Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το Περιοδεύον Φεστιβάλ Γαστρονομίας «Πλούσιο τραπέζι στην πόλη μου» συνεχίζεται παρά την κρίση

Η ομάδα του φεστιβάλ "Πλούσιο τραπέζι"
Φωτογραφία: προσωπικό αρχείο
"Απ’ τα χέρια της γιαγιάς είναι πιο νόστιμο το φαγητό", λέει μια πολύ γνωστή στη χώρα μας τηλεοπτική διαφήμιση. Είναι δύσκολο να αμφισβητήσει κανείς αυτά τα λόγια, μια και είναι πράγματι αλήθεια ότι οι γιαγιάδες είναι εκείνες που, σε μεγάλο βαθμό, γνωρίζουν και εφαρμόζουν τις παραδοσιακές βουλγαρικές συνταγές. Η διατήρηση και η προώθηση αυτής της παράδοσης είναι οι στόχοι που έθεσαν οι διοργανωτές του Περιοδεύοντος Φεστιβάλ Γαστρονομίας "Πλούσιο τραπέζι στην πόλη μου".

Είναι ο chef Πένιο Ιβανόφ-Ιβιτάλ και τα μέλη της Ένωσης για την ανάπτυξη των λαϊκών τεχνών. Όλοι τους είναι νέα άτομα και τους ενώνει η επιθυμία να διατηρήσουν τις λαϊκές τέχνες, έθιμα και παραδόσεις μας. Το φεστιβάλ είναι μοναδικό στο είδος του όχι μόνο για το ότι είναι περιοδεύον αλλά γιατί περιλαμβάνει στο πρόγραμμά του εθνικό διαγωνισμό για νέους μάγειρες – εκπροσώπους γυμνασίων τουρισμού και μαγειρικής, αλλά και πολλές επιδείξεις μαγειρικής από γαστρονόμους απ’ όλη τη χώρα, επαγγελματίες και μη.

Παρουσιάζονται αυθεντικές βουλγαρικές τελετές και έθιμα που σχετίζονται με τα τρόφιμα. Επίσης, διεξάγεται έκθεση παιδικής ζωγραφικής με θέμα "Οι συνταγές της γιαγιάς". Και όχι στην τελευταία θέση – γίνονται παρουσιάσεις παραδοσιακών λαϊκών τεχνών από μαστόρους και βιοτέχνες.

Το Φεστιβάλ Γαστρονομίας άρχισε να περιοδεύει τη χώρα μας το 2008 και το πρώτο μέρος όπου διεξάχθηκε ήταν το χωριό Μπάνια, δήμου Παναγκιούριστε. Το 2009 φιλοξενήθηκε σε περισσότερες από 10 πόλεις και χωριά της Βουλγαρίας. Το φετινό του πρόγραμμα είναι ακόμα πιο πλούσιο. Φέτος το φεστιβάλ ξεκίνησε από την συμπρωτεύουσα Πλόβντιφ και η διοργάνωσή του συνέπεσε με τις γιορτές του Πάσχα. Διεξάχθηκε πολύ ενδιαφέρουσα γαστρονομική "μονομαχία", στην οποία έγινε αναμέτρηση ανάμεσα σε επαγγελματίες μάγειρες και επισκέπτες της πόλης για τα μυστικά της μαγειρικής. Όπως υποσχέθηκε ο βασικός διοργανωτής και σύμβουλος του φεστιβάλ, Πένιο Ιβανόφ, στην εκδήλωση υπήρξε τεράστιο καζάνι με νοστιμότατη φασολάδα από την πόλη του Πλόβντιφ.

Χαρακτηριστικό είναι ότι τα εδέσματα στο φεστιβάλ δεν αξιολογούνται όπως συνήθως με την πρώτη, δεύτερη και τρίτη θέση. Οι κατηγορίες είναι "νόστιμο", "καλή παραδοσιακή εμφάνιση της τράπεζας", "αυθεντικό" κλπ. Όταν οι τηλεοπτικές κάμερες και οι φακοί των paparazzi "συλλάβουν" όλα τα εδέσματα, τα οποία παρασκεύασαν οι συμμετάσχοντες επιτρέπεται πια οι επισκέπτες του φεστιβάλ να τα δοκιμάσουν ελεύθερα. Οι νικητές διακρίνονται με διάφορα βραβεία, καθώς και πιστοποιητικά συμμετοχής από τους διοργανωτές.

