Την περασμένη εβδομάδα, στην παραδουνάβια πόλη Βίντιν, πραγματοποιήθηκε εκπαιδευτική συνάντηση ειδικών, υπαλλήλων της τοπικής αυτοδιοίκησης, μελών ΜΚΟ και πολιτών. Σκοπός της συνάντησης ήταν η επεξεργασία των βουλγαρικών προτεραιοτήτων στην εκπόνηση της στρατηγικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Δούναβη, η οποία θα αποτελέσει τη βάση για τη μελλοντική ανάπτυξη του.
Οι περιοχές που βρίσκονται στις όχθες του δεύτερου κατά μέγεθος ποταμού στην Ευρώπη καταλαμβάνουν το 20% της έκτασης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και στις πόλεις τους ζουν περί τα 200 εκατ. άτομα. Σκοπός της νέας ευρωπαϊκής πρωτοβουλίας είναι η οικονομική ανάπτυξη και συνεργασία των περιοχών αυτών και η Βουλγαρία θα πρέπει να παρουσιάσει τις συγκεκριμένες προτάσεις της μέχρι την 15η Μαΐου.
Οι τομείς συνεργασίας και ανάπτυξης της οικονομίας είναι η βελτίωση των μεταφορικών υποδομών, η άνοδος του βιοτικού επιπέδου και η προσταία του περιβάλλοντος. Η στρατηγική, από την πλευρά της Βουλγαρίας, θα εφαρμόζεται από την Ένωση Δήμων και Κοινοτήτων και το υπουργείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και Δημοσίων Έργων. Ο αρμόδιος υπουργός, Ρόσεν Πλεβνελίεφ, θα είναι ο συντονιστής της στρατηγικής για τη χώρα μας, μαζί με τους αρμόδιους της Γερμανίας, Τσεχίας, Σλοβακίας, Αυστρίας, Ουγγαρίας, Σλοβενίας, Σερβίας, Ρουμανίας και Ουκρανίας. Για την ώρα προχωρά η διαδικασία διαβουλεύσεων για τη δημιουργία της στρατηγικής και η προετοιμασία της για να ψηφιστεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
"Πιστεύω οτι έχουμε μια καλά μελετημένη αποδοτική και πρακτική εθνική στρατηγική για το Δούναβη", λέει ο δήμαρχος του Βίντιν, κ Ρούμεν Βίτζοφ. "Η στρατηγική της Βουλγαρίας μπορεί να συμπεριληφθεί στην στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης, μια και περιλαμβάνει όλα τα προβλεπόμενα στοιχεία που αφορούν στην βελτίωση των μεταφορικών υποδομών, η άνοδος του βιοτικού επιπέδου και το περιβάλλον. Μεγάλο μέρος των σχεδίων και προγραμμάτων της εθνικής μας στρατηγικής έχει επεξεργαστεί η Ένωση Δήμων και Κοινοτήτων των βουλγαρικών παραδουνάβιων πόλεων. Είμαι σίγουρος οτι το τελικό κείμενο θα είναι καλό και θα ψηφιστεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση".
Αν και το βιοτικό επίπεδο των κατοίκων των βουλγαρικών παραδουνάβιων πόλεων διαφέρει από τη μια πόλη στην άλλη, τα σχέδια και προγράμματα που προτείναμε διαφέρουν μόνο στο όνομα και την έκταση δράσης τους, είπε στη συνέντευξή του ο κ. Βίτζοφ. Όλα έχουν καταρτιστεί στη βάση της κοινής ανάπτυξης και προόδου της ευρωπαϊκής περιφέρειας του Δούναβη και της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βασικός τους σκοπός είναι η βελτίωση των μεταφορικών και άλλων υποδομών, που θα έχουν σαν αποτέλεσμα τη βελτίωση των επενδύσεων και την σχετική εξίσωση της οικονομίας και του βιοτικού επιπέδου των πόλεων που βρίσκονται κοντά στη ροή του ποταμού σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση.
"Σαν φυσικό γεωγραφικό κέντρο, για τις γειτονικές χώρες, η πόλη Βίντιν φιλοξένησε τη συνάντηση ειδικών, υπαλλήλων της τοπικής αυτοδιοίκησης, μελών ΜΚΟ και πολιτών", συνεχίζει