Η Γκαμπριέλα Στογιάνοβα άρχισε να συλλέγει παλαιά αντικείμενα ήδη στα μαθητικά της χρόνια. Με την πάροδο του χρόνου συγκέντρωσε σοβαρή συλλογή, η οποία από το 2010 εκτίθεται στο πρώην δημαρχείο του χωριού Γκόρνα Γκλόγκοβιτσα.
Σας προσφέρουμε μια φωτογραφική βόλτα στο λαογραφικό μουσείο της Γκαμπριέλα Στογιάνοβα στο χωριό Γκόρνα Γκλόγκοβιτσα της περιοχής του Πέρνικ.
Στο μουσείο μπορούν να ειδωθούν βουλγαρικές φορεσιές από διαφορετικές περιοχές της Βουλγαρίας, κουρελούδες, μαντίλες με μοναδικά βουλγαρικά κεντήματα, παλιά αγροτικά εργαλεία, κεραμικά σκεύη, ανάμεσα στα οποία και υποδείγματα της παγκοσμίως γνωστής κεραμικής του χωριού Μπούσιντσι της Δυτικής Βουλγαρίας.
Υπάρχει και γωνία, με εστία και τεράστιο τραπέζι με τις χαρακτηριστικές τρίποδες καρέκλες. Στα ράφια υπάρχουν παλιά ραδιόφωνα, ρολόγια, τυπογραφικές μηχανές και ραπτομηχανές και πολλά άλλα αντικείμενα της ζωής των Βουλγάρων.
Κείμενο: Άνι Πετρόβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Σήμερα ξεκινά η 44 η Συνάντηση της Ομοσπονδίας των Καρναβαλικών Πόλεων της Ευρώπης. Στην συνάντηση συμμετέχουν πάνω από 100 εκπρόσωποι από 20 κράτη οι οποίοι θα εκλέξουν νέο πρόεδρο της Ομοσπονδίας. Η εκδήλωση εγκαινιάζεται με παρέλαση των σημαιών..
Τα παιχνίδια όπου ο κύριος χαρακτήρας είναι το αυγό μάλλον δεν είναι πολλά. Αν ψάξουμε όμως για πληροφορίες, θα βρούμε μια ελαφρώς λιγότερο δημοφιλή παράδοση που διατηρείται στην επικράτεια της σημερινής Βεσσαραβίας, όπου ζουν πολλοί Βούλγαροι...
Η Μεγάλη Πέμπτη είναι μια από τις δύο μέρες της Μεγάλης Εβδομάδας που βάφουμε τα αυγά για το Πάσχα. Η παράδοση λέει ότι αυτό το σημαντικό έργο πρέπει να το αναλαμβάνει η γηραιότερη γυναίκα της οικογένειας και το πρώτο αυγό να είναι πάντα βαμμένο..
Σποραδικές νεφώσεις
Κυρίως νεφελώδης
Αίθριος