Από τις 4 έως τις 6 Νοεμβρίου στη Σόφια διεξήχθη η 11η επιστημονική συνδιάσκεψη με διεθνή συμμετοχή με θέμα "Διάστημα, οικολογία, ασφάλεια", διοργανωμένη από το Ινστιτούτο Διαστημικών Ερευνών και Τεχνολογιών της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών. Στη συνδιάσκεψη έλαβαν μέρος περισσότεροι από 70 συμμέτοχοι από διάφορες χώρες, μεταξύ των οποίων τη Βουλγαρία, Ελλάδα, Ρωσία, Γαλλία, Ιταλία και παρουσιάστηκαν άνω των 100 εκθέσεων.
Μεταξύ των εξεταζόμενων θεμάτων, μαζί με τις έρευνες των χαοτικών κινήσεων των ουράνιων σωμάτων και τη λειτουργία μη επανδρωμένων εναέριων αεροσκαφών, συζητήθηκε και η εφαρμογή των διαστημικών ερευνών σε διάφορους τομείς της ανθρώπινης ζωής σαν π.χ. την παρακολούθηση των φυσικών περιβαλλοντικών καταστροφών, την καλλιέργεια φυτών σε διαστημικό θερμοκήπιο, την επίδραση του μαγνητικού πεδίου στους ζωντανούς οργανισμούς και τη χρήση του σαν συνοδευτική θεραπεία της υπέρτασης και της πρόληψης καρδιακού εμφράγματος και εγκεφαλικού επεισοδίου, σαν μεθόδους εξ αποστάσεως για την αναζήτηση και έρευνα πετρελαίου και αερίου κ.α.
"Η συνδιάσκεψη πέρασε υπό το σήμα της ένταξης της Βουλγαρίας στον Eυρωπαϊκό Οργανισμό Διαστήματος. Στην πρώτη μέρα της συνδιάσκεψης η Βουλή ομόφωνα ενέκρινε τη σύνδεση και την επικύρωση της συμφωνίας, που υπέγραψε ο υπουργός Οικονομίας, Μποζιντάρ Λουκάρσκι πριν λίγους μήνες. Με τον τρόπο αυτό θα μπορούμε να αξιοποιήσουμε τις δυνατότητες που ο Eυρωπαϊκός Οργανισμός Διαστήματος παρέχει για διαστημικές έρευνες στη Βουλγαρία", δήλωσε ο διευθυντής του Ινστιτούτου Διαστημικών Ερευνών και Τεχνολογιών της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών, καθηγητής Πέταρ Γκέτσοφ.
Στο φόρουμ τονίστηκε η επιτυχής συνεργασία μεταξύ της Βουλγαρίας και Ρωσίας στις διαστημικές έρευνες: "Μας συνδέει μακρόχρονη παραδοσιακή φιλία. Η Βουλγαρία οφείλει πολλές από τις επιτυχίες της στη συνεργασία της με τη Ρωσία. Εμείς είμαστε η έκτη χώρα στον κόσμο, που έχει αστροναύτη και η τρίτη χώρα που έχει αρχίσει παραγωγή διαστημικών τροφών. Έχουμε δύο αστροναύτες, τον Γκεόργκι Ιβανόφ και τον Αλεξάντερ Αλεξάντροφ. Όλα τα οφείλουμε στους βετεράνους του τομέα που μας παρέδωσαν τη σκυτάλη. Το καθήκον μας σήμερα είναι εμείς να παραδώσουμε τις γνώσεις μας σ αυτούς που έρχονται πίσω μας για να συνεχίσει να λειτουργεί στη Βουλγαρία αυτός ο τόσο ενδιαφέρον τομέας της επιστήμης και των τεχνολογιών", τόνισε ο καθηγητής Γκέτσοφ.
Σήμερα οι Βούλγαροι ειδικοί εργάζονται σε διεθνή σχέδια στον τομέα των διαστημικών ερευνών και τεχνολογιών της NASA, COSPAR, IAF, DARA κ.α. σε στενή συνεργασία με σειρά πρωτοπόρων παγκόσμιων ινστιτούτων και πανεπιστημίων.
Απόδειξη για τη διεθνή αναγνώριση του επιστημονικού και ερευνητικού έργου του βουλγαρικού Ινστιτούτου Διαστημικών Ερευνών και Τεχνολογιών είναι η διάκριση του με χρυσό μετάλλιο για καινοτομίες στον τομέα των μη επανδρωμένων αεροσκαφών που απονεμήθηκε σε κολεκτίβα του Ινστιτούτου στο πρόσφατο 9-ο Διεθνές Φόρουμ για Καινοτομίες και Γνώσεις Τέσλα Φεστ στο οποίο συμμετείχαν 400 εφευρέτες από περισσότερες από 25 χώρες.
Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
48 δημιουργοί, καλλιτέχνες, πολιτιστικοί παράγοντες και επιστήμονες έλαβαν τα παραδοσιακά βραβεία του υπουργείου Πολιτισμού με αφορμή την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Τα βραβεία απένειμε ο υπουργός Πολιτισμού, Νάιντεν Τόντοροβ. Το βραβείο..
Την 1η Νοεμβρίου όλοι οι Βούλγαροι σημειώνουν την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Οι εθνεγέρτες είναι έντονες προσωπικότητες με ξεκάθαρη κοσμοθεωρία και κατανόηση για τα πράγματα που είναι καλά για το σύνολο. Ταυτόχρονα πρόκειται για προσωπικότητες..
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Ρούμεν Ράντεβ και από το υπουργείο Εξωτερικών εξέφρασαν συλληπητήρια στον λαό της Ισπανίας με αφορμή τις πλημμύρες που πήραν δεκάδες θύματα. Μόνο στην αυτόνομη περιοχή της Βαλένσια την ζωή τους έχασαν 92 άτομα. 1 άτομο..