"Στόχος μας είναι να μαζέψουμε και να προωθήσουμε όσο γίνεται ευρύτερα μοναδικές συνταγές από διάφορα μέρη της πατρίδας μας, οπότε περισσότεροι συμπατριώτες μας να καταλάβουν ποια είναι η γαστρονομική παράδοσή μας", λέει ο Πένιο Ιβανόφ. "Πρέπει να ξέρουμε ότι η βουλγαρική κουζίνα είναι υγιεινή. Αυτό το λέω με πάσα βεβαιότητα. Στην κουζίνα μας περιλαμβάνονται όλα τα φρούτα και λαχανικά της εποχής που καλλιεργούνται στον τόπο μας. Συμμορφώνεται με τις τοπικές γαστρονομικές προτιμήσεις και συνήθειες".

Η συνταγή για "ταρατόρ του θεριστή" (το ταρατόρ είναι μια κρύα σούπα που παρασκευάζεται από νερό, γιαούρτι, αγγουράκι, σπορέλαιο και σκόρδο) που δεν μαγειρεύεται πια, προκάλεσε μεγάλη εντύπωση στον Πένιο Ιβανόφ. "Ετοιμάζεται από νερό, σκόρδο, ξύδι και μπαχαρικά", εξηγεί ο chef. "Αυτή η επιλογή δεν είναι καθόλου τυχαία. Η "ταρατόρ του θεριστή" προκαλούσε συρρίκνωση στα αιμοφόρα αγγεία και προστάτευε τους προγόνους μας, που όλη τη μέρα εργάζονταν κάτω απ’ τον καυτό ήλιο, από καρδιακά προβλήματα. Αυτοί ήταν κυρίως χορτοφάγοι, το κρέας σχεδόν απουσίαζε από το τραπέζι τους, δεν ήταν όπως τώρα", λέει.

Μήπως η κουζίνα των κατοίκων των μικρών πόλεων και των χωριών είναι πιο υγιεινή;
"Ασφαλώς και είναι πιο υγιεινή, γιατί η καθημερινότητά τους δεν είναι τόσο δυναμική και δεν έχουν το στρες", υποστηρίζει ο Πένιο Ιβανόφ. "Όλοι ξέρουν ότι πολλοί κάτοικοι των μικρών πόλεων και των χωριών μόνοι τους καλλιεργούν τα φρούτα και τα λαχανικά που τρώνε. Ορισμένοι εκτρέφουν και ζώα, οπότε ασφαλώς παρασκευάζουν υγιεινά και νόστιμα φαγητά. Στους κήπους τους χρησιμοποιούν φυτικά λιπάσματα, δεν υπάρχουν γενετικά μεταλλαγμένοι οργανισμοί, υπάρχει μέτρια χρήση των μέσων για την προστασία της φυτικής παραγωγής τους. Οι άνθρωποι στο χωριό σίγουρα τρώνε πιο υγιεινές τροφές από μας, που ζούμε μέσα στις μεγαλουπόλεις και που πολλές φορές τρώμε στο πόδι, αγοράζουμε φαγητά σε πακέτο ή προμαγειρευμένα κατάλληλα για τα μικροκύματα. Αλλά το χειρότερο, τρώμε συνήθως βιαστικά και με άγχος ίσα-ίσα να χορτάσουμε με το πρώτο φαγητό που μας πέσει στην αντίληψη".

Μετάφραση: Αλεξέι Σταμπολώβ

По публикацията работи: Ντιάνα Χριστάκιεβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Σε τι οφείλεται ο θαυμασμός μας προς τους εθνεγέρτες

Την 1η Νοεμβρίου όλοι οι Βούλγαροι σημειώνουν την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Οι εθνεγέρτες είναι έντονες προσωπικότητες με ξεκάθαρη κοσμοθεωρία και κατανόηση για τα πράγματα που είναι καλά για το σύνολο. Ταυτόχρονα πρόκειται για προσωπικότητες..

δημοσίευση: 11/1/24 6:00 AM

Η Βουλγαρία έτοιμη να υποστηρίξει την Ισπανία μετά τις πλημμύρες στην Βαλένσια

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Ρούμεν Ράντεβ και από το υπουργείο Εξωτερικών εξέφρασαν συλληπητήρια στον λαό της Ισπανίας με αφορμή τις πλημμύρες που πήραν δεκάδες θύματα. Μόνο στην αυτόνομη περιοχή της Βαλένσια την ζωή τους έχασαν 92 άτομα. 1 άτομο..

δημοσίευση: 10/31/24 11:30 AM

Διεθνής Ημέρα της Μαύρης Θάλασσας

Στις 31 Οκτωβρίου σημειώνουμε την Διεθνή Ημέρα Μαύρης Θάλασσας. Σαν σήμερα το 1996 η Βουλγαρία, η Γεωργία, η Ρουμανία, η Ουκρανία, η Ρωσία και η Τουρκία υπέγραψαν Στρατηγικό Σχέδιο Δράσης για την Ανάκαμψη και την Διαφύλαξη της Μαύρης Θάλασσας...

δημοσίευση: 10/31/24 9:23 AM