Σοβαρό πρόβλημα για τη Βουλγαρία, και όχι μόνο για τη Βουλγαρία, είναι η νεανική ανεργία. Σύμφωνα με τα στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας για το β' τρίμηνο του 2011 η απασχόληση ανάμεσα στους νέους ηλικίας από 15 έως 24 χρονών είναι μόλις το 25,3%.
Το ποσοστό αυτό είναι σχεδόν δύο φορές χαμηλότερο σε σχέση με το μέσο επίπεδο για την Ευρώπη. Εκεί το ποσοστό των απασχολούμενων ανάμεσα στους νέους σύμφωνα με τα στοιχεία για το 2009, είναι 35%. Οι λόγοι είναι διάφοροι – αναντιστοιχία μεταξύ της εκπαίδευσης και των απαιτήσεων της αγοράς εργασίας, σκεπτικισμός των εργοδοτών για τα προσόντα των νεαρών ειδικών κ.ά. Το ευρωπαϊκό πρόγραμμα "Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού" προσφέρει την ευκαιρία στους νέους άνεργους με μέση και ανώτατη εκπαίδευση και όχι μόνο σ’ αυτούς να αναπτύξουν δική τους επιχείρηση.
Για τη Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία ο Ιβάν Κράστεφ, διευθυντής της Γενικής Διεύθυνσης "Ευρωπαϊκά ταμεία και προγράμματα" στην Υπηρεσία Απασχόλησης, επεξήγησε τις ιδιαιτερότητες του σχεδίου «Υποστήριξη για τους ευρηματικούς Βουλγάρους», που χρηματοδοτείται από το πρόγραμμα αυτό: "Πρώτα κάθε άνεργος που θέλει να πραγματοποιήσει μια τέτοια ιδέα πρέπει να περάσει επαγγελματική κατάρτιση ή να ζητήσει συμβουλή για την ανάπτυξη δική του επιχείρησης. Πρόκειται για έναν υποχρεωτικό όρο για να είναι δυνατό σε ένα μεταγενέστερο στάδιο να χρηματοδοτηθεί η πραγματοποίηση της ιδέας αυτής. Αυτό που κάνουμε τώρα στο σχέδιο είναι η κατάρτιση εργατικού δυναμικού και η εξασφάλιση κατάλληλων συμβουλευτικών υπηρεσιών".
Το σχέδιο δεν προσανατολίζεται μόνο στους νεαρούς ανέργους, συμπληρώνει ο Κράστεφ. Στην ουσία, κάθε άνεργος που έχει εγγραφεί σε Γραφείο Εύρεσης Εργασίας μπορεί να συμμετάσχει στο σχέδιο.
"Περίπου 10 εκατομμύρια ευρώ είναι οι πόροι που προορίζονται για κατάρτιση σε δύο κατευθύνσεις – "Συνεργάτης στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις" και "Επιχειρηματικές υπηρεσίες", συνεχίζεται ο Κράστεφ. "Ο καθένας που θέλει να περάσει αυτή την κατάρτιση, μπορεί να υποβάλει τη αίτησή του στα Γραφεία Εύρεσης Εργασίας και να επιλέξει την οργάνωση, στην οποία θα καταρτιστεί".
Η δημοσκόπηση δείχνει ότι το ενδιαφέρον των ανθρώπων για το σχέδιο σ’ όλη τη χώρα είναι μεγάλο, λέει ο Ιβάν Κράστεφ: "Οι ιδέες είναι διάφορες και θα χαρακτήριζα τις περισσότερες ως πραγματοποιήσιμες και επιτυχείς. Πρόκειται τόσο για μικρές επιχειρήσεις στον τομέα των υπηρεσιών, όσο για καινοτομικές επιχειρήσεις στον τομέα των τεχνολογιών πληροφορικής, που επίσης είναι ένα κατάλληλο πεδίο επαγγελματικής αποκατάστασης των νέων".
Η ιδέα του σχεδίου είναι η υποστήριξη για νέες επιχειρήσεις, που με τη σειρά τους να επεκταθούν και να δημιουργήσουν νέες θέσεις εργασίας, που είναι ο βασικός στόχος και του ευρωπαϊκού προγράμματος που χρηματοδοτεί το σχέδιο.
Mετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Το 50% των Βουλγάρων θεωρεί την προσαρμογή στις κλιματικές αλλαγές ως εθνική προτεραιότητα, δείχνει έρευνα της Ευρωπαϊκής Επενδυτικής Τράπεζας. Το 96% των ερωτηθέντων είναι της γνώμης ότι είναι σημαντικό η χώρα να προσαρμοστεί στις κλιματικές..
Κέντρο Ενεργειακής Ανάπτυξης και Νέων Επιστημών θα ιδρυθεί στη Βράτσα. Το σχετικό Μνημόνιο υπεγράφη μεταξύ του Δήμου Βράτσα, του Υπουργείου Παιδείας και Επιστημών, του Πανεπιστημίου της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας», του Τεχνικού Πανεπιστημίου..
Η πόλη Ελένα, της περιοχής του Βελίκο Τάρνοβο, υποδέχεται χιλιάδες επισκέπτες για την Γιορτή του Χοιρινού Μπουτιού. Οι μάστορες της περιοχής του Αίμου θα επιδείξουν το Σάββατο και την Κυριακή τη μαγειρική τέχνη τους, μετέδωσε η ανταποκρίτρια της..
Η Περιφερειακή Βιβλιοθήκη «Πέντσο Σλαβέικοβ» της Βάρνα απέκτησε ανθρωποειδές με το όνομα Έμμα που είναι μέρος του πρότζεκτ „STEAM επαγγελματικός..