Μουσικές συναντήσεις με καλλιτέχνες από την Ιορδανία και την Τζαμάικα συμπεριλαμβάνει η νέα δουλειά της Τέντι Κατσάροβα με τον τίτλο "Πρεροντένα" ("Αναγεννημένη").
Το άλμπουμ περιλαμβάνει 11 κομμάτια και φιλοξενεί ερμηνευτές σαν τον Μπούπι Λένοκς και τον Μάικλ Φλέμινγκ. Ένα από τα τραγούδια με τον τίτλο "Μόνο εγώ κι εσύ", σε στίχους του Εμίλ Ντίλτσεφ, έχει γίνει εξαιρετικά δημοφιλές ειδικά μετά την πρόταση γάμου που έκανε ένας ακροατής στην αγαπημένη του εν ώρα συναυλίας. "Το περιστατικό με συγκίνησε", λέει η Τέντι. "Με τη μουσική μου προσπαθώ να εκφράσω τα συναισθήματά μου και να απευθύνω θετικά μηνύματα".
Η Τέντι Κατσάροβα ερμηνεύει το "Μόνο εγώ κι εσύ" σε ντουέτο με τον νεαρό τραγουδιστή από την Ιορδανία, Φάρες Ρόμπαρτ με τον οποίο γνωρίζεται όταν εκείνος έρχεται για πρώτη φορά στη Βουλγαρία για δουλειά. "Μου είπε πως η μουσική είναι το χόμπι του και μου έδωσε ένα ντέμο που με "άρπαξε" αμέσως", θυμάται η τραγουδίστρια. Έτσι φτάσαμε στο κοινό μας πρότζεκτ".
Ενδιαφέρον έχουν και οι λεπτομέρειες γύρω από το βιντεοκλίπ του "Μόνο εγώ κι εσύ" που σκηνοθέτησε ο Κωσταντίν Κράστεφ: "Θέλαμε να δείξουμε την ομορφιά των χωρών μας", λέει η Τέντι Κατσάροβα. "Αλλάξαμε τις θέσεις μας – οι δικές μου σκηνές είναι γυρισμένες στην Ιορδανία,στην αρχαία πόλη Πέτρα όπου σπάνια επιτρέπουν μηχανοκίνητα οχήματα και κάμερες, ενώ οι σκηνές του Φάρες – στο Περπερικόν. Το τραγούδι παίζεται ήδη στην τοπική ιορδανική τηλεόραση "Ρόια" και εμείς συμμετείχαμε σε κάμποσα φεστιβάλ εκεί. Η μουσική είναι πολιτισμική γέφυρα".
Την άνοιξη η τραγουδίστρια θα έχει συναυλίες στη Νορβηγία, τη Σουηδία και τη Δανία, μαζί με τη μητέρα της την Σίλβια Κατσάροβα. Ελπίζει να έχει και γυρίσματα στο Παρίσι.
Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
Στις 17 Φεβρουαρίου το βράδυ το φιλόμουσο κοινό στην Σόφια γέμισε την αίθουσα 1 του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού για ένα ασυνήθιστο και εξαιρετικό θέαμα. Στην σκηνή, υπό την διεύθυνση του Νάιντεν Τοντορόβ, 240 μουσικοί από την Φιλαρμονική Ορχήστρα..
Στις 16 Φεβρουαρίου, ένας από τους πιο αγαπημένους σύγχρονους τραγουδοποιούς – ο Στέφαν Ντιόμοφ – γίνεται 80 ετών. Το αγορίστικο πνεύμα του δίνει ζωή σε δεκάδες επιτυχίες που ερμηνεύουν οι πιο δημοφιλείς τραγουδιστές και συγκροτήματά μας, ενώ επίσης..
Η αγάπη – η κύρια έμπνευση για πολλούς καλλιτέχνες – ενέπνευσε και την Κριστίνα Ντόντσεβα για το τραγούδι της «Σ’ αγαπώ». Η ίδια γράφει την μουσική και τους στίχους που διηγούνται μια πολύ προσωπική ιστορία. Οι στίχοι αποτελούν ένα ποίημα που έγραψε..
Μετά τη σειρά από μπαλάντες που κυκλοφόρησε, ο Πάπι Χανς παρουσιάζει το κομμάτι «Δουλευταράς» - ένα εκπληκτικό track στο άλμπουμ του «Τα χρώματα της..