«Βουλγαρία και Ισπανία, γείτονες και φίλοι στην Ανταρκτική» είναι ο τίτλος φωτογραφικής έκθεσης, που εγκαινίασαν το Κέντρο Πολικών Ερευνών και το Βουλγαρικό Ινστιτούτο Εξερεύνησης της Ανταρκτικής στο Κεντρικό Φουαγιέ του Πανεπιστημίου Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας». Η έκθεση συμπεριλαμβάνει συναισθηματικές φωτογραφίες, στις οποίες αποτυπώνεται η φιλία μεταξύ μελών των ερευνητικών αποστολών της Βουλγαρίας και της Ισπανίας στην Ανταρκτική. Η αφορμή για την έκθεση είναι τα 110 χρόνια από την εγκαθίδρυση διπλωματικών σχέσεων μεταξύ της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και του Βασιλείου της Ισπανίας και 30 χρόνια καλής γειτονίας στον Νότιο Πόλο.
«Δεν υπάρχει λάθος. Η Ισπανία είναι γείτονάς μας, αλλά στην Ανταρκτική. Ένας από τους πιο θαυμάσιους γείτονες που μπορεί να ευχηθεί κανείς» - επιβεβαίωσαν οι ερευνητές μας στην Ανταρκτική κατά τα εγκαίνια της έκθεσης. Ο πρέσβης της Ισπανίας στη Βουλγαρίας Αλεχάντρο Πολάνκο τόνισε το γεγονός, ότι πέρυσι, αφού ανακαλύφθηκε νέο νησί στην Παγωμένη Ήπειρο, οι Βούλγαροι πρότειναν να φέρει το όνομα του Χαβιέρ Χάτσο, διακεκριμένου ισπανού ερευνητή της Ανταρκτικής και φίλου του επικεφαλή των βουλγαρικών αποστολών καθ. Χρίστο Πιμπίρεφ. Η έκθεση μπορεί να ειδωθεί μέχρι τις 18 Μαρτίου στη Σόφια.
Φωτογραφίες: uni-sofia.bg, Πρεσβεία της ΙσπανίαςΕπιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Ρούμεν Ράντεβ και από το υπουργείο Εξωτερικών εξέφρασαν συλληπητήρια στον λαό της Ισπανίας με αφορμή τις πλημμύρες που πήραν δεκάδες θύματα. Μόνο στην αυτόνομη περιοχή της Βαλένσια την ζωή τους έχασαν 92 άτομα. 1 άτομο..
Στις 31 Οκτωβρίου σημειώνουμε την Διεθνή Ημέρα Μαύρης Θάλασσας. Σαν σήμερα το 1996 η Βουλγαρία, η Γεωργία, η Ρουμανία, η Ουκρανία, η Ρωσία και η Τουρκία υπέγραψαν Στρατηγικό Σχέδιο Δράσης για την Ανάκαμψη και την Διαφύλαξη της Μαύρης Θάλασσας...
Η Πρεσβεία της Γαλλίας και το Γαλλικό Ινστιτούτο στη Βουλγαρία σε συνεργασία με το Γαλλικό Πολικό Ινστιτούτο «Πολ-Εμίλ Βίκτορ», το Βουλγαρικό Πολικό Ινστιτούτο, το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» και τη Βουλγαρική Εθνική..
Αυτή την εβδομάδα το WWF Βουλγαρίας εφιστά την προσοχή σε έξι ορφανά αρκουδάκια, που δόθηκαν δεύτερη ευκαιρία ζωής. Η πρωτοβουλία είναι στο πλαίσιο..