Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Έκθεση Βουλγάρων ζωγράφων στο Μπάνσκο, που δουλεύουν στη Γαλλία

Ο γλύπτης Ζίβκο Σεντλάρσκι
Φωτογραφία: www.galerie-art-tendence.com
Τρεις Βούλγαροι δημιουργοί που εργάζονται στη Γαλλία, παρουσιάζουν αυτό το καλοκαίρι τα έργα τους στη γραφική ορεινή πόλη Μπάνσκο. Η έκθεση εγκαινιάστηκε στις παραμονές του τζαζ φεστιβάλ που οργανώνεται εκεί τον Αύγουστο. Στον Οίκο Τεχνών τα έργα τους παρουσίασαν οι ζωγράφοι Στάνκα Ζέλεβα και η Καλίνα Κιπέροβα και ο γλύπτης Ζίβκο Σεντλάρσκι.

Από τότε που δουλεύει στη Γαλλία, ο Ζίβκο Σεντλάρκι εκθέτει δικά του έργα πλαστικής στη Βουλγαρία για δεύτερη φορά. Το περασμένο καλοκαίρι ήταν φιλοξενούμενος της γκαλερί «Καβαλέτ» στη Βάρνα. Στη Γαλλία είναι περισσότερο γνωστός για τα μνημειώδη έργα γλυπτικής του. Μερικά τεράστια δέντρα από μέταλλο στολίζουν τους κήπους στη Λυών και τα περίχωρα της πόλης.

© Φωτογραφία: BGNES

Οι ζωγράφοι Καλίνα Κιπέροβα και Στάνκα Ζέλεβα

© Φωτογραφία: Μαρία Ντιμιτρόβα

«Τα δέντρα είναι θέμα πάνω στο οποίο εργάστηκα μέχρι πρόσφατα, άρχισα να τα κατασκευάζω πριν από 15 χρόνια», είπε για τη Βουλγαρική Ραδιοφωνία o γλύπτης. «Δέχθηκα μια κρατική προμήθεια στη Γαλλία και το σχέδιό μου εγκρίθηκε. Τοποθέτησα τρία πολύχρωμα δέντρα στο πάρκο ενός έγκριτου κολλεγίου στο Μπόνβιλ. Το μεγαλύτερο είναι ύψους 6,5 μέτρων και είναι από ατσάλι. Από πολύ καιρό ασχολούμαι με άλλο θέμα, στους ανθρώπους όμως τους αρέσουν τα δέντρα μου και θέλουν να έχουν ένα τέτοιο έργο.»

Το νέο θέμα που εμπνέει τον Ζίβκο Σεντλάρσκι είναι το γυναικείο φόρεμα, πάλι σε μνημειώδη μεγέθη. Η πρεμιέρα των μεταλλικών φορεμάτων του διεξάχθηκε πέρυσι στο Πάρκο του Μύλου στην πόλη Σατομπούρ.

«Αυτό ήταν το πρώτο φόρεμα που εκτέθηκε στο κοινό σε ένα πάρκο σε απόσταση 20 χιλιομέτρων από την πόλη Ρεν, όπου μένω», διευκρινίζει ο Ζίβκο. «Το φόρεμα από ανοξείδωτο ατσάλι είναι ύψους 3,20 μέτρων. Το φόρεμα δε φοριέται από γυναίκα, αλλά η παρουσία της είναι αισθητή, σαν να βρίσκεται στη δίνη του χορού»

Αυτό το εντυπωσιακό για τα μεγέθη του έργο γλυπτικής στέκεται μεγαλοπρεπώς ανάμεσα στα δέντρα του πάρκου. Το πράσινο των δέντρων αντικατοπτρίζεται στο μέταλλο και καθιστά το υλικό σχεδόν διαφανές. Στο Μπάνσκο ο δημιουργός παρουσιάζει την τέχνη του με αγαλματίδιο στο ίδιο θέμα.

«Έξι από τα έργα που παρουσιάζονται εδώ, δημιούργησα στη Βουλγαρία αμέσως πριν από τα εγκαίνια της έκθεσης», λέει ο γλύπτης. «Αυτή είναι η κατεύθυνση των τελευταίων μου δημιουργικών αναζητήσεων. Αφού σμίλευσα το πρώτο φόρεμα ύψους 3,20 μέτρων, αποφάσισα ότι αυτό είναι το καλύτερο έργο μου και ανησύχησα αν θα είμαι σε θέση να δημιουργήσω κάτι άλλο καλύτερο. Γι’ αυτό αφοσιώθηκα στο θέμα αυτό. Τώρα όμως καθησυχάστηκα επειδή έχω και άλλες αναζητήσεις.»

© Φωτογραφία: BGNES


© Снимка: Мария Димитрова

Η ζωγράφος Στάνκα Ζέλεβα, κόρη του πρώην προέδρου της Δημοκρατίας, Ζέλιου Ζέλεφ, ζωντάνεψε την αίθουσα στον Οίκο Τεχνών στο Μπάνσκο με τους ποικιλόχρωμους πίνακές της, που εμπνευστήκαν από το καρναβάλι στην Κολομβία. Η φίλη και συνάδελφός της, Καλίνα Κιπέροβα, με τη σειρά της προσέδωσε ποιητικό χρώμα στην έκθεση με τα αιθέρια έργα της, γεμάτα ακουαρέλα ή γραφίτη.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

По публикацията работи: Μαρία Ντιμιτρόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ρουμάνοι ζωγράφοι φωνάζουν Li-ber-ta-te! στην Βουλγαρία

Μέχρι τις 29 Σεπτεμβρίου, στην οδό Σλαβιάνσκα 29 στην Σόφια, 20 κατοχυρωμένοι και νέοι ρουμάνοι ζωγράφοι παρουσιάζουν για πρώτη φορά στην Σόφια τα έργα τους που είναι σχετικά με τς διαδικασίες στην σύγχρονη ρουμάνικη τέχνη. Μεταξύ τους είναι η Σαμπίν..

δημοσίευση: 9/24/24 12:00 PM

Έκθεση «Οικολογίες της μετάβασης» στο «Swimming pool»

Μέχρι τις 24 Σεπτεμβρίου στον πολιτιστικό χώρο «Swimming pool» στην Σόφια η ομάδα επιμελητών εκθέσεων «Off-Site» παρουσιάζει την έκθεση «Οικολογίες της μετάβασης» η οποία τραβάει την προσοχή του κοινού προς μέρη τα οποία καταρρέουν στην Βουλγαρία...

δημοσίευση: 9/22/24 6:00 AM

Θέατρο σκιών από τη Θεσσαλονίκη επισκέπτεται το Τσεπελάρε της Ροδόπης

Το Θέατρο Σκιών του Οδυσσέα Κανλή και της Δήμητρας Ξάνθα από τη Θεσσαλονίκη επισκέπτεται την πόλη Τσεπελάρε της Ροδόπης. Η παράσταση για παιδιά και μεγάλους θα διηγηθεί με τη μαγεία των φώτων και των σκιών τις περιπέτειες του Καραγκιόζη. Η..

δημοσίευση: 9/20/24 11:00 AM