Τα συγκλονιστικά πλάνα με πτώματα αμάχων με δεμένα χέρια στους δρόμους της Μπούκα, που ήρθαν στο φως μετά την αποχώρηση του ρωσικού στρατού από την ουκρανική πόλη, εξόργισαν την παγκόσμια κοινότητα και οδήγησαν σε κατηγορίες για εγκλήματα πολέμου κατά της Μόσχας. Εν τω μεταξύ, οι τοπικές αρχές δήλωσαν ότι περισσότεροι από 300 άνθρωποι σκοτώθηκαν και θάφτηκαν σε ομαδικό τάφο κοντά σε εκκλησία στην Μπούκα κατά τη διάρκεια της ρωσικής κατοχής της πόλης. Στην πόλη βρέθηκε ένας ακόμη ομαδικός τάφος με 57 πτώματα.
Το βράδυ της 3ης Απριλίου, όταν τα διεθνή πρακτορεία κυκλοφόρησαν με τα φρικιαστικά πλάνα από τις σφαγές στην Μπούκα, ο διάσημος Βούλγαρος καρικατουρίστας Τεοντόρ Ούσεφ δημοσίευσε ένα σχέδιό του στο Διαδίκτυο, εκφράζοντας τη φρίκη του για το έγκλημα.
Ο πίνακας παρουσιάζει το μάτι ενός παιδιού, το οποίο έχει αποτυπώσει την φρικιαστική εικόνα του δολοφόνου του - ενός Ρώσου στρατιώτη που σημειώνεται με το σύμβολο Z, το οποίος έχει καθιερωθεί ως το επίσημο σύμβολο της εισβολής στην Ουκρανία. Μέσα σε λίγες ώρες, το σχέδιο κατέκτησε τον παγκόσμιο ιστό μέσα από εκατοντάδες κοινοποιήσεις, συνοδευόμενες από οργισμένα σχόλια και μηνύματα για άμεσο τέλος στις φρικαλεότητες στην Ουκρανία.
Φωτογραφίες: bgnes, Facebook/Теодор Ушев
Επιμέλεια: Βενέτα Νικόλοβα
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..
Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..
Το Ινστιτούτο Επιστημών Πληροφορικής, Τεχνητής Νοημοσύνης και Τεχνολογιών «INSAIT» του Πανεπιστημίου της Σόφιας παρουσίασε νέα έκδοση του Προγράμματος «EXPLORER» που σκοπό έχει να κρατήσει τα νέα ταλέντα στην Βουλγαρία. «Είμαστε τυχεροί που..
Σήμερα είναι η Ημέρα Μητρικής Γλώσσας και εμείς σας παρουσιάζουμε το Βουλγαρικό Κυριακάτικο Σχολείο «Ιβάν Βάζοφ» στο Παρίσι. «Το μέρος στη Γαλλία..