Για πολλοστή φορά η βουλγαρική δικαιοσύνη απέδειξε γιατί το σύστημα της χρειάζεται ριζική μεταρρύθμιση. Την περασμένη Τρίτη το Δικαστήριο Σόφιας αρνήθηκε να απελάσει στη Μόσχα τον Ρώσο επιχειρηματία Νικολάι Κομπλιακόφ, ο οποίος έχει και γαλλική υπηκοότητα. Ο Κομπλιακόφ από μερικά χρόνια ζει στη Γαλλία και είναι συνιδρυτής της μη κυβερνητικής οργάνωσης «Ελεύθερη Ρωσία» (Russie – Liberté), η οποία οργανώνει κινητοποιήσειςκατά της πολιτικής του Ρώσου Προέδρου Βλαντίμιρ Πούτιν. Ο επιχειρηματίαςκαι υπέρμαχος των ανθρώπινων δικαιωμάτων συλλήφθηκε από τις βουλγαρικές αρχές στις 29 Ιουλίου του 2014 στο αεροδρόμιο της Σόφιας με ένταλμα της Ιντερπόλ ύστερα από αίτημα της Μόσχας. Οι κατηγορίες κατά του Κομπλιακόφ είναι για παράνομη ιδιοποίηση με απάτη 1,2 εκατομμυρίου ευρώ.
Στην πρώτη συνεδρίασή του στην υπόθεση το καλοκαίρι, το βουλγαρικό Δικαστήριο αποφάσισε να ζητήσει επιπρόσθετες πληροφορίες από τις ρωσικές αρχές. Και στη δεύτερη και τελευταία συνεδρίαση της Τρίτης, ήδη πριν απαγγελθεί η απόφαση του Δικαστηρίου, ο εισαγγελέας Βαλεντίν Κίριλοφ απέσυρε την αίτηση απέλασης. Ξεχνώντας ότι η βουλγαρική Εισαγγελία υπερασπιζόταν τη θέση για την ανάγκη από απέλαση του Κομπλιακόφ, ο Κίριλοφ με πάθος χαρακτήρισε τη Ρωσία ολοκληρωτικό κράτος, ανίκανο να εξασφαλίσει δίκαιη απονομή δικαιοσύνης. Σύμφωνα με τα λόγια του, η πολιτική δραστηριότητα του Κομπλιακόφ κατά του Πούτιν είναι κάτι καλό, εάν όμως απελαθεί στη Ρωσία, απειλείται με δίωξη. Προέκυψε η ερώτηση μήπως οι αρμοδιότητες της βουλγαρικής δικαιοσύνης της επιτρέπουν να δίνει τέτοιους πολιτικούς χαρακτηρισμούς σε άλλες χώρες και να διατυπώνει τις απόψεις της βάσει ιδεολογικών επιχειρημάτων;
Ο δικαστής Ντεσισλάβ Λιουμπομίροφ κατηγορηματικά αποστασιοποιήθηκε από τα πολιτικά επιχειρήματα του εισαγγελέα. Παρά το γεγονός αυτό, απέρριψε την αίτηση για την απέλαση του Κομπλιακόφ με το επιχείρημα ότι στον Βουλγαρικό Ποινικό Κώδικα δεν έχει αντιστοιχίες με τις ρωσικές κατηγορίες.
Ο Κομπλιακόφ ευχαρίστησε το Δικαστήριο και την Εισαγγελία και δήλωσε ότι θα μείνει στη Βουλγαρία για να δώσει τη συμβολή του στην εδραίωση της δημοκρατίας και της επιχειρηματικότητας στη χώρα. Ζήτησε και πολιτικό άσυλο από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Ρόσεν Πλέβνελιεφ. Η απάντηση του προεδρικού θεσμού ακόμη αναμένεται, αλλά προκύπτει η ερώτηση γιατί ο Κομπλιακόφ δεν επιστρέφει στη δεύτερη πατρίδα του, τη Γαλλία;
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
*οι απόψεις στο κείμενο μπορούν να μη συμπίπτουν με την επίσημη στάση της Βουλγαρικής Ραδιοφωνίας
Η πόλη Ελένα, της περιοχής του Βελίκο Τάρνοβο, υποδέχεται χιλιάδες επισκέπτες για την Γιορτή του Χοιρινού Μπουτιού. Οι μάστορες της περιοχής του Αίμου θα επιδείξουν το Σάββατο και την Κυριακή τη μαγειρική τέχνη τους, μετέδωσε η ανταποκρίτρια της..
Η Βουλγαρική Εθνική Τηλεόραση γιόρτασε στις 7 Νοεμβρίου η 65η επέτειος από την ίδρυσή της, ανέφερε το δημόσιο μέσο ενημέρωσης. «Η ΒΕΤ είναι σύμβολο εμπιστοσύνης, αξιών και βιώσιμων τάσεων. Η δημόσια αποστολή μας είναι να προστατεύσουμε τη..
Σήμερα από την Βάρνα ξεκινά η 33 η Βουλγάρικη Πολική Αποστολή προς την Ανταρκτική. Για τρίτη χρονιά οι επιστήμονες ταξιδεύουν με το βουλγάρικο ερευνητικό πλοίο «Άγ.Άγ. Κύριλλος και Μεθόδιος» στο οποίο υπηρετούν και 2 δόκιμοι από την Ρουμανία. Το..
Αυτή την εβδομάδα το WWF Βουλγαρίας εφιστά την προσοχή σε έξι ορφανά αρκουδάκια, που δόθηκαν δεύτερη ευκαιρία ζωής. Η πρωτοβουλία είναι στο πλαίσιο..