Το βουλγαρικό γκρουπ που ερμηνεύει ethno-rock ποίηση "Gologan" πειραματίζεται, δίνοντας με τον τρόπο αυτό νέο νόημα στις δύο τέχνες. Οι δύο ποιητές, Πέταρ Τσούχοφ και Ιβάν Χρήστοφ, δημιουργούν το σύνολο πριν από 10 χρόνια. Στη συνέχεια προσελκύουν φίλους που κάνουν τη μουσική, δημιουργούν και εκπληρώνουν όνειρα. Παρά τις αλλαγές στη ομάδα το σχέδιο συνεχίζεται με νέα τραγούδια και θεατρικές παραστάσεις. Εξάλλου, το gologan είναι το παλιό μικρό χάλκινο νόμισμα του 1881. Τώρα έτσι ονομάζεται το γκρουπ.
Φιλοξενούμενοι στο στούντιο της Βουλγαρικής Ραδιοφωνίας είναι δύο μουσικοί από το "Gologan" - ο Πέταρ Τσούχοφ είναι ποιητής και μουσικός, ενώ η Αμερικανίδα Άντζελα Ροντέλ τραγουδά και παίζει σε ταμπουρά και είναι εθνομουσικολόγος και μεταφραστής λογοτεχνίας.
Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Πλέον κάθε χρόνο οι μουσικοί από το συγκρότημα Οστάβα, που ιδρύθηκε το 1991, γιορτάζουν τα γενέθλια του γκρουπ με συναυλία στο υπαίθριο κλαμπ «Μαϊμουνάρνικα» στο Πάρκο του βασιλιά Μπορίς, στην Σόφια. Σήμερα το συγκρότημα θα παρουσιάσει για πρώτη φορά..
Ο Σαμουέλ Μανουλιάν έχει τελειώσει κτηνιατρική αλλά τον κέρδισε η μουσική. Ο πατέρας του είναι γιατρός αλλά του μετέδωσε την αγάπη για την κιθάρα όταν ήταν ακόμα παιδί. Ο Σαμουέλ είναι αυτοδίδακτος αλλά αυτό δεν τον εμπόδισε να παίζει μαζί με φίλους..
Απόψε και αύριο στο Πάρκο του βασιλιά Μπορίς στην Σόφια, στο υπαίθριο κλαμπ «Μαϊμουνάρνικα» έχει αφιέρωμα στον ροκ τραγουδιστή και συνθέτη Γκεόργκι Μίντσεβ που απεβίωσε πριν 23 χρόνια αλλά πριν απ’ αυτό είχε μετατραπεί σε βάρδο της δημοκρατικής..
Σποραδικές νεφώσεις
Κυρίως νεφελώδης
Νεφελώδης
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή