Η πολίχνη Κωνστάντοβο βρίσκεται στην Δυτική Ροδόπη, στην υπέροχη κοιλάδα του Τσέπινο.
Για πολλούς λόγους, οι μελωδίες του Κωστάντοβο περιέχουν στοιχεία και από την φολκλορική περιοχή του Πίριν, και από την περιοχή της Ροδόπης. Οι ερασιτέχνες από το συγκρότημα "Μπογιάνα" δεν θέλουν να μιμούνται τα μεγάλα συγκροτήματα, που ερμηνεύουν κυρίως διασκευασμένα δημοτικά τραγούδια. Οι ερμηνευτές από την όμορφη πολίχνη της Ροδόπης προσπαθούν να διατηρήσουν τον πρωτότυπο ήχο. Στο ρεπερτόριό τους περιλαμβάνουν μόνο τοπικές μελωδίες και χορούς.
"Το συγκρότημα ιδρύθηκε πριν 40 χρόνια", λέει ο Νικόλα Μπαρζάκοφ. "Καλλιτεχνικός διευθυντής του είναι ο Μίτκο Καράμπελιοφ, ο οποίος έχει τελειώσει την Ακαδημία μουσικής τέχνης της πόλης Πλόβντιφ. Δυστυχώς, τα τελευταία χρόνια χρειάστηκε να κάνουμε κάποιες αλλαγές. Πριν ήμασταν πάνω από 100 άτομα ερασιτέχνες, ενώ τώρα είμαστε 42 όσο χωράει ένα πούλμαν. Όμως συνεχίζουμε να ταξιδεύουμε στη χώρα και το εξωτερικό. Εκπροσωπήσαμε την Βουλγαρία σε συναυλίες στην Ελλάδα, την Δημοκρατία της Μακεδονίας και σε άλλες χώρες. Από το διεθνές φολκλορικό φεστιβάλ στην Πολωνία επιστρέψαμε με δεύτερο βραβείο και τα αριστεία "Αργυρό τσεκούρι" και "Αργυρό κουδούνι". Συμμετείχαμε σ όλα τα εθνικά φεστιβάλ και διαγωνισμούς και πάντα κερδίζουμε τις πρώτες θέσεις. Έχουμε τεράστια συλλογή χρυσών μεταλλίων και άλλων βραβείων".
Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Τα δημοτικά τραγούδια και οι χοροί συγκεντρώνουν τους λάτρεις της βουλγαρικής φολκλόρ στο Φεστιβάλ Φορεσιάς στη Ζέραβνα. Φέτος η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί από τις 23 έως τις 25 Αυγούστου. Μεταξύ των συμμετεχόντων στο λαϊκό γλέντι είναι οι μουσικοί..
15ωρο πρόγραμμα με αυθεντική μουσική της Ροδόπης προβλέπεται στο παραδοσιακό πανηγύρι στο χωριό Γκελά από σήμερα μέχρι την Κυριακή. Αναμένεται ο διαγωνισμός γκάιντας και η αλέα των παραδοσιακών επαγγελμάτων να προσελκύσουν χιλιάδες επισκέπτες...
Η Ημέρα του Κηπουρού θα γιορταστεί σήμερα στο χωριό Τσαρ Ασέν, κοντά στη Σιλίστρα. Η γιορτή είναι αφιερωμένη στις προσπάθειες όλων των κηπουρών και των αγροτών που συμβάλλουν στον πλούτο της κουζίνας του Ντόμπρουτζα. Παραδοσιακά, δεκάδες παραγωγοί..