Και στη Βουλγαρία ο καθένας που θέλει, μπορεί να λάβει πια πιστοποιητικό για γνώσεις και ικανότητες, που έχει αποκτήσει εκτός του εκπαιδευτικού συστήματος για διάφορα επαγγέλματα. Αυτή τη στιγμή πιο προτιμητέα είναι στον χώρο του τουρισμού και των υπηρεσιών. Έχουν εκδοθεί πιστοποιητικά για 60 επαγγέλματα, αφού περισσότερα είναι για μάγειρες, κομμωτές, χειριστές ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Αυτό έγινε γεγονός χάρη στο σχέδιο "Νέα ευκαιρία για το μέλλον μου", που πραγματοποιείται από το υπουργείο Пαιδείας και χρηματοδοτείται από το Еπιχειρησιακό πρόγραμμα "Аνάπτυξη ανθρώπινου δυναμικού". Η βασική αιτία τα άτομα να αναζητούν επίσημη αναγνώριση των γνώσεών τους είναι η επιθυμία να βρουν δουλειά, καθώς και να σταθεροποιήσουν την θέση στην δουλειά, που έχουν πιάσει. Συνήθως γίνεται λόγος για άνδρες και γυναίκες με μέση εκπαίδευση ηλικίας 35 έως 44 χρονών. Αποτελεί ενδιαφέρον και το γεγονός, ότι πάνω από 60% απ' αυτούς έχουν δουλειά, δηλαδή δεν τους πιέζει η ανάγκη να βρουν απασχόληση.
"Η αναγνώριση των γνώσεων αυξάνει το κίνητρο των ανθρώπων και την επιθυμία τους να βελτιώσουν την ειδίκευσή τους, διευκολύνει την εργατική κινητικότητά τους, καλυτερεύει και την διαδικασία επιλογής προσωπικού", τονίζει η Εμιλιάνα Ντιμιτρόβα, διευθυντής του σχεδίου και πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Εθνικής υπηρεσίας επαγγελματικής κατάρτισης. "Επίσης, επιτρέπει περισσότερη αντικειμενικότητα κατά την αξιολόγηση του προσωπικού και εξασφαλίζει πιο αποτελεσματική χρησιμοποίηση των συστημάτων διαφοροποιημένης αμοιβής της εργασίας".
Η απόκτηση πιστοποιητικού για τις γνώσεις, που έχουν ληφθεί εκτός του επίσημου συστήματος εκπαίδευσης θα βοηθήσει επίσης στην άνοδο του βιοτικού επιπέδου και θα βγάλει στο φως την γκρίζα οικονομία", θεωρεί ο Εμίλ Ντιμτιρόφ από το συνδικάτο "Ποντκρέπα". Αυτό το συνδικάτο, καθώς και εργοδοτικές οργανώσεις είναι εταίροι στο σχέδιο.
"Αυτό το σχέδιο δίνει ευκαιρία στους ανέργους, πολλοί από τους οποίους είναι χωρίς δουλειά για πολύ χρόνο, να μην περνούν από τα μεγάλης διάρκειας σεμινάρια απόκτησης ειδίκευσης σε ορισμένο επάγγελμα, εάν μπορούν να το ασκούν", διευκρινίζει ο ίδιος. "Με τον τρόπο αυτό αποταμιεύουμε χρήματα του κράτους και όλων μας, που είμαστε φορολογούμενοι".
Μετάφαρση: Σβέτλα Τόντοροβα
Ομάδα 12 Βουλγάρων μαθητών 11 ης τάξης, με επικεφαλής την Ελίτσα Παβλόβα, κέρδισε την πρώτη θέση ανάμεσα σε συμμετέχοντες από όλο τον κόσμο στον έγκριτο διαγωνισμό σχεδιασμού διαστημικής αποικίας, ο οποίος διοργανώθηκε από την «Εθνική Διαστημική..
Χθες στην Σόφια, για 24 η φορά, διοργανώθηκε Χορός της Βιέννης, μια κοσμική εκδήλωση που πάντα έχει και φιλανθρωπικό σκοπό. Φέτος η υποστήριξη είναι για το πρότζεκτ «Μπλε δωμάτια» που σκοπό έχει να προστατέψει τα παιδιά που κινδυνεύουν από..
Σήμερα είναι η Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας και σας παρουσιάζουμε την συνάδελφο από την Ελληνική Σύνταξη της Βουλγαρικής Ραδιοφωνίας, Αγάπη Γιορντανόβα. Η Αγάπη έχει τελειώσει Πολιτιστικές Επιστήμες στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας "Άγιος Κλήμης της Αχρίδας" και εδώ..
Στις 09:00 η ώρα το πρωί θα γίνει η επίσημη τελετή της ονομασίας του αεροδρομίου της Σόφιας σε «Βασίλ Λέβσκι». Στις 11:00 η ώρα το πρωί στην..