Ο αριθμός των δανείων των βουλγαρικών νοικοκυριών προς τις τράπεζες ανέρχεται σε 2,7 εκατομμύρια. Ο δείκτης είναι μικρός στο φόντο των αναπτυγμένων ευρωπαϊκών χωρών οπού σχεδόν το 67% των νοικοκυριών οφείλει χρήματα σε χρηματοπιστωτικούς θεσμούς.
Πρέπει όμως να προσθέσουμε ότι τα ποσά που οφείλουν τα ξεχωριστά νοικοκυριά δεν είναι μεγάλα – κατά μέσον όρο από περίπου 3.400 ευρώ. Συνολικά τα δάνεια των βουλγαρικών νοικοκυριών ανέρχονται σε λίγο περισσότερα από 9 δις. ευρώ, που είναι περίπου δύο φορές λιγότερο από τις καταθέσεις τους. Σε αντίθεση από την χρέωση του κράτους που πλησιάζει το 30% του ΑΕΠ , η χρέωση των Βουλγάρων πολιτών είναι μόλις 22%, ενώ στην πλούσια και αναπτυγμένη Γερμανία π.χ. ανέρχεται στο περίπου 60%.
Ο Βούλγαρος κατ' αρχήν αγαπά να εξοικονομεί και λίγο φοβάται τα χρέη. Ενδεικτική από την άποψη αυτή είναι η βουλγαρική παροιμία που λέει: "Εμπιστοσύνη στον καθένα, βερεσέ σε κανέναν". Το 55% των δανείων των νοικοκυριών είναι υπό τη μορφή καταναλωτικών δανείων, ενώ το 43% είναι υποθήκες.
Σύμφωνα με τα στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας Βουλγαρίας, τελευταία παρατηρείται τάση αύξησης του αριθμού των δανείων. Οι εξηγήσεις για το φαινόμενο αυτό είναι αρκετά αντιφατικές. Αφενός, ακριβώς τα τελευταία 1-2 χρόνια η χώρα αντιμετωπίζει περίοδο μεγάλης πολιτικής και οικονομικής αστάθειας, η ανεργία κυμαίνεται αλλά παραμένει στο υψηλό επίπεδο του 12%. Όλα αυτά θα έπρεπε να κάνουν τους Βουλγάρους αρκετά πιο συντηρητικούς και προσεκτικούς στα έξοδά τους, περιορίζοντας τις αγορές τους έως το ελάχιστο. Αυτό ουσιαστικά επιβεβαιώνεται από όλες της κοινωνιολογικές και στατιστικές έρευνες.
Η πιο εύγλωττη απόδειξη γι' αυτή την αναγκαστική λιτότητα των Βουλγάρων που άλλωστε αγαπούν την πολυτέλεια, την ποιοτική και άνετη ζωή, είναι οι συνεχώς αυξανόμενες καταθέσεις τους. Αφετέρου όμως, η ανασφαλής και με μικρή αμοιβή εργασία, οι φροντίδες για τα παιδιά, η υποχρεωτική στέγη και οι πολυάριθμοι πειρασμοί της καταναλωτικής αγοράς οδηγούν πολλούς στην απόφαση να προσφύγουν στις τράπεζες για να καλύψουν τις ανάγκες τους. Ακόμα περισσότερο που ακριβώς τους τελευταίους μήνες παρατηρείται μείωση των τόκων στις πιστώσεις που τις κάνει όλο και πιο προσιτές.
Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
Σε τελετή στην Αίθουσα Εθνόσημων της Προεδρίας σήμερα, ο αρχηγός του κράτους Ρούμεν Ράντεφ θα βραβεύσει 30 μαθητές από όλη τη χώρα - συμμετέχοντες στην πρωτοβουλία «Αθλητισμός με τον Πρόεδρο». Στόχος της πρωτοβουλίας είναι η προώθηση της φυσικής..
Είναι δύσκολο να πούμε ότι το κράτος έχει μια συνεπή και στοχευμένη στρατηγική όσον αφορά τους Βούλγαρους σε όλο τον κόσμο και τη διατήρηση της γνώσης για τον βουλγαρικό λαό και γλώσσα. Αντίθετα, κάθε ένα από τα μέσα ενημέρωσης κάνει ό,τι μπορεί και..
Το Ανώτατο Διοικητικό Δικαστήριο αποφάσισε τελικά ότι ο Δήμος της Σόφιας θα πρέπει να τερματίσει τη νέα οργάνωση της κυκλοφορίας στο κέντρο της Σόφιας. Η μεγάλης κλίμακας αναδιοργάνωση της κυκλοφορίας γύρω από το Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού..
Σήμερα στο Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού (NDK) 30 επιστήμονες από 12 χώρες Βουλγαρία, (Ελλάδα, Αυστρία, Βοσνία, Ιρλανδία, Ιταλία, Μολδαβία, Πολωνία,..