Ο Επίτροπος Γεωργίας επισκέφθηκε κτηνοτροφική μονάδα

Την πρόταση για την εξίσωση των επιδοτήσεων θα υποστηρίξει ο πρωθυπουργός της Βουλγαρίας κ Μπόικο Μπορίσοφ στην Σύνοδο του Συμβουλίου της Ευρώπης, η οποία θα πραγματοποιηθεί στα τέλη του έτους. Ο κ Μπορίσοφ θεωρεί ότι οι νέες χώρες-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχουν κάνει ήδη αρκετές θυσίες για την ένταξή τους στην Κοινότητα και για το λόγο αυτό τους αξίζει περισσότερη αλληλεγγύη από τα παλαιότερα μέλη της.

"Θέλουμε και οι μικρές, οι φτωχές νέες χώρες-μέλη, να πάρουμε μεγαλύτερες επιδοτήσεις για τους αγρότες μας", τόνισε ο πρωθυπουργός. "Εμείς κάναμε πολλές και μεγάλες θυσίες για να ενταχθούμε στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Έκλεισαν πολλές επικερδείς επιχειρήσεις για να καλύψουμε τα απαραίτητα κριτήρια. Από το κλείσιμο, μετά από απαίτηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τεσσάρων εκ των αντιδραστήρων του πυρηνικού σταθμού "Κοζλοντούι", χάνουμε δισεκατομμύρια κάθε χρόνο. Σημειώστε οτι αν γίνει δεκτή η πρόταση του Επιτρόπου Γεωργίας και η εξίσωση των επιδοτήσεων γίνει το 2014 αντί το 2016, οι αγρότες της Βουλγαρίας θα πάρουν μόνο το συμπληρωματικό ποσό των 226 εκ €. Πολύ λίγα χρήματα για τόσο πολλές συζητήσεις. Μαζί με τους υπόλοιπους πρωθυπουργούς θα κρατήσουμε σκληρή στάση για να υπερασπίσουμε τους αγρότες των χωρών μας και τα συμφέροντά τους. Ελπίζω οτι στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο θα επιτευχθεί ομοφωνία και θα ληφθούν υπόψη τα συμφέροντα τόσο των μεγάλων και πλούσιων, όσο και των μικρών και φτωχών χωρών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης".

Ο υπουργός Γεωργίας και Τροφίμων, κ Μιροσλάφ Νάιντενοφ, υπογράμμισε οτι η πίο σύντομη εξίσωση των αγροτικών επιδοτήσεων θα αποτελέσει μια πολύ βασική προϋπόθεση για την υποστήριξη, από την πλευρά των νέων χωρών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της συνολικής μεταρρύθμισης της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής της Ένωσης.

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης