν κρασί από δύο βρύσες του χωριού. Το χωριό στο βουνό κοντά στο Γκότσε Ντέλτσεφ έχει καθιερωθεί από καιρό ως τουριστικό αξιοθέατο λόγω της παλιάς αρχιτεκτονικής του και της όμορφης θέας στις..
Στις 2 Φεβρουαρίου, σύμφωνα με το βουλγαρικό λαϊκό ημερολόγιο, τιμάται η γιορτή Πετλιόβντεν (Ημέρα του κόκορα) – για υγεία και γονιμότητα των αγοριών και των ανδρών. Η γιορτή είναι πιο ευρέως διαδεδομένη στην Ανατολική Βουλγαρία. Ένα από τα..
Στην πόλη Πέρνικ, κοντά στη Σόφια, ξεκινάει σήμερα το πιο πολύχρωμο φεστιβάλ μεταμφιέσεων στη Βουλγαρία. Ονομάζεται «Σούρβα», που είναι και το όνομα αυτού του αρχαίου εθίμου, που διατηρείται στα χωριά και τις πόλεις της Δυτικής Βουλγαρίας. Σε αυτό..