Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η διαχωρισμένη Ευρώπη και οι χαμένες ευκαιρίες της Βουλγαρίας

Φωτογραφία: EPA/BGNES
Στις λεπτεπίλεπτες αίθουσες του βιεννέζικου παλατιού των Χόφμπουγκ διεξαγόταν συνεδρίαση για το μέλλον των Δυτικών Βαλκανίων με φόντο κλασσική μουσική σε ζωντανή εκτέλεση της Φιλαρμονικής της Βιέννης όταν μαθεύτηκε πως στα αυστροουγγαρέζικα σύνορα 70 μετανάστες βρέθηκαν νεκροί από ασφυξία σε εγκατελειμένο φορτηγο-ψυγείο. Οι συμμετέχοντες στο συνέδριο δεν είχαν ψευδαισθήσεις πως θα συζητήσουν για οικονομική ή πολιτική ένταξη, ήξεραν πολύ καλά πως στο επίκεντρο των διαβουλεύσεων θα είναι η προσφυγική κρίση, αλλά όχι με αυτόν τον τρόπο!

Η είδηση, για τους κατά σειράν μετανάστες που στο δρόμο για την «γη της επαγγελίας» βρήκαν το θάνατο, είναι σοκαριστική αλλά δεν είναι κάτι καινούριο. Το μεταναστευτικό ρεύμα κυλάει εδώ και χρόνια. Ως πρόσφατα οι Νότιες χώρες της ΕΕ πάλευαν με το πρόβλημα μόνες τους. Η Ιταλία, η Ελλάδα, η Βουλγαρία προειδοποιούσαν, μετά την έναρξη του πολέμου στη Συρία, πως η Ευρώπη στέκεται μπροστά σε ένα πρόβλημα που μπορεί να λυθεί μόνο με κοινές προσπάθειες. Αλλά το δυσάρεστο θέμα δεν βρήκε θέση στην ημερήσια διάταξη των Βρυξελλών. Δυστυχώς η Ένωση ξεκίνησε να συζητά για αλληλεγγύη και καταμερισμό του βάρους μόνο όταν οι μετανάστες έφτασαν στην καρδιά της ηπείρου.

Παρά τις συζητήσεις το πρόβλημα δεν έχει ακόμα λυθεί. Αλλά τώρα που η Γερμανία αναμένει 800 000 ξεριζωμένους και η καγγελάριος Μέρκελ ανακοίνωσε πως υπάρχει επείγουσα ανάγκη για νέα ευρωπαϊκή πολιτική για τους μετανάστες ίσως κάτι να αλλάξει. Μια αλλαγή που ελπίζουμε να μας θυμίσει την σωτηρία των τραπεζών κατά την κρίση της χρεωκοπίας όταν έπρεπε να σταθεροποιηθεί το κοινό νόμισμα. Τότε σώζανε χρήματα τώρα πρόκειται για ανθρώπινες ζωές.

Η Ενωμένη Ευρώπη όμως είναι παρελθόν. Για την Αγγλία, την Πολωνία και τις Δημοκρατίες της Βαλτικής η μεταναστευτική κρίση στο Νότο σαν να μην υφίσταται. Κουρασμένη από την ίδια της την κρίση η Ελλάδα απλά αφήνει τους μετανάστες να περνάνε από την επικράτειά της δίχως καν να κάνει τον κόπο να τους καταγράφει, αγνοώντας κατ’ αυτόν τον τρόπο τις ευρωπαϊκές διατάξεις. Η Ουγγαρία χτίζει φράγμα, η Γερμανία, η Αυστρία και η Σουηδία αποτελούν τον τελικό, ονειρεμένο αλλά όχι και τόσο φιλόξενο, προορισμό των άμοιρων οδοιπόρων.

Στην ΕΕ τα κράτη μέλη είναι 28. Άλλα 6 κράτη από τα Δυτικά Βαλκάνια θέλουν να ενταχθούν στην ομάδα παρά την έλλειψη αλληλεγγύης. Η Βουλγαρία εδώ και χρόνια δηλώνει την στήριξή της για τους βαλκανικούς της γείτονες που δεν έχουν μπει ακόμα στο πλάνο διεύρυνσης της Ένωσης και παρότι ενίσχυσε τα σύνορά της με τη Μακεδονία, για να μην δεχτεί νέο κύμα μεταναστών, επιμένει μπροστά στις Βρυξέλλες να στείλουν στην μακεδονική κυβέρνηση, που ανακοίνωσε «κατάσταση άμεσης ανάγκης», οικονομική και ανθρωπιστική βοήθεια. Τι γίνετα όμως με εμας τους ίδιους; Που δεν είχαμε εκπρόσωπο στην συνεδρίαση της Βιέννης και για άλλη μια φορά χάσαμε την ευκαιρία να είμαστε μέρος της λύσης του πλοβλήματος.

Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Οι πολίτες εν αναμονή για νέες εκλογές

Δημοσκόπηση του bTVκαι της Μάρκετ Λίνξ, από τις 12 έως τις 19 Νοεμβρίου, μεταξύ 1 017 ψηφοφόρων με την μέθοδο της άμεσης συνέντευξης και ονλάιν ερωτηματολογίου, δείχνει ότι πάνω από το 35% των ερωτηθέντων υποστηρίζουν την ιδέα οι πρόωρες..

δημοσίευση: 11/24/24 6:30 AM

Η ψηφοφορία στο εξωτερικό δεν έφερε μεγάλες εκπλήξεις

Έρχεται ένα ακόμη πιο κατακερματισμένο κοινοβούλιο μετά τις εκλογές της 27ης Οκτωβρίου. Οι αρχικές προβλέψεις ήταν για 9 κόμματα στην νέα Εθνοσυνέλευση, αλλά τα οριστικά αποτελέσματα που ανακοίνωσε η ΚΕΕ απέκλεισαν το κόμμα Βελίτσιε. Με αποτέλεσμα..

δημοσίευση: 10/31/24 6:15 AM

Η κατάσταση μετά τις εκλογές: ελπίδες για κυβέρνηση, παρά τον ακόμη μεγαλύτερο κατακερματισμό του κοινοβουλίου

Οι νέες εκλογές είναι πίσω μας, αλλά πέρα ​​από την ελαφρώς αυξημένη προσέλευση των ψηφοφόρων, σε σύγκριση με τις εκλογές του Ιουνίου φέτος, είναι ακόμα δύσκολο να προβλεφθούν οι πολιτικές διατάξεις που θα συμμετάσχουν στον σχηματισμό μιας τακτικής..

δημοσίευση: 10/29/24 6:15 AM