Δύο αγόρια θα γυρίσουν έξι βαλκανικές χώρες με ποδήλατο για να ευαισθητοποιήσουν την κοινή γνώμη όσον αφορά τα Παιδικά Χωριά SOS, όπου έχουν μεγαλώσει. Από την 1 Απριλίου ξεκινάνε ένα ταξίδι 20 ημερών στις οποίες σκοπεύουν να διανύσουν 1.745 χιλιόμετρα μέσω της Δημοκρατίας της Μακεδονίας, του Κόσσοβο, της Σερβίας, της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης και της Κροατίας.
Ο Ντανιέλ Μιλάνοφ είναι 22 χρονών από το Πλόβντιφ και μεγαλώνει στο Παιδικό Χωριό SOS στην Τριάβνα από τα 3 του χρόνια, ενώ ο Λιούπτσο Κράστεφ είναι 20 χρονών και στα 6 του χρόνια φιλοξενήθηκε στο Παιδικό Χωριό SOS των Σκοπίων. Το 2005 οι δυο τους συναντήθηκαν σε έναν αγώνα ποδοσφαίρου και αποφάσισαν να γράψουν ένα SOS παραμύθι.
"Το SOS σημαίνει τα πάντα για μένα", λέει ο Ντανιέλ. "Τα παιδικά μου χρόνια ήταν γεμάτα παιχνίδι, ζωηράδα και ευτυχία. Το παιδικό χωριό είναι σαν μια κανονική οικογένεια μόνο που έχει πολλά παιδιά. Η SOS μητέρα μου λέγεται Σέβντα και έχει μεγαλώσει 16 παιδιά που θεωρώ αδέρφια μου".
Ο Λιούπτσο μεγαλώνει σε ορφανοτροφείο όπου τον κακοποιούν: "Με μετέφεραν στο παιδικό χωριό για να θεραπεύσουν τα σωματικά κα ψυχικά μου τραύματα. Όλα άλλαξαν – χαιρόμουν μητρική στοργή και έπαιζα με τα θετά μου αδέρφια. Χάρη στις φροντίδες στο παιδικό χωριό σήμερα ασχολούμαι με την μουσική".
Τα δύο αγόρια πλέον βαδίζουν στο δικό τους δρόμο. Ο Ντανιέλ κάνει καριέρα σαν πωλητής, ενώ ο Λιούπτσο σπουδάζει στη Σχολή Αθλητισμού στην Ακαδημία των Σκοπίων και εργάζεται στο υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικής πολιτικής της Δημοκρατίας της Μακεδονίας. Και οι δυο λένε πως χρωστάνε πολλά στις θετές τους μητέρες που τους μεγάλωσαν με τις αξίες των Παιδικών Χωριών SOS.
Με την ποδηλατική τους περιοδεία ο Ντανιέλ και ο Λιούπτσο θέλουν να δείξουν σε όσο μπορούν περισσότερους ανθρώπους τι σημαίνουν τα Παιδικά Χωριά SOS όπου παιδιά που έχουν ανάγκη βρίσκουν βοήθεια και αγάπη. Στα παιδιά που ήδη έχουν βρει σπίτι και οικογένεια σε παιδικό χωριό θέλουν δώσουν κίνητρα για να αθλούνται.
Ο Ντανιέλ διανύει μεγάλες αποστάσεις με το ποδήλατό του εδώ και καιρό, ενώ ο Λιούπτσο πέρασε εντατική προετοιμασία και περιμένει με ανυπομονησία την πρόκληση. Η περιπέτεια αρχίζει και τα δυο αγόρια ελπίζουν μικροί και μεγάλοι να τους προϋπαντήσουν, να τους συνοδέψουν και να τους υποστηρίξουν έστω τμηματικά στο SOS Βαλκανικό ποδηλατικό γύρο 2014.
Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία» ως μέρος της εκπαίδευσής τους στην ειδικότητα «Βαλκανικές σπουδές». Οι επισκέπτες εντυπωσιάστηκαν από τη διαδικασία εργασίας στα στούντιο της ΒΕΡ,..
Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..
Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..
Στις 16 Φεβρουαρίου 2025 συμπληρώνονται 127 χρόνια από τη δημοσίευση του πρώτου δελτίου του Βουλγαρικού Πρακτορείου Ειδήσεων /BTA/, το οποίο υπεγράφη..
Η πρόεδρος της Βουλγαρικής Ακαδημίας των Επιστημών, Εβελίνα Σλάβτσεβα, συναντήθηκε με τον πρέσβη της Γαλλίας στην Βουλγαρία, Ζοέλ Μεγιέρ και συζήτησαν..