Στις 10 Οκτωβρίου το τζαζ τρίο «Ακουστική βερσιόν» παρουσιάζει το νέο πρόγραμμά του, ετοιμασμένο ειδικά για το διεθνές τζαζ φεστιβάλ «Νίσβιλ» στη Σερβία. Η συναυλία είναι στο Sofia Live Club.

Βιαστικοί στην καθημερινότητά τους ερμηνευτών, συνθετών, ενορχηστρωτών, καθηγητών, ο Αντόνι Ντόντσεφ (πιάνο) και ο Χρίστο Γιότσοφ (ντραμς) σπάνια βρίσκουν χρόνο να παίζουν μαζί, έστω και η «Βερσιόν» να είναι το πρώτο επιτυχημένο τζαζ πρότζεκτ και για τους δύο. Το 1985 το μόλις τότε ιδρυθέν γκρουπ έγινε το πρώτο βουλγαρικό συγκρότημα που κέρδισε πρώτο βραβείο στο JazzHoeilaart του Βελγίου – ίσως τον πιο έγκριτο ευρωπαϊκό διαγωνισμό τζαζ ερμηνευτών. Ήδη το επόμενο χρόνο ο καταξιωμένος EuropeanJazzCompetition στο Λεβερκούζεν της Γερμανίας, απένειμε στο ντουέτο GrandPrix και τον τίτλο «Τζαζ καλλιτέχνες του 1986». Λίγο μετά την αρχή σ’ αυτούς προσχώρησε ο Γκεόργκι Ντόντσεφ (κοντραμπάσο). Μέχρι και σήμερα η «Ακουστική βερσιόν» διαπρέπει ως τρίο και οι κοντραμπασίστες του είναι μερικοί. Την Πέμπτη μαζί τους θα ακούσουμε τον Μπορίς Τάσλεφ.

«Το τελευταίο άλμπουμ της «Βερσιόν» ήταν TimeInTimeOut, το παρουσιάσαμε το 2015», υπενθυμίζει ο Χρίστο Γιότσοφ. – «Όπως είναι καλά γνωστό, το συγκρότημα δεν παίζει κάθε μέρα, κάθε νέα συναυλία όμως είναι γεγονός. Τον φετινό Αύγουστο ο Ιβάν Μπλαγκόεβιτς – ο καλλιτεχνικός διευθυντής, «η καρδιά» του «Νίσβιλ», μας προσκάλεσε να παίξουμε στο φεστιβάλ. Θα ήθελα να σημειωθώ ότι το βασικό πρόγραμμα αυτού του έγκριτου φόρουμ είναι πολύ σοβαρό. Παρουσιάζεται σε δύο σκηνές και εκεί μπορείτε να ακούσετε πολύ μεγάλα αστέρια. Η αφορμή για την πρόσκληση ήταν ότι παίξαμε στην πρώτη έκδοση του φεστιβάλ. Τότε ήταν ο πόλεμος, το εμπάργκο στην Πρώην Γιουγκοσλαβία, αλλά οι βούλγαροι καλλιτέχνες υποστήριξαν το γεγονός. Τώρα κάναμε εντελώς καινούργιο πρόγραμμα. Παρουσιάζουμε τα νέα έργα στη Σόφια, και μια εβδομάδα αργότερα (17 Οκτωβρίου) είμαστε στο κλαμπ BeeBopCafé του Πλόβντιβ. Όπως συνήθως, δημιουργοί της μουσικής είμαστε εγώ και ο Τόνι. Ακόμη και εκείνος μας εξέπληξε και έστειλε ένα εντελώς νέο έργο πριν από την τελευταία πρόβα. Η μουσική είναι στο χαρακτηριστικό για το συγκρότημα στιλ. Νομίζω ότι δεν πρέπει να το αλλάζουμε, γιατί αυτό που κάναμε το 1984-85 χάραξε πολύ καθαρά την κατεύθυνση.

Όπως είναι γνωστό, η «Ακουστική βερσιόν» «έχει μεγαλώσει» πολλούς κοντραμπασίστες, που στη συνέχεια έφυγαν για τις ΗΠΑ. Τώρα εργαζόμαστε με έναν θαυμάσιο μουσικό – τον Μπορίς Τάσλεφ. Ήδη δεν μετράω τα χρόνια της «βερσιόν», αλλά ξέρω ότι είναι ώριμης ηλικίας και η σοφία, η ησυχία και η χαρά από τη δημιουργία μουσικής είναι το πιο σημαντικό. Πώς επιλέξαμε το όνομα; Εφόσον θυμάμαι ο Αντόνι το επινόησε. Ιδρύσαμε το συγκρότημα όταν υπήρχε «μπουμ» της ηλεκτρονικής μουσικής, των στιλ fusion. Είμαστε τρελοί για τους Τσικ Κορία, ElectricBand, Χέρμπι Χάνκοκ… Αλλά δεν είχαμε καμία δυνατότητα να έχουμε τέτοια όργανα. Αναζητώντας όνομα, αποφασίσαμε αυτό να λέει ότι είμαστε αντίποδας του «ηλεκτρονικού κύματος», που τότε είχε πλημμυρίσει τον κόσμο. Η αρχή μας ήταν τόσο ισχυρή, ώστε σημάδεψε για πάντα τη φιλοσοφία του συγκροτήματος. Ποτέ δεν είχαμε πρόβλημα με το τι μουσική να κάνουμε. Από εδώ και πέρα η ωριμότητα, η πείρα, που συσσωρεύσαμε με τα χρόνια, συμπληρώνουν, χρωματίζουν και διευρύνουν το διαπασών. Ανεξάρτητα από τις σπάνιες μας συναντήσεις στη σκηνή, με τον Αντόνι έχουμε αξιοσημείωτη συνεργασία. Ακόμη δεν είναι απαραίτητο να παίζουμε «γραμμένη» μουσική. Όταν υπάρχει τρίτος άνθρωπος, τα πράγματα αλλάζουν, αλλά όταν είμαστε μόνο οι δύο, μπορούμε να κάνουμε μουσική εντελώς αυθόρμητα. Το έχουμε κάνει πολλές φορές. Είμαστε σαν αστρικά δίδυμα, «η μουσική ενότητά» μας ποτέ δε σπάει.»

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα