Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ο μαέστρος Αλεξάνταρ Ζεμτσόφ: «Θα ήθελα να ηχεί περισσότερη βουλγαρική μουσική»

Μόνο λίγες μέρες διαμονής στη Σόφια κατόρθωσαν να χωρέσουν τουλάχιστον τρία σημαντικά μουσικά γεγονότα με τη συμμετοχή του διάσημου μουσικού βιόλας και διευθυντή ορχήστρας Αλεξάνταρ Ζεμτσόφ. Στην αίθουσα «Βουλγαρία» ο ίδιος διεύθυνε πρόγραμμα της Φιλαρμονικής Ορχήστρας Σόφιας με σολίστ τον θρυλικό Μίσα Μάισκι. Είναι η δεύτερη συναυλία των Μάισκι και Ζεμτσόφ στη χώρα μας, η προηγούμενη ήταν με τη Συμφωνική Ορχήστρα της ΒΕΡ. Ίσως πρέπει να υπενθυμίσουμε ότι οι δύο σχετικά συχνά εργάζονται μαζί και σε μεγάλο βαθμό η επίσκεψη του μεγάλου βιολοντσελίστα οφείλουμε στην καλή συνεργασία και επαγγελματική φιλία μεταξύ τους. Ο Αλεξάνταρ Ζεμτσόφ ηχογράφησε για τη Βουλγαρική Εθνική Τηλεόραση δύο νέα βουλγαρικά έργα μαζί με την κλαρινετίστα Ντενίτσα Λαφτσίεβα και την πιανίστρια Μπορισλάβα Τάνεβα, δημιουργό ενός από τα έργα. Οι ηχογραφήσεις, που σύντομα θα προβληθούν, είναι η παγκόσμια πρεμιέρα των έργων. Λίγες ώρες πριν φύγει, ο Ζεμτσόφ διεξήγαγε masterclass βιόλας στην Εθνική Μουσική Ακαδημία «Καθ. Πάντσο Βλαντιγκέροφ». Έλαβε και το τιμητικό σήμα και δίπλωμα του πρύτανη της Ακαδημίας για την εξαιρετική προσφορά του στον μουσικό πολιτισμό. Ο Αλεξάνταρ Ζεμτσόφ παραχώρησε και σύντομη συνέντευξη για το Ράδιο Βουλγαρία:



«Αγαπώ πολύ τη Βουλγαρία, αγαπώ τη χώρα, τους ανθρώπους. Είμαι πολίτης δύο κρατών – της Γερμανίας και της Ρωσίας, αλλά δεν μπορώ να πω ότι είμαι απόλυτος Γερμανός στη Γερμανία, ούτε 100% Ρώσος στη Ρωσία, στην οποία έζησα μέχρι την ηλικία 16 χρονών. Στη Βουλγαρία μου αρέσει αυτός ο συνδυασμός μεταξύ της σλαβικής εγκαρδιότητας και των ευρωπαϊκών αντιλήψεων και αξιών. Όλοι ξέρουν ότι η σύζυγός μου Ντενίτσα Λαφτσίεβα είναι Βουλγάρα. Σύντομα θα γιορτάσουμε 10 χρόνια από τον γάμο μας και γνωριζόμαστε από 14 χρόνια. Έτσι, είμαι βούλγαρος γαμπρός και μπορείτε να με πιστεύετε. Αγαπώ να παίζω και να διευθύνω στη Βουλγαρία, αγαπώ να ξεκουράζομαι εδώ, αγαπώ να μιλάω με τους ανθρώπους, αγαπώ τη βουλγαρική κουζίνα.»

Εντυπωσιακό είναι ότι ο Αλεξάνταρ, χωρίς να τα έχει μάθει ειδικά και χωρίς να είναι η βασική γλώσσα στην οικογένεια, μιλάει θαυμάσια τα βουλγαρικά, στο οποίο έπεισαν όλοι που παραβρέθηκαν στο masterclass του. Εκείνος γνωρίζει τα έργα πολλών βουλγάρων συνθετών και πριν από καιρό ήταν ο πρώτος ερμηνευτής Κοντσέρτου για βιόλα και ορχήστρα του Εμίλ Ταμπάκοφ.


«Αγαπώ πολύ μουσική που βασίζεται σε παραδοσιακά μοτίβα», λέει ο Αλεξάνταρ Ζεμτσόφ. – «Για παράδειγμα, τον Μπέλα Μπάρτοκ, ο οποίος αναδημιούργησε ουγγρικό, ρουμανικό, βουλγαρικό φολκλόρ. Βεβαίως, μου αρέσει ο μεγάλος Πάντσο Βλαντιγκέροφ, καθώς και πολλοί άλλοι σύγχρονοι συνθέτες - δε θα παράλειπα τον Εμίλ Ταμπάκοφ και την Ντομπρίνκα Ταμπάκοβα, η οποία έχει αξιοσημείωτη σταδιοδρομία στο Λονδίνο. Για μένα ήταν πολύ συγκινητική η συνάντηση με τη μουσική του Ντιμίταρ Νένοφ, την οποία ανακάλυψα για το εαυτό μου. Θαυμάσια χρήση της ορχήστρας, υψηλό επίπεδο. Δεν μπορώ να αναφέρω όλους, γιατί τα ονόματα των βουλγάρων συνθετών του 20ού και του 21ου αιώνα είναι πολλά. Θα ήθελα πιο συχνά να διευθύνω βουλγαρικά έργα. Την επόμενη φορά όταν έχω συναυλία εδώ, θα ήθελα να ερμηνεύσω βουλγαρικό έργο, θα ήθελα να ηχεί περισσότερη βουλγαρική μουσική.»

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Φωτογραφίες: БГНЕС, Αλ. Μπέζοφσκα, binar.bg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Επόμενη κατά σειρά αναγνώριση για τη βουλγαρική μουσική στο τραγούδι «Forever»

Ο θρυλικός ροκ μουσικός και φρόντμαν των Rainbow και Deep Purple Τζο Λιν Τέρνερ (Joe Lynn Turner) επέλεξε το αστέρι της βουλγαρικής ποπ μουσικής Μαρία Ηλίεβα για ντουέτο στο νεότερο σινγκλ του. Στο τραγούδι «Forever» σαν κομπλιμέντο προς το..

δημοσίευση: 11/11/24 12:00 PM

Στην «Ανθολογία των τραγουδιών της ΕΕ» μπορείτε να ακούσετε 6 βουλγαρικά αιώνια τραγούδια

Κυκλοφόρησε η πρώτη «Ανθολογία των τραγουδιών της ΕΕ» (The EU Songbook), που περιέχει από 6 τραγούδια από καθεμία από τις 27 χώρες μέλη της ΕΕ, καθώς και τον Ύμνο της ΕΕ «Η Ωδή στη Χαρά», μετέδωσε το BTA. Η κατάταξη είναι δανέζικο πρότζεκτ μη..

ανανέωση: 11/11/24 11:48 AM
Ίσκρενα Γιορντανόβα

Η βουλγάρα βιολονίστρια Ίσκρενα Γιορντανόβα παίζει μουσική μπαρόκ στην Πορτογαλία

Η Ίσκρενα Γιορντανόβα παίζει βιολί από τα 5 της χρόνια και έχει τελειώσει το Μουσικό Σχολείο και την Μουσική Ακαδημία στην Σόφια. Εδώ και 30 χρόνια ζει στην Λισαβόνα. Παίζει 1ο βιολί στην Συμφωνική Ορχήστρα της Πορτογαλίας όπου η αδερφή της, Βελίνα..

δημοσίευση: 11/11/24 6:00 AM