Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το σπίτι του Ντιμίταρ Πέσεφ στο Κιουστεντίλ κρατά τη μνήμη για την σωτηρία των Εβραίων της Βουλγαρίας

БНР Новини
3
Φωτογραφία: digital-culture.eu

Το σπίτι-μουσείο "Ντιμίταρ Πέσεφ" στην πόλη Κιουστεντίλ είναι πολιτιστικό μνημείο που αναστηλώθηκε για να συγκεντρώσει σε ένα μέρος την μνήμη για τους Βούλγαρους που κατάφεραν να σώσουν από τον Χίτλερ περίπου 50.000 Εβραίους βουλγαρικής καταγωγής πριν να τους στείλουν στα στρατόπεδα θανάτου. Ο Ντιμίταρ Πέσεφ, που τότε ήταν αντιπρόεδρος της Βουλής, ήταν μεταξύ των ανθρώπων που συνέβαλαν σ’ αυτό το φιλανθρωπικό έργο και στο σπίτι του σήμερα εκτίθενται αντικείμενα, φωτογραφίες και έγγραφα που διηγούνται για τα γεγονότα από τον Μάρτιο του 1943.

Снимка

Το 1940 στη Βουλγαρία ψηφίζεται ο αντισημιτικός Νόμος για την προστασία του έθνους. Της συνεδρίασης ηγείται ο αντιπρόεδρος της 25ης Εθνοσυνέλευσης, Ντιμίταρ Πέσεβ. Τρία χρόνια αργότερα, στις 8 Μαρτίου του 1943, μια αντιπροσωπεία των πολιτών του Κιουστεντίλ, στην οποία συμμετέχουν ο βουλευτής Πέταρ Μιχάλεφ, ο έμπορος Ασέν Σουιτσμέζοφ, ο δάσκαλος Βλαντιμίρ Κούρτεφ και ο δικηγόρος Ιβάν Μομτσίλοφ ζητούν από τον Πέσεφ να τους δεχτεί και τον ενημερώνουν για την μυστική εντολή που έχει λάβει η Βουλγαρία από το Τρίτο Ράιχ να απελάσει 50.000 Εβραίους σε σχέση με την λεγόμενη "τελική λύση του εβραϊκού ζητήματος".

Ο Πέσεφ δεν μένει αδιάφορος και στις 17 Μαρτίου γράφει μια οξεία επιστολή διαμαρτυρίας την οποία απευθύνει στον τότε πρωθυπουργό Μπόγκνταν Φίλοφ. Τον υποστηρίζουν 43 βουλευτές, αλλά παρ’ όλ’ αυτά τον καθαιρούν από την θέση του.

Снимка

"Ο Ντιμίατρ Πέσεφ δεν ήθελε να ρίξει την κυβέρνηση", λέει ο διδάκτωρ Άγγελ Τζόνεφ, ειδήμων για τη Νεότερη Ιστορία της χώρας μας που επιμελείται την έκθεση στην Οικία Πέσεφ. "Το σημαντικό για εκείνον – όπως φαίνεται από τα δυο χειρόγραφα της επιστολής που στέλνει στον πρωθυπουργό Φίλοφ και τα οποία φυλάσσονται στο μουσείο – είναι "η Βουλγαρία να κρατήσει την υπόληψη και την αξιοπρέπειά της". Το κύρος των κοινωνικών παραγόντων του Κιουστεντίλ είναι αρκετό για να αναιρεθεί η απέλαση. Φυσικά, δεν μπορούν να αποφευχθούν όλα τα μέτρα και οι Εβραϊκή κοινότητα διασκορπίζεται εξόριστη στα χωριά και την επαρχία. Διαφυλάττει όμως την ζωή και την ταυτότητά της και όταν τα μέλη της αναχωρούν για το νέο κράτος του Ισραήλ αισθάνονται ευγνώμονες που έχουν αποφύγει το διωγμό και την γενοκτονία".

Ο Ντιμίταρ Πέσεφ

Δυστυχώς, όμως οι ευεργέτες τους δεν έχουν την ίδια τύχη. Η λεγόμενη Λαϊκή εξουσία που εγκαθίσταται μετά τις 9 Σεπτεμβρίου του 1944 καταδικάζει τον Ντιμίταρ Πέσεφ σε φυλάκιση, του αφαιρεί τα δικαιώματα και του κατάσχει την περιουσία. Ο Μιχάλεφ καταδικάζεται σε ισόβια κάθειρξη, ο δάσκαλος Κούρτεφ εξαφανίζεται και η τύχη του αγνοείται. Η μεγαλύτερη ειρωνεία είναι πως το προσοβιετικό καθεστώς κατηγόρησε τον Πέσεφ για "διωγμό κατά των Εβραίων", αλλά αυτοί που έσωσε ενδιαφέρονταν για την μοίρα των σωτήρων τους και τους βοηθούσαν όπως μπορούσαν. Τα μέλη της αντιπροσωπείας του Κιουστεντίλ θεωρούνται από τους Εβραίους "ενάρετοι" και τιμούνται από τον λαό του Ισραήλ.

Снимка

Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
Φωτογραφίες: Σπίτι-μουσείο "Ντιμίταρ Πέσεφ" και digital-culture.eu



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Η αρχαία πόλη Ηράκλεια Σιντικής αποκαλύπτει τα μυστικά της

Στον Δήμο Πέτριτς, κοντά στο χωριό Ρούπιτε και στο ανενεργό πλέον ηφαίστειο Κοζούχ, οι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν τα ερείπια της Ηράκλειας Σιντικής, όπου έζησαν Θράκες, Έλληνες, Μακεδόνες, Ρωμαίοι, Ιλλύριοι και Κέλτες. Στην αρχαία αγορά υπάρχουν τα..

δημοσίευση: 6/7/18 2:29 PM

Οι νεολιθικές κατοικίες στη Στάρα Ζαγκόρα - οι παλαιότερες στην Ευρώπη

Οι νεολιθικές κατοικίες στην πόλη Στάρα Ζαγκόρα είναι μοναδικό ιστορικό μνημείο παγκόσμιας σημασίας. Αποτελούν μέρος των 100 Εθνικών Τουριστικών Αξιοθέατων. Στο μουσείο, που χτίστηκε πάνω στο αρχαιολογικό εύρημα, διατηρείται σταθερή θερμοκρασία..

δημοσίευση: 2/3/18 9:10 AM

Το μοναστήρι του Έτροπολε - ένας αιώνας λογοτεχνίας

Στην αιώνια ιστορία της η Μονή της Αγίας Τριάδας στο Έτροπολε, που ονομάζεται επίσης «Βαροβίτετς», διατηρεί φωτεινές σελίδες, γραμμένες από καλλιγράφους και ζωγραφισμένες από επιδέξιους ζωγράφους. Εδώ πριν από εκατοντάδες χρόνια αναπτύσσεται και..

δημοσίευση: 10/29/17 9:10 AM