Στο φόρουμ υψηλού επιπέδου στη Βαρσοβία, αφιερωμένο στην 25η επέτειο από τις δημοκρατικές αλλαγές στην Κεντρική και την Ανατολική Ευρώπη, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρόσεν Πλέβνελιεφ συμφώνησε με τον νεοεκλεγέντα Ουκρανό ομόλογό του Πέτρο Ποροσένκο να επισκεφθεί σύντομα την Ουκρανία. Η επίσκεψη είναι μέρος του διμερούς πολιτικού διαλόγου που δε σταματά, παρά τη δραματική κρίση στην Ουκρανία.
Τον Μάρτιο επίσκεψη στο Κίεβο πραγματοποίησε ο υπουργός Εξωτερικών Κριστιάν Βιγκένιν. Τότε σε συνάντηση με τον μεταβατικό πρόεδρο της χώρας Αλεξάντερ Τουρτσίνοφ, ο Βούλγαρος ΥΠΕΞ εξέφρασε την ικανοποίησή του από την άρνησή του να υπογράψει την απόφαση της Ανώτατης Ράντας της Ουκρανίας για κατάργηση του νόμου περί κρατικής γλωσσικής πολιτικής στη χώρα. Έναν μήνα νωρίτερα η βουλγαρική κυβέρνηση είχε εκφράσει δυσαρέσκεια για την απόφαση των νέων κυβερνώντων στην Ουκρανία για τροποποιήσεις στον εγκριθέντα από τον Βίκτορ Γιανουκόβιτς νόμο για τις βάσεις της κρατικής γλωσσικής πολιτικής. Ο νόμος χορηγεί καθεστώς περιφερειακής γλώσσας όχι μόνο στα ρωσικά, αλλά και στα βουλγαρικά στις περιοχές με πληθυσμό των μειονοτήτων πάνω από 10%. Σύμφωνα με τον νόμο, σε κάποιες περιοχές της Βεσαραβίας, όπου μένουν συμπαγείς βουλγαρικές μειονότητες – Άρτσιζ, Ιζμαήλ, Μπόλγκραντ, τα βουλγαρικά καθιερώθηκαν ως περιφερειακή γλώσσα. Οι ριζοσπάστες στην Ουκρανία ακόμη επέμεναν τη χρήση της ρωσικής γλώσσας σε δημόσιους χώρους να τιμωρείται ως έγκλημα. Σύμφωνα με νομικούς και διπλωμάτες , αυτό θα έπληττε και τις άλλες μη ουκρανικές γλώσσες.
Το θέμα θα συζητηθεί και στην επικείμενη επίσκεψη του ΠτΔ Ρόσεν Πλέβνελιεφ. Ήδη στη Βαρσοβία ο Πέτρο Ποροσένκο ανέλαβε τη δέσμευση μετά την ανάληψη των καθηκόντων Προέδρου της Ουκρανίας να υιοθετήσει σοβαρή στάση απέναντι στα δικαιώματα των Βουλγάρων εκεί και να αναζητά λύση που να βασιστεί στις ευρωπαϊκές αξίες και στάνταρ. Η πιθανότητα για ευνοϊκή εξέλιξη της κατάστασης είναι μεγάλη. Ο κ. Ποροσένκο είναι στενά δεδεμένος με τη βουλγαρική κοινότητα στην Ουκρανία, έκλεισε την προεκλογική εκστρατεία του στο Μπόλγκραντ και έχει θερμά αισθήματα προς τους Βουλγάρους.
Τον Μάρτιο ο υπουργός Εξωτερικών Κριστιάν Βιγκένιν συνομίλησε στο Κίεβο με τον μεταβατικό πρόεδρο, ενώ τώρα ο ΠτΔ Ρόσεν Πλέβνελιεφ θα έχει συνομιλίες με τον νεοεκλεγέντα κρατικό ηγέτη, η εκλογή του οποίου προκαλεί τον σεβασμό της ίδιας της Μόσχας και από τον οποίο ο κόσμος περιμένει να ομαλοποιήσει την κατάσταση στη χώρα.
Η επίσκεψη του Προέδρου της Δημοκρατίας στην Ουκρανία συμπίπτει και με τη στιγμή, στην οποία οι εμπορικές ανταλλαγές της Βουλγαρίας με τη χώρα συρρικνώθηκε λόγω της κρίσης κατά 50-70%, πράγμα που οδήγησε σε αισθητή μείωση των συνολικών εξαγωγών της.
Η Ουκρανία είναι ένας από τους βασικούς εμπορικούς εταίρους της Βουλγαρίας και αυτό αποτελεί μεγάλο πρόβλημα. Αναμφίβολα το πρόβλημα αυτό θα συμπεριληφθεί στο πρόγραμμα της προεδρικής επίσκεψης. Στο πρόγραμμα πιθανόν θα συμπεριληφθεί και το ιδιαίτερα ευαίσθητο θέμα για την ασφάλεια των προμηθειών ρωσικού αερίου για τη Βουλγαρία από το έδαφος της Ουκρανίας. Η ατζέντα της επίσκεψης αναμένεται να διευκρινιστεί, αλλά από τώρα είναι φορτωμένη με μεγάλες προσδοκίες.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Έρχεται ένα ακόμη πιο κατακερματισμένο κοινοβούλιο μετά τις εκλογές της 27ης Οκτωβρίου. Οι αρχικές προβλέψεις ήταν για 9 κόμματα στην νέα Εθνοσυνέλευση, αλλά τα οριστικά αποτελέσματα που ανακοίνωσε η ΚΕΕ απέκλεισαν το κόμμα Βελίτσιε. Με αποτέλεσμα..
Οι νέες εκλογές είναι πίσω μας, αλλά πέρα από την ελαφρώς αυξημένη προσέλευση των ψηφοφόρων, σε σύγκριση με τις εκλογές του Ιουνίου φέτος, είναι ακόμα δύσκολο να προβλεφθούν οι πολιτικές διατάξεις που θα συμμετάσχουν στον σχηματισμό μιας τακτικής..
Οι Βούλγαροι εκλέγουν σήμερα 240 βουλευτές για την 51 η Εθνοσυνέλευση. Για συμμετοχή στις εκλογές εγγράφηκαν 19 κόμματα και 9 συνασπισμοί. 4858 υποψήφιοι – 3480 άνδρες και 1378 γυναίκες, θα ανταγωνίζονται για θέση στο κοινοβούλιο...