Για τους Βούλγαρους ο Δούναβης είναι περισσότερο συναίσθημα, γράφει στον οδηγό «Από τον Αίμο ως τον Δούναβη – Ιδέες για ταξίδια στην Βουλγαρία του Δούναβη». Τα νερά του έχουν φέρει κατακτητές, επαναστάτες, εμπόρους και μετανάστες. Υπάρχουν τόσα να ανακαλύψουμε ξανά στην Βουλγαρία κατά μήκος του Δούναβη. Ξεκινήσαμε από το Βίντιν μέσω του Οριάχοβο, του Σβιστόβ και του Ρούσε ως το Τουτρακάν και την Σιλίστρα. Εδώ και αιώνες υπάρχουν τοποθεσίες που συνδέονται με το ποτάμι – το Μπελογκραντσίκ, το Τσίπροβτσι, η Βράτσα, το Λόβετς, το Παβλικένι και το Ράζγκραντ. Επισκεφτήκαμε Βουλγάρους του Μπανάτ, Βλάχους, Τορλάκους, Κάπανους και Αλιάνους. Μια βόλτα με καγιάκ στα αμμώδη νησιά μας έφερε κοντά σε πελεκάνους και θαλασσαετούς. Ο Δούναβης είναι για τους ανθρώπους με ελεύθερο πνεύμα.

Αυτό είναι ένα μικρό μέρος της ιστορίας που διηγούνται η Βέσελα Νικολάεβα, ο Γκαβρίλ Γκαβρίλοφ και ο Μιχαήλ Μίχοφ – νέοι άνθρωποι με διάφορα επαγγελματικά ενδιαφέροντα, αλλά με έναν κοινό σκοπό και δη να κάνουν διάσημα τα φυσικά και πολιτιστικά αξιοθέατα της Βόρειας Βουλγαρίας. Στον οδηγό μπορούμε να μάθουμε περισσότερα για την θρακική και ρωμαϊκή πολιτιστική κληρονομιά, για τους βιότοπους και την βιοποικιλότητα, για τα φαγητά και τα κρασιά της περιοχής.

Ο οδηγός συμπεριλαμβάνει πολλές έγχρωμες φωτογραφίες και συμβουλές πότε είναι η καλύτερη στιγμή να επισκεφτούν οι τουρίστες το κάθε μέρος.

Συχνά συγκρίνονται τα αξιοθέατα του Άνω και του Κάτω Δούναβη, λέει ο Μιχαήλ. Τα κράτη κατά μήκος του Άνω Δούναβη έχουν τοποθετήσει τις πρωτεύουσές τους πάνω στο ποτάμι και όλες οι πόλεις τους που είναι χτισμένες κατά μήκος είναι στραμμένες προς τα νερά του, ενώ εδώ στον Κάτω Δούναβη κοντά στο ποτάμι σχεδόν δεν υπάρχουν κατοικημένες περιοχές, υπερισχύει η άγρια φύση και τα τυπικά αμμώδη νησιά. Όλες αυτές οι ιδιαιτερότητες δεν μπορούν να γίνουν αντιληπτές από την όχθη, πρέπει να πλεύσεις. Πρόκειται για ένα διεθνές ποτάμι, αλλά στην περιοχή μας λίγοι άνθρωποι εργάζονται στον τομέα του τουρισμού. Εγώ είμαι ξεναγός και αναζητώ ομοϊδεάτες που με ενθουσιασμό να σχεδιάζουν νέες διαδρομές στη Βόρεια Βουλγαρία. Υπάρχουν πολλά μέρη που αξίζει κανείς να δει στην περιοχή με ωραιότερο το πάρκο Ρούσενσκι Λομ και τις σπηλιές Μαγκούρα και Βενέτσα.

Έζησα αρκετά χρόνια σε ένα χωριό στο κέντρο της Βόρειας Βουλγαρίας κοντά στο Δούναβη και μεγάλο μέρος του σογιού μου κατάγεται από το Σβιστόβ, λέει η Βέσελα Νικολάεβα που είναι δημοσιογράφος. Πρότεινα να συμπεριλάβουμε στον οδηγό τη Βορειοδυτική Βουλγαρία, γιατί εδώ και κάμποσα χρόνια εργάζομαι για μια ιστοσελίδα με το ίδιο όνομα που παρουσιάζει αυτήν την όχι και τόσο δημοφιλή περιοχή. Εμείς, οι συγγραφείς αυτού του οδηγού, αποφασίσαμε ο καθένας μας να περιγράψει τα μέρη που γνωρίζει και αγαπά. Ένα από τα βασικά προβλήματα της Βουλγαρίας του Δούναβη είναι ότι οι άνθρωποι την εγκαταλείπουν. Ο τόπος ερημώνει πολύ γρήγορα. Οι λόγοι φυσικά είναι κυρίως οικονομικοί. Ελπίζουμε να πείσουμε τους ανθρώπους να μένουν εδώ ή να έρχονται για να μείνουν. Ο τόπος αυτός έχει δυνατότητα για εμπόριο και οικονομική άνθηση, έχει πολιτισμό και έχει δυνατότητα να γίνει ένας ελκυστικός τουριστικός προορισμός.

Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα

Φωτογραφίες: ciela.bg και προσωπικό αρχείο