Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Σόνια Γιόντσεβα: Πάντα συγκινούμαι όταν τραγουδάω στην πατρίδα

БНР Новини
Φωτογραφία: BulFoto

Όμορφη, ταλαντούχα και γεμάτη χαρά και αισιοδοξία, η Σόνια Γιόντσεβα έφτασε στη Σόφια, λίγες ημέρες πριν από τη συναυλία της με τη Φιλαρμονική Σόφιας στις 5 Απριλίου, την Κυριακή των Βαΐων, στην συναυλιακή αίθουσα "Βουλγαρία". Στο πρόγραμμα συμπεριλήφθηκαν έργα του Μασνέ και του Πουτσίνι. Ακούστηκαν και ντουέτα, στα οποία το αστέρι της Metropolitan Opera τραγουδά μαζί με τον αδελφό της, τον Μαρίν Γιόντσεφ, ερμηνευτή και συνθέτη.

Ο διευθυντής της ορχήστρας ήταν ο Ντομίνγκο Χιντογιάν (Domingo Hindoyan), ο οποίος έχει εργαστεί με έγκριτες ορχήστρες (Philharmonia Orchestra, Royal Scottish National Orchestra), και είναι ο πρώτος βοηθός του Ντάνιελ Μπάρενμποιμ στην Staatsoper του Βερολίνου για τη σαιζόν 2014-2015, και από δύο χρόνια – και σύζυγός της γοητευτικής Βουλγάρας. Οι δύο είναι εδώ μαζί με τον γιο τους, ο οποίος είναι μόλις 6 μηνών.




"Αυτή την ευχάριστη έκπληξη για το βουλγαρικό κοινό διοργανώσαμε μαζί με το κοινωφελές ίδρυμα "Η Αμερική για τη Βουλγαρία", αναφέρει ο διευθυντή της Φιλαρμονικής Σόφιας, Βίκτορ Στογιάνοφ. " Η Σόνια Γιόντσεβα είναι ανάμεσα στα μεγαλύτερα αστέρια της όπερας στην παγκόσμια σκηνή. Κάνει πράγματι εντυπωσιακή σταδιοδρομία τώρα, το πρόγραμμα της είναι γεμάτο για χρόνια μπροστά. Παρά το γεγονός αυτό, βρήκε χρόνο να έρθει στην πατρίδα της και να δώσει χαρά στους λάτρεις της κλασικής μουσικής στη χώρα μας. Αυτή είναι η πρώτη συναυλία της σειράς συναυλιών που προγραμματίζουμε. Προσπαθούμε να προσφέρουμε στους ακροατές όλο και περισσότερες και πιο ποιοτικές συναυλίες".

Τα τελευταία χρόνια η Σόνια Γιόντσεβα κάνει πράγματι λαμπρή σταδιοδρομία, η οποία αναπτύσσεται εξαιρετικά γρήγορα μετά τη νίκη της στον διαγωνισμό Operalia, που διοργανώνεται από τον Πλάθιντο Ντομίνγκο. Σήμερα όλο και συχνότερα την παρουσιάζουν ως "ένα από τα πιο λαμπερά αστέρια στη σκηνή όπερας".

"Είμαι ευτυχισμένη που θα είμαι στη σκηνή της αίθουσας "Βουλγαρία" με τους φίλους μου. Με συγκίνηση περιμένω τη συναυλία και τη συνάντηση με το κοινό μας", είπε η Σόνια Γιόντσεβα πριν από τη συναυλία.





