Το ανσάμπλ «Ρόζοβα Ντολινά» (Κοιλάδα των Ρόδων), από το Κάρλοβο, επέστρεψε από το 6ο Διεθνές Φολκλορικό Χορευτικό και Μουσικό Φεστιβάλ «Το βραβείο του Βελιγραδίου» με δυο αριστεία. Το φεστιβάλ έλαβε χώρα στο Βελιγράδι από τις 4 έως τις 8 Ιουλίου και συγκέντρωσε ταλέντα από το Μεξικό, την Τυνησία, την Ινδονησία κ. ά.
Η επιτυχία μας οφείλεται στην αφοσίωση των μελών του ανσάμπλ, είπε ο καλλιτεχνικός διευθυντής και χορογράφος του συγκροτήματος, Μιροσλάβ Βασίλεφ. Το φεστιβάλ διοργανώνεται εδώ και 6 χρόνια, αλλά μόνο τα τελευταία 2 λειτουργεί και σαν διαγωνισμός. Η πρόκληση ήταν μεγάλη, περάσαμε από προκριματικό, ενώ η εκδήλωση διοργανώνεται υπό την αιγίδα της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Διεθνών Χορευτικών Φεστιβάλ FIDAF (Federation of International Dance Festivals) που εδρεύει στη Νότια Κορέα. Στο Βελιγράδι διοργανωτής είναι η τοπική πολιτιστική κοινότητα «Άγιος Σάββας». Ο ανταγωνισμός ήταν μεγάλος, φέτος συμμετείχαν συγκροτήματα από 5 ηπείρους. Λάβαμε το Γκραν πρι για τη συνολική συμμετοχή μας και ειδικό βραβείο για την χορογραφία μας. Ο διαγωνισμός διεξάγεται στην παλαιότερη αίθουσα συναυλιών του Βελιγραδίου, την «Κολάρατς», η οποία έχει εκπληκτική ακουστική.
Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Κούκερι επισκέφτηκαν χθες την Σόφια για να διώξουν τα κακά πνεύματα. Στο πάρκο του Μπορίς ήρθαν μασκοφόροι από το Πέρνικ και τα γύρω του χωριά Μεστίτσα, Γκάμπροβ ντολ, Ράσνικ, Στέφανοβο, Τσέρνα Γκορά, Νόεβτσι, Κλάντνιτσα και Σόπιτσα. Εϊχε..
Οι σύγχρονοι Βούλγαροι προσπαθούν να τηρούν κάποια από τα έθιμα των προγόνων τους κι ας έχουν άλλαξει οι εποχές και αυτό να μην είναι πια τόδο εύκολο. Στις 31 Δεκεμβρίου το βράδυ παραδοσιακά τηρείται το έθιμο του τρίτου θυμιατισμένου δείπνου. Το πρώτο..
Το πρωί των Χριστουγέννων παντού έχει διαδοθεί η χαρμόσυνη είδηση στη Γη, ότι γεννήθηκε ο Υιός του Θεού, γι’ αυτό η ημέρα είναι ιδιαίτερη και πρέπει να γιορταστεί με ειδική προσοχή και πολλές εορταστικές τελετουργίες. Μετά την Αγία Νύχτα, όταν οι..
Τα Ψυχοσάββατα είναι σημαντικά για τους πιστούς στην Βουλγαρία. Το Ψυχοσάββατο των Απόκρεων είναι το πρώτο Ψυχοσάββατο του έτους και είναι γνωστό σαν..