Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Ιρίνα Μπόκοβα: Η συστηματική καταστροφή μνημείων του πολιτισμού είναι πολιτιστική εκκαθάριση

БНР Новини
Φωτογραφία: BGNES

Υπό την αιγίδα της ΟΥΝΕΣΚΟ στην Σόφια πραγματοποιήθηκε συνδιάσκεψη με θέμα "Καταπολέμηση της λεηλασίας της πολιτιστικής κληρονομιάς της Συρίας" που οργανώθηκε από την πρεσβεία του Βασιλείου της Νορβηγίας και το Νορβηγικό Iνστιτούτο ;Eρευνας της Πολιτιστικής Κληρονομιάς.

"Πάντα υπογραμμίζω, ότι οι παράνομη διακίνηση αξιών του πολιτισμού, η καταστροφή της πολιτιστικής κληρονομιάς είναι μέρος της στρατηγικής τρομοκρατίας, που οι εξτρεμιστές εφαρμόζουν στο Ιράκ και αυτή τη στιγμή και στην Συρία. Ένας από τους τρόπους να νικηθεί το λεγόμενο Ισλαμικό Κράτος είναι να διακοπεί η χρηματοδότηση, μέρος της οποίας είναι το εμπόριο πολτιστικών αξιών", είπε σε συνέντευξη για την Βουλγαρική Ραδιοφωνία η Γενική Διευθύντρια της ΟΥΝΕΣΚΟ, Ιρίνα Μπόκόβα.

"Αυτό είναι και το νόημα του ψηφίσματος, που το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ ενέκρινε τον Φεβρουάριο. Συνεργαστήκαμε με τις χώρες μέλη του ΣΑ, για να περιληφθεί ο τερματισμός της παράνομης διακίνησης αντικειμένων. Γιατί καταστρέφεται η Παλμύρα; Ήμουν από τους ευτυχισμένους, που κατόρθωσαν να επισκεφθούν την Παλμύρα πριν την σύγκρουση. Ο ναός αποτελούσε μοναδικό συνδυασμό αρχιτεκτονικών ρυθμών, χαρακτηριστικών για τη Μέση Ανατολή κατά την αρχαιότητα. Η καταστροφή του είναι απαράδεκτο έγκλημα εναντίων του πολιτισμού, επειδή ήταν σύμβολο του διαπολιτιστικού διαλόγου, υλική απόδειξη για την ικανότητα των πολιτισμών να επηρεάζουν ο ένας τον άλλο. Ακριβώς αυτό προσπαθούν να εξοντώσουν οι εξτρεμιστές. Προσπαθούμε να διακόψουμε την χρηματοδότησή τους σε συνεργασία με την Ιντερπόλ, την Διεθνή Οργάνωση Τελωνείων, το Γραφείο του ΟΗΕ στην Βιέννη για την καταπολέμηση της εγκληματικότητας και των ναρκωτικών και με πολλούς άλλους εταίρους και κυβερνήσεις".

Μία μέρα πριν έρθει στη Σόφια, η Ιρίνα Μπόκοβα επισκέφτηκε τις Βρυξέλλες. Μαζί με την Ύπατη Εκπρόσωπο της Ευρωπαϊκής Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής, Φεντερίκα Μογκερίνι και βουλευτές από την Επιτροπή Παιδείας και Πολιτισμού στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο συζήτησαν την προστασία των πολιτιστικών αξιών στην Συρία και το Ιράκ.

Η εθνική μας νομοθεσία προσαρμόστηκε στην νέα κατάσταση με έμφαση στην απαγόρευση του διαμεθοριακού εμπορίου με αντικείμενα από την Συρία και το Ιράκ.

"Νομίζω, ότι η Βουλγαρία έχει σοβαρή συμβολή", δήλωσε η Ιρίνα Μπόκοβα. "Πραγματοποιήθηκε μία μεγάλη συνδιάσκεψη στα θέματα αρχαιοκαπηλίας. Στην αρχή μιλήσαμε μαζί με την αντιπρόεδρο της κυβέρνησης και υπουργό Εσωτερικών, Ρουμιάνα Μπατσβάροβα. Η Βουλγαρία συμμετέχει δραστήρια στην εργασία της ΟΥΝΕΣΚΟ για την εκτέλεση της Σύμβασης από το 1970, που απαγορεύει τις παράνομες εισαγωγές και εξαγωγές πολιτιστικών αξιών. Η Βουλγαρία είναι μέλος της επιτροπής, που παρακολουθεί την εφαρμογή της σύμβασης. Πριν 4 χρόνια, μαζί με τον υπουργό Πολιτισμού Βεζντί Ρασίντοφ ήμασταν μαζί στην Οτάβα. Ο Καναδάς, στη βάση αυτής της σύμβασης και με την μεσολάβησή μας επέστρεψε στη Βουλγαρία περισσότερο από 20 χιλιάδες αντικείμενα, που εξήχθηκαν παράνομα".

Η Ιρίνα Μπόκοβα είναι πεπεισμένη, ότι η λεηλασία της πολιτιστικής κληρονομιάς από το Ισλαμικό Κράτος αποτελεί πολεμικό έγκλημα σύμφωνα με το καταστατικό της Ρώμης του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου.

"Συνομίλησα με την κα Φατού Μπενσούντα, η οποία είναι εισαγγελέας στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο. Δουλεύουμε με την ομάδα της για τις καταστροφές μαυσωλείων στο Τιμπουκτού από τους τζιχαντιστές, όταν είχαν κατακτήσει το Βόρειο Μάλι. Σύντομα η έρευνά της θα ολοκληρωθεί και θα διαθέτει αρκετά στοιχεία, για να εγείρει αγωγή. Όσον αφορά την Συρία και το Ιράκ, η δυσκολία είναι, ότι αυτές οι χώρες δεν έχουν υπογράψει την σύμβαση. Όταν γίνεται λόγος για πολίτες κρατών, που έχουν επικυρώσει την σύμβαση, ενώ στην Συρία και το Ιράκ υπάρχουν 26 χιλιάδες ξένοι μαχητές, η ίδια θεωρεί πώς αυτός ο λόγος είναι αρκετός, για να ασχοληθεί με τέτοια έρευνα. Ελπίζω, ότι αυτά τα εγκλήματα δεν θα μείνουν ατιμώρητα".

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ημέρα Περισυλλογής πριν τις πρόωρες εκλογές για το 51ο βουλγαρικό κοινοβούλιο

Η σημερινή 26 η Οκτωβρίου στη Βουλγαρία είναι Ημέρα Περισυλλογής πριν τις έβδομες κατά σειρά κοινοβουλευτικές εκλογές από τον Απρίλιο 2021 μέχρι τώρα. Αυτή την ημέρα ο ψηφοφόρος έχει τη δυνατότητα χωρίς εξωτερική επιρροή να λάβει απόφαση για την..

δημοσίευση: 10/26/24 5:30 AM

Το κράτος εγγυάται την πλήρη προστασία της ψηφοφορίας στις εκλογές

Η ΚΕΕ ανακοίνωσε τους όρους για την έμπιστη δομή του κωδικού για τις μηχανές ψηφοφορίας στις κοινοβουλευτικές εκλογές στις 27 Οκτωβρίου. Η δημιουργία αυτού του κωδικού είναι υποχρεωτικός όρος για την μηχανική ψηφοφορία και αναγράφεται στον..

δημοσίευση: 10/10/24 6:00 AM

Ξεκινά μια ακόμη προεκλογική εκστρατεία στη Βουλγαρία

Σε προεκλογική εκστρατεία 30 ημερών βρίσκεται και πάλι από σήμερα 27 Σεπτεμβρίου η Βουλγαρία. 19 κόμματα και 9 συνασπισμοί θα διαγωνιστούν για τη στήριξη των πολιτών στις έκτακτες κοινοβουλευτικές εκλογές στις 27 Οκτωβρίου. Η επερχόμενη..

δημοσίευση: 9/27/24 6:15 AM