"Η Βουλγαρία είναι το σπίτι μου. Ακόμη και όταν μένω για μεγάλη περίοδο μακριά από εδώ, αυτό δεν αλλάζει", λέει η τραγουδίστρια. "Εδώ είναι η οικογένειά μου, οι συγγενείς μου. Νιώθω τη δέσμευση να λέω στον κόσμο, ότι εδώ υπάρχουν, και πάντα υπήρχαν μεγάλα ταλέντα στην όπερα, στην κλασική μουσική. Και όχι μόνο αυτά. Η Βουλγαρία φροντίζει για την ανάπτυξή τους, τα υποστηρίζει. Θα ήθελα να πω σε όλους ότι πρώτα απ' όλα είμαι Βουλγάρα. Πάντα τονίζω το γεγονός αυτό μπροστά στα ξένα ΜΜΕ και επιμένω να το αναφέρουν στα δημοσιεύματά τους. Θα ήθελα να διατηρήσω μέσα μου αυτή την αφοσίωση στον λαό και στην πατρίδα μου, απ’ όπου ξεκίνησα. Θυμάμαι ότι όταν άρχισα την εκπαίδευσή μου στην τέχνη της όπερας, εδώ είχε πολλούς διαγωνισμούς. Σε έναν από τους διαγωνισμούς αυτούς ερμήνευσα άρια της όπερας "Άικα" του Βουλγάρου συνθέτη Παρασκέβ Χατζίεφ. Ήταν ανεπανάληπτη εμπειρία για μένα. Αγαπάω και το τραγούδι "Η γαλανομάτα" του Γκεόργκι Ζλάτεφ-Τσέρκιν. Το τραγουδούσαμε με την καθηγήτριά μου Νέλι Κόιτσεβα στο Πλόβντιφ. Θα ήθελα να την ευχαριστήσω. Όχι μόνο ήταν καθηγήτριά μου, αλλά και με πρόσεχε σαν μητέρα. Με συνόδευε σε όλους τους διαγωνισμούς και οδηγούσε το αυτοκίνητο ακόμη και τη νύχτα για να έχω τη δυνατότητα να ξεκουραστώ και να τραγουδήσω καλά. Εκείνη τώρα ζει στην Ιαπωνία, αλλά διατηρούμε την επαφή μεταξύ μας και οι συμβουλές της είναι πολύτιμες για μένα. Θα ήθελα μια μέρα να ερμηνεύσω πρόγραμμα εξ ολοκλήρου από βουλγαρικά έργα. Οι άνθρωποι στο εξωτερικό είναι περίεργοι, θέλουν να βρουν όλα τα χρώματα στη φωνή των ερμηνευτών όπερας. Και όταν τραγουδά κανείς στη μητρική γλώσσα του, δείχνει διαφορετική πλευρά του ταλέντου του".

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το ντουέτο Ντιμίταρ και Χρίστο τραγουδάνε το "Ανίκητος"

Το ντουέτο Ντιμίταρ Ατανάσοβ και Χρίστο Μλαντένοβ μας έχουν συνηθίσει σε ακουστικό ποπ με ρίζες στο βουλγάρικο φολκλόρ.  Τώρα οι δυό τους παρουσιάζουν τα νέα τραγούδια από το άλμπουμ τους "Νεσλομέν" (Ανίκητος). Πρόκειται για 8 κομμάτια μερικά από τα..

δημοσίευση: 11/27/24 9:30 AM

Τεοντόρα Μάρτσεβα – «Κόλαση»

Η 25 η Νοεμβρίου καθιερώθηκε ως Παγκόσμια Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών με πρωτοβουλία του ΟΗΕ ήδη το 1999. Η ιδέα είναι κυβερνήσεις, διεθνείς οργανισμοί και μη κυβερνητικοί οργανισμοί να επιστήσουν την κοινωνική προσοχή στο..

δημοσίευση: 11/25/24 12:00 PM

"Πόσο όμορφη είσαι" από τους D2 και τον Γκράφα

Αυτήν την Κυριακή στο επίσημο κανάλι στο youtube του συγκροτήματος D2 κυκλοφόρησε το τραγούδι «Πόσο όμορφη είσαι».  Το κομμάτι γράφτηκε πριν περίπου 25 χρόνια. Το 2000 το «Πόσο όμορφη είσαι» συμπεριλήφθηκε στο εμβληματικό άλμπουμ του συγκροτήματος..

δημοσίευση: 11/24/24 6:00 AM