Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Οι εικόνες της Λίλι Βλαντιμίροβα έχουν μια ιδιαίτερη λάμψη χρυσού 24 καρατίων

БНР Новини

Η Λίλι Βλαντιμίροβα διηγείται τις ιστορίες των αγίων – ακόμα από πριν γίνουν φωτισμένες εικόνες αθάνατων δικαίων. Έτσι, οι εικόνες της παρουσιάζουν συναισθήματα που νιώθουν οι άνθρωποι.

Είκοσι πέντε εικόνες, ζωγραφισμένες στο αυστηρό παραδοσιακό στυλ των παλιών ορθόδοξων καλλιτεχνών, περισσότερο από έναν μήνα προκαλούν τον θαυμασμό του κοινού της Βενετίας στο αναγεννησιακό παλάτι Scuola Grande della Misericordia.

Σε μια ασυνήθιστη έκθεση, που συνδυάζει το θεϊκό με το γήινό, η βουλγαρική τέχνη παρουσιάζεται με τη θρησκευτική ζωγραφική της Λίλι Βλαντιμίροβα και τα σύγχρονα γλυπτά του Κρουμ Νταμιάνοφ.

Τα εκθέματα σε αυτό το παλάτι του 15ου αιώνα είναι πολύ εντυπωσιακά - λέει η Λίλι Βλαντιμίροβα. Και τα φώτα και η συλλογή γοητεύουν τους χίλιους επισκέπτες, που έρχονται καθημερινώς. Εντυπωσιάζονται όχι μόνο από την καθαρά ορθόδοξη τέχνη της εικόνας, αλλά και από την ιδέα για το πώς θέλουμε να διατηρήσουμε τις παραδόσεις μας. Ως εκ τούτου, η έκθεση δεν ονομάζεται τυχαία «Φύλακες».

Είναι φύλακες των παραδόσεων, της πίστης, της αγάπης, οι οποίοι μέσω της τέχνης ξεπερνούν τα σύνορα, ακόμα και τα αόρατα σύνορα, όπου οι ουράνιες δυνάμεις γεμίζουν την ψυχή σου με μεγάλη χαρά και λάμψη και σε προετοιμάζουν για την επαφή με τον κόσμο της εικόνας. Μια εικόνα της Παναγίας, τριγυρισμένη από Αγίους βρέθηκε στην Ιταλία. Σύντομα στο ατελιέ της Βουλγάρας καλλιτέχνιδας έρχονται δυο πρόσωπα – ο Πίνο Μπιζάτσα, παραγωγός των περίφημων ψηφιδωτών Orsoni και μέλος του ιδρύματος «Γκούγκενχαϊμ» και ο καθηγητής Τζουλιάνο Πιζάνι, παγκοσμίου φήμης ιστορικός τέχνης και ερευνητής του Τζιότο, και αναφωνούν: Η Ιταλία πρέπει να σας δει!.

Η Λίλι Βλαντιμίροβα αρχίζει να ζωγραφίζει τα πρόσωπα των αγίων, όταν η Ακαδημία Καλών Τεχνών της αναθέτει να ζωγραφίσει το κύριο τμήμα της Εκκλησίας του Αγίου Γεωργίου του Τροπαιοφόρο στη Σόφια. Και πλέον 20 χρόνια δεν μπορεί να σταματήσει να κάνει εικόνες, κάτι που τη γεμίζει χαρά και αγάπη - ιδιαίτερα όταν γίνεται λόγος για τα μάτια των αγίων – η καλλιτέχνιδα ετοιμάζεται προσεχτικά για τη στιγμή εκείνη.

Ίσως αυτή η παλίρροια συναισθημάτων έρχεται από την επαφή με τις φωτεινές εικόνες που ζωγραφίζω, από το ότι ενδιαφέρομαι για τη ζωή τους, λέει η ζωγράφος. Διαβάζω βίους αγίων και με εντυπωσιάζουν σε καθαρά ανθρώπινο πλάνο τι άνθρωποι ήταν. Η επιθυμία να σχεδιάσω κάποιον άγιο έρχεται από μέσα μου, πρώτα είναι η θέληση και μετά σκέφτομαι πολύ καιρό και εξερευνώ πολλές εικόνες.

Η Λίλι Βλαντιμίροβα δεν αισθάνεται περιορισμένη από τον αυστηρό κανόνα της εικονογραφίας και εκφράζει αυτό που θέλει.

Δουλεύω με την παλιά τεχνολογία των καλλιτεχνών μας, με χρυσό 24 καρατίων, το οποίο τοποθετείται με ειδικό τρόπο, εξηγεί ή ίδια. Και νομίζω ότι η Θεϊκή Εικόνα αξίζει το καλύτερο και το πιο αγνό. Εξάλλου, η λάμψη του χρυσού δεν είναι τυχαία – το χρησιμοποιούσαν από τα αρχαία χρόνια και κάνει τον άνθρωπο να δει το Θείο Φως. Ο χρυσός χρησιμοποιείται κυρίως για το φωτοστέφανο και το φόντο, για να έχει ιδιαίτερη λάμψη η εικόνα.

Η Λίλι είναι ιδιοκτήτρια της γκαλερί «Νιουάνς» /απόχρωση/, όπου παρουσιάζουν τα έργα τους γνωστοί βούλγαροι ζωγράφοι, αλλά και νέοι δημιουργοί.

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα

Φωτογραφίες: προσωπικό αρχείο



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Περίεργες συναντήσεις με ταλαντούχους συμπατριώτες περιμένουν τους Βουλγάρους στο Βερολίνο τον Οκτώβριο

Η βασική λειτουργία και ρόλος των βουλγαρικών πολιτιστικών ινστιτούτων στο εξωτερικό είναι να παρουσιάζουν τα επιτεύγματα του βουλγαρικού πολιτισμού σε όλη την πολυμορφία του στο ξένο κοινό. «Το πρόγραμμά μας πρέπει να είναι ποικίλο και ο καθένας..

δημοσίευση: 9/29/24 6:15 AM

Ο μορφωτικός σύλλογος στο Ραζλόγκ γιορτάζει 115 χρόνια με «Βόλτα στο παρελθόν»

Ο βουλγαρικός μορφωτικός σύλλογος είναι μοναδικός θεσμός, που διατηρεί την πνευματικότητα και τις παραδόσεις του λαού μας επί αιώνες. «Μόλις» 115 χρόνια γιορτάζει ο Λαϊκός Μορφωτικός Σύλλογος «15 η Σεπτεμβρίου 1909» στο Ραζλόγκ. Μ’ αυτή την αφορμή..

δημοσίευση: 9/29/24 6:05 AM

Το «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ είναι υποψήφιο για το Σουηδικό Διεθνές Λογοτεχνικό Βραβείο

Το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, σε μετάφραση στα σουηδικά από τη Χάνα Σάντμποργκ, είναι ανάμεσα στα πέντε βιβλία, που συμπεριλήφθηκαν στον σύντομο κατάλογο του Σουηδικού Διεθνούς Λογοτεχνικού Βραβείου.  Πρόκειται για..

δημοσίευση: 9/28/24 6:10 AM