Πάνω από 200 εκθέτες στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου στη Σόφια

δημοσίευση: 12/10/13 1:04 PM

Φωτογραφία: Φωτογραφία:BGNES

Από τις 10 έως τις 15 Δεκεμβρίου στο Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού στη Σόφια λαμβάνει χώρα η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου με περισσότερους από 200 εκθέτες.

Η φετινή έκδοση της μεγαλύτερης έκθεσης βιβλίου στη χώρα μας και γιορτή του λόγου εντυπωσιάζει για την κλίμακά της – πιάνει ολόκληρους τέσσερις ορόφους γεμάτους βιβλία. Το φόρουμ αποτελεί συνάντηση εκδοτών, συγγραφέων, ηθοποιών, αναγνωστών. Κάθε μέρα προγραμματίζονται διάφορα γεγονότα: στρογγυλά τραπέζια, παρουσίαση βιβλίων, προβολές νέων κινούμενων σχεδίων για παιδιά, master class δημιουργίας παραμυθιών, διαγωνισμός παιδικών εικονογραφιών, βίντεο διαλέξεις ρωσικής λογοτεχνίας.

Στο πλαίσιο της έκθεσης οργανώνεται και το πρώτο Διεθνές Λογοτεχνικό Φεστιβάλ Σόφιας. Η ιδέα είναι να διεξάγεται κάθε χρόνο με διαφορετική περιφερειακή έμφαση στη διεθνή συμμετοχή. Στο επίκεντρο της πρώτης έκδοσής του είναι τα Βαλκάνια. Το μαρμάρινο φουαγιέ του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού μετατρέπεται σε λογοτεχνική σκηνή για συγγραφείς και μεταφραστές από 8 βαλκανικές χώρες – τη Βουλγαρία, τη Ρουμανία, τη Σερβία, τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, την Σλοβενία, την Κροατία, τη Δημοκρατία της Μακεδονίας και την Ελλάδα. Ειδικά για το φεστιβάλ στη Σόφια έρχονται ο Μιχαήλο Πάντιτς και ο Βλαντιμίρ Αρσενίεβιτς από τη Σερβία, ο Άντε Τόμιτς από την Κροατία, ο Νταν Λούνγκου από τη Ρουμανία, ο Γκότσε Σμιλέφσκι από τη Δημοκρατία της Μακεδονίας, ο Δημήτρης Νόλλας από την Ελλάδα κ.ά.
Οι δημοφιλέστεροι Βούλγαροι συγγραφείς, ανάμεσα στους οποίους οι Άλεκ Ποπόφ, Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, Εμίλ Αντρέεφ, Τεοντόρα Ντίμοβα κ. ά, θα διαβάσουν έργα τους μαζί με τους συναδέλφους τους από τα Βαλκάνια.

Το πρόγραμμα στην Έκθεση Βιβλίου δεν παραλείπει και τα επίκαιρα θέματα στη Βαλκανική Χερσόνησο, πάνω στα οποία διοργανώνονται συζητήσεις. Μια από αυτές είναι "Οι συγγραφείς και οι βαλκανικές κινητοποιήσεις". Για το φεστιβάλ στη Σόφια έφτασαν και οι Βούλγαροι συγγραφείς Ζαχάρι Καραμπασλίεφ, Μιροσλάβ Πενκόφ και Κάπκα Κασάμποβα, οι οποίοι μένουν στο εξωτερικό.

Οι επισκέπτες της Έκθεσης μπορούν να μάθουν περισσότερα και για τη λογοτεχνία και τον πολιτισμό της Νορβηγίας, της Φινλανδίας, της Σουηδίας, της Τσεχίας, της Ουγγαρίας, του Ιράν, και της Κίνας. Η ρωσική πρωτεύουσα Μόσχα θα παρουσιαστεί με ξεχωριστό περίπτερο και σε ξεχωριστή σκηνή, αφιερωμένη στον ρωσικό πολιτισμό.

Μια πολύ ενδιαφέρουσα εκδήλωση που αναζητά τη θέση της πρωτεύουσάς μας στον λογοτεχνικό χάρτη της Ευρώπης είναι η συζήτηση "Σόφια: τόσο κοντά, τόσο μακριά" με τη συμμετοχή σύγχρονων Βουλγάρων ζωγράφων από το εξωτερικό και καλλιτεχνικών και ακαδημαϊκών κύκλων της Σόφιας.

Στο πλούσιο πρόγραμμα της Έκθεσης Βιβλίου είναι η συνάντηση με τον συγγραφέα Μιλέν Ρούσκοφ, το μυθιστόρημα του οποίου "Λόφος" κέρδισε το εθνικό βραβείο "Ελίας Κανέτι" και τώρα "κατακτά" τις θεατρικές σκηνές. Προσελκύει το ενδιαφέρον και η μονογραφία του καθηγητή Ντιμίταρ Αβράμοφ για τον μεγάλο Βούλγαρο ζωγράφο Ζλάτιου Μπογιατζίεφ. Πρόκειται μια εμπεριστατωμένη ανάλυση της ζωής του ζωγράφου και για την πρώτη μονογραφία που παρουσιάζει εξολοκλήρου την προσφορά του μέσω των αξιοσημείωτων έργων του.

"Ποιητική συνάντηση Βουλγαρίας-Ιταλίας" ονομάζεται η ανάγνωση ποιημάτων στα ιταλικά και τα βουλγαρικά με την ειδική συμμετοχή της Ιρίνα Γιορντανόβα, η οποία θα διαβάσει δικά της έργα και έργα της Ιταλίδας ποιήτριας Ντάνια Λούπι.

Στο περίπτερο της Μόσχας τα παιδιά μπορούν να συμμετάσχουν σε master class δημιουργίας παραμυθιών με την Ελένα Ουσατσέβα, η οποία έχει γράψει πάνω από 30 βιβλία για παιδιά.

Πάλι εκεί είναι η θέση στρογγυλού τραπεζιού "Προβλήματα της ανάγνωσης στα παιδιά και τους εφήβους στη Ρωσία και τη Βουλγαρία". Στα περίπτερα των διάφορων εκδοτικών οίκων οι λάτρεις του βιβλίου έχουν την ευκαιρία να συναντήσουν Βουλγάρους και ξένους συγγραφείς και να πάρουν αυτόγραφο.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

По публикацията работи: Μίλκα Ντιμιτρόβα

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Διαδώστε

Πάνω από 200 εκθέτες στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου στη Σόφια

Περισσότερα στην κατηγορία

Η Βουλγαρία συμμετέχει στην Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών

Ρουμάνοι ζωγράφοι φωνάζουν Li-ber-ta-te! στην Βουλγαρία

Έκθεση «Οικολογίες της μετάβασης» στο «Swimming pool»

Οι ΗΠΑ επενδύουν 240 000 δολάρια στο πολιτιστικό κέντρο «ReBonkers» στην Βάρνα

Δημιουργοί από 5 χώρες συμμετέχουν σε διεθνές φεστιβάλ στο Ρούσε