Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Βούλγαροι επιστήμονες: Η γλώσσα της Βόρειας Μακεδονίας είναι παραλλαγή της βουλγαρικής

Βουλγαρική Ακαδημία Επιστημών
Φωτογραφία: BGNES

Η επίσημη γλώσσα της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας είναι νοτιοδυτική γραπτή περιφερειακή παραλλαγή της βουλγαρικής γλώσσας και γι’ αυτό μπορεί οριστεί ως βορειομακεδονική βουλγαρική γλώσσα. Στο συμπέρασμα αυτό κατέληξαν επιστήμονες της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών και πανεπιστημιακοί καθηγητές, που συγκέντρωσαν τις μελέτες τους στην έκδοση «Για την επίσημη γλώσσα της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας», η οποία παρουσιάστηκε σήμερα.

Η γλωσσική εγγύτητα απαιτεί ενισχυμένη πολιτιστική και μιντιακή ανταλλαγή μεταξύ των δύο χωρών χωρίς την ανάγκη για «εσωγλωσσική μετάφραση», συμπεριλαμβανομένου υπό τη μορφή προσαρμογής θεατρικών παραστάσεων, ταινιών, λογοτεχνίας, για να γίνουν αμοιβαία προσιτές και γνωστές από τις δύο πλευρές των συνόρων, επισημαίνουν οι επιστήμονες.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η Βουλή απέρριψε το σχέδιο κυβέρνησης του GERB-ΕΔΔ

Μετά από έντονες συζητήσεις η Βουλή απέρριψε την προταθείσα από το GERB-ΕΔΔ κυβέρνηση με πρωθυπουργό τον Ρόσεν Ζελιάζκοφ. Την υποστήριξαν 98 βουλευτές, «κατά» ψήφισαν 138 και δύο βουλευτές απείχαν από την ψηφοφορία. Υπενθυμίζουμε ότι ο Ζελιάζκοφ, ο..

δημοσίευση: 7/3/24 4:49 PM

Στη Βόρεια Ελλάδα ευχαριστούν τους βουλγάρους πυροσβέστες για τη βοήθεια

Στο πλαίσιο του προγράμματος του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Πολιτικής Άμυνας, στην Ελλάδα έφτασαν 240 πυροσβέστες από 4 χώρες, για να βοηθήσουν τους έλληνες συναδέλφους τους, ανακοίνωσε η βουλγαρική Διεύθυνση Πυρασφάλειας. Λόγω των υψηλών θερμοκρασιών..

δημοσίευση: 7/3/24 11:41 AM

Μέσω της Ιορδανίας η Βουλγαρία έστειλε ανθρωπιστική βοήθεια για τη Γάζα

Ανθρωπιστική βοήθεια, που παρέχεται από τη Βουλγαρία για τον άμαχο πληθυσμό της Γάζας, αναχώρησε με φορτηγά για την περιοχή στις 29 Ιουνίου, ανακοίνωσε στο Facebook η Βουλγαρική Πρεσβεία στην Ιορδανία. Η αποστολή περιέχει τρόφιμα, φάρμακα, σκηνές..

δημοσίευση: 7/3/24 9:55 AM