Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η ζωγράφος Μαργαρίτα Χρήστοβα μιλά για το Πλόβντιφ και τη θάλασσα

Φωτογραφία: χείο
Υπάρχουν άνθρωποι που μας μαγνητίζουν με την πνευματικότητά τους, τους ανοιχτούς τους ορίζοντες, τη θετική τους διάθεση. Ένας τέτοιος άνθρωπος είναι η ζωγράφος Μαργαρίτα Χρήστοβα. Συναντήθηκα μαζί της στο φουαγιέ της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας, στο χώρο όπου πρόσφατα παρουσίασε την 8η έκθεση του έργου της και μιλήσαμε για το Πλόβντιφ, την πόλη που γεννήθηκε, τις εικόνες και το πνεύμα.

"Ασχολούμαι 15 χρόνια με την εικονογραφία, πράγμα που έχει επηρεάσει, αναμφίβολα, τόσο τον τρόπο που ζωγραφίζω, όσο και τις απόψεις μου για τη ζωή και τον κόσμο. Τα πορτραίτα που ζωγραφίζω, οι πίνακες με θέμα τη νεκρή φύση, την αγαπημένη μου θάλασσα, όλα μου τα έργα, τα δημιουργώ πολυεπίπεδα με στοιχεία δανεισμένα από το σουρεαλισμό. Καλλιτεχνική μου επιδίωξη είναι, μέσω της δημιουργίας μου, να ικανοποιήσω τις ανάγκες του κόσμου, να δώσω χαρά και φως στο πνεύμα όσων βλέπουν τα έργα μου. Πηγή της έμπνευσής μου είναι η φύση. Εμείς οι Βούλγαροι έχουμε πλούσια πολιτιστική και ιστορική κληρονομιά, μια κληρονομιά που χαρακτηρίζει όλους μας και ιδιαίτερα τους ανθρώπους των τεχνών και του πνεύματος".

Η ιδιαίτερη πατρίδα της Μαργαρίτα Χρήστοβα είναι η αρχαία Φιλιππούπολη, το σημερινό Πλόβντιφ. Πρόκειται για μια υπέροχη πόλη που ξεχωρίζει με την πλούσια ιστορία και τον πολιτισμό της, αλλά και με τις πάμπολλες αίθουσες εκθέσεων, τα καλλιτεχνικά ατελιέ και εργαστήρια, αλλά και τους χώρους στους οποίους διατηρούνται και συνεχίζουν να λειτουργούν τα παλιά παραδοσιακά βουλγαρικά επαγγέλματα.

"Το Πλόβντιφ είναι, θα λέγαμε, μια πόλη μποέμ", λέει η Μαργαρίτα Χρήστοβα στη συνέντευξή της. "Κάθε φθινόπωρο, στην περίοδο των εκδηλώσεων "Ανοικτών των θυρών", παλιοί και νέοι καλλιτέχνες συμμετέχουν με έργα τους σ’ αυτές. Οι γκαλερί και τα μουσεία γεμίζουν από χιλιάδες φίλους της ιστορίας και της τέχνης που καταφτάνουν για να ζήσουν τη γοητεία του νυχτερινού Πλόβντιφ".





"Η πίστη που περιέχεται στα έργα μας, τους δίνει
 
ειδική αξία. Αυτό ισχύει για όλα τα είδη τέχνης κι ακόμα περισσότερο στην αγιογραφία, με την οποία επίσης ασχολούμαι. Η πίστη μας και η ενέργεια, η οποία πηγάζει από την ψυχή μας και τη χριστιανική θρησκεία, περνά και παραμένει στα έργα μας. Πρέπει να αναζητούμε τη συγχώρεση, να είμαστε πονόψυχοι, καλοπροαίρετοι και να προσπαθούμε να αλλάξουμε τον κόσμο με το πνεύμα μας". 

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
По публикацията работи: Ντιάνα Χριστάκιεβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ξεκινά διεθνής διαγωνισμός μετάφρασης για φοιτητές και μαθητές

Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM

Η Βρετανική Πρεσβεία και η Προεδρία της Βουλγαρίας αναζητούν ξανά «Πρέσβη για μια μέρα»

Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM
Κρασιμίρ Βάλτσεβ

Υποτροφίες από το πρόγραμμα «EXPLORER» του INSAIT

Το Ινστιτούτο Επιστημών Πληροφορικής, Τεχνητής Νοημοσύνης και Τεχνολογιών «INSAIT» του Πανεπιστημίου της Σόφιας παρουσίασε νέα έκδοση του Προγράμματος «EXPLORER» που σκοπό έχει να κρατήσει τα νέα ταλέντα στην Βουλγαρία. «Είμαστε τυχεροί που..

δημοσίευση: 2/1/25 12:00 PM