Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η κοινωνιολόγος Νιλουφέρ Γκιολέ για τις νέες μορφές διαμαρτυρίας: Ταχρίρ, Μαϊντάν, Γκεζί, Σόφια

БНР Новини
Φωτογραφία: BGNES

Τι κοινό έχουν οι διαμαρτυρίες στις κεντρικές πλατείες Ταχρίρ στο Κάιρο και το Μαϊντάν στο Κίεβο, στο πάρκο Γκεζί δίπλα στην πλατεία Ταξίμ της Κωνσταντινούπολης και στη Γέφυρα των αετών της Σόφιας; Ο τρόπος που διαδραματίζονται απασχολεί ιδιαίτερα την κοινωνιολόγο Νιλουφέρ Γκιολέ (Nilüfer Göle) που διδάσκει στην Ανώτατη Σχολή για Κοινωνικές Επιστήμες στο Παρίσι και επισκέφτηκε τη Σόφια για να δώσει διάλεξη στο Πανεπιστήμιο "Άγιος Κλήμης της Αχρίδας".

Κατά τη γνώμη της Νιλουφέρ Γκιολέ, αυτά τα κινήματα μας επιβάλουν να αναθεωρήσουμε το πώς αντιλαμβανόμαστε την έννοια "δημόσιος χώρος" και τις νέες μορφές κινητοποιήσεων. Τα πάρκα, οι καφετέριες και οι πλατείες ήταν οι δημόσιοι χώροι, στους οποίους όλοι είχαν πρόσβαση. Αλλά σήμερα οι άνθρωποι δεν έχουν ανάγκη από πραγματικούς χώρους για να συγκεντρωθούν να συζητήσουν και να ανταλλάξουν ιδέες.

"Νομίζω πως ο σημερινός ορισμός για τη δημόσια σφαίρα πεπαλαιωμένη", αναφέρει επιστήμονας. "Νομίζω πως προχωράμε σε νέα εποχή. Έχουμε ανάγκη από αναθεώρηση της σχέσης μεταξύ της δημόσιας σφαίρας και της δημοκρατίας. Σήμερα το κοινό είναι παγκόσμιο, ζούμε στην περίοδο των μεταναστευτικών κοινωνιών. Υπάρχει ήδη δυσαναλογία μεταξύ των κρατικών πολιτικών και των πολυπολιτισμικών κοινωνιών. Λόγω της δυσκολίας των πολιτικών να προσαρμοστούν, εμφανίζονται όλο και περισσότερα κινήματα για την προστασία εθνικών αξιών και παραδόσεων. Προκύπτει, ωστόσο, ένας παραλογισμός – το κοινό έγινε παγκόσμιο, αλλά οι πολιτικές παραμένουν εθνικές".

Από την άλλη, ζούμε στην εποχή των τεχνολογιών πληροφορικής. Οι διαμαρτυρόμενοι οργανώνονται μέσω Facebook και Twitter, τα κρατικά και τα ελεγχόμενα από το κράτος ιδιωτικά μέσα ενημέρωσης περιθωριοποιούνται. Η Αστυνομία αδυνατεί να συνετίσει τα κοινωνικά δίκτυα. Εδώ δεν μιλάμε πια για το ανώνυμο πλήθος από τις μαζικές διαμαρτυρίες. Η παγκοσμιοποίηση επικοινωνεί Person-to-Person.

Το Διαδίκτυο χρησιμοποιείται από όλους. Από τα νεοεθνικιστικά κινήματα που ξεφυτρώνουν στην Ευρώπη και αποτελούν υβρίδια ακροδεξιών ιδεών με αριστερίζον λεξιλόγιο. Από τα απολυταρχικά καθεστώτα που χρησιμοποιούν τις νέες τεχνολογίες στην προσπάθειά τους να ελέγξουν το δημόσιο χώρο με μέτρα για την σύσφιξη των κανόνων συμπεριφοράς. Από όσους θέλουν να κάνουν προπαγάνδα και να αποδώσουν τα γεγονότα όπως τους βολεύει.


Ομάδα διαμαρτυρόμενων μπροστά στη Βουλή κρατά φωτογραφίες από τις διαδηλώσεις στο πάρκο Γκεζί στη διάρκεια των διαμαρτυριών στη Σόφια το 2013

Τα νέα κινήματα όμως δεν δρουν συνηθισμένα. Τα μέλη τους αποφεύγουν τις συγκρούσεις, δεν είναι πολιτικάντηδες και επαγγελματίες επαναστάτες. Στις φωτογραφίες φαίνεται πως στέκονται αμήχανα, δεν ξέρουν πώς να αντιδράσουν στη βία, τα ρούχα τους είναι ακατάλληλα για την περίσταση, προσπαθούν να εκφραστούν μέσω της τέχνης.

Έχουν αυτές οι διαμαρτυρίες οτιδήποτε κοινό με τον Μάιο του ‘68 στη Γαλλία;
"Η ψυχή του ’68 πλανιόταν πάνω από το πάρκο Γκεζί και οι συμμετέχοντες έκαναν σαφείς νύξεις για τις τότε κοινωνικές αναταραχές", λέει η κα Γκιολέ. "Αν συγκρίνουμε τα γεγονότα, μπορούμε να δούμε πως όπως και τότε έτσι και τώρα πρόκειται για πολιτιστικές επαναστάσεις ενάντια σε όσους προσπαθούν να επιβάλουν ομοιομορφία και να καταπιέσουν την διαφορετικότητα. Αυτά τα κινήματα δεν είναι πολιτικά αλλά αλλάζουν τον κόσμο. Το φάντασμα της άμορφης μάζας από τις πλατείες απλώνεται πάνω από τις αντιπροσωπευτικές δημοκρατίες και κανείς δεν ξέρει το τελικό αποτέλεσμα της αναμέτρησης. Η ιστορία συνεχίζεται".

Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Φωτογραφίες: προσωπικό αρχείο και Μιλαντίνα Μόνοβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ρούμεν Ράντεφ: Εθνεγέρτης μπορεί να είναι ο καθένας που υπηρετεί ταπεινά τον λαό του

Η εθνεγερσία είναι μια μοναδική, εξ ολοκλήρου βουλγαρική πνευματική κατηγορία - μια λέξη που έχει συγκεντρώσει από μόνη της τη σοφία και την πνευματική δύναμη του λαού μας, τον αιωνόβιο αγώνα για πρόοδο και ελευθερία. Αυτά δήλωσε ο Πρόεδρος της..

δημοσίευση: 11/1/24 3:31 PM
Κρασιμίρα Κολντάμοβα

Το υπουργείο Πολιτισμού βράβευσε σύγχρονους εθνεγέρτες

48 δημιουργοί, καλλιτέχνες, πολιτιστικοί παράγοντες και επιστήμονες έλαβαν τα παραδοσιακά βραβεία του υπουργείου Πολιτισμού με αφορμή την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Τα βραβεία απένειμε ο υπουργός Πολιτισμού, Νάιντεν Τόντοροβ. Το βραβείο..

δημοσίευση: 11/1/24 8:30 AM

Σε τι οφείλεται ο θαυμασμός μας προς τους εθνεγέρτες

Την 1η Νοεμβρίου όλοι οι Βούλγαροι σημειώνουν την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Οι εθνεγέρτες είναι έντονες προσωπικότητες με ξεκάθαρη κοσμοθεωρία και κατανόηση για τα πράγματα που είναι καλά για το σύνολο. Ταυτόχρονα πρόκειται για προσωπικότητες..

δημοσίευση: 11/1/24 6:00 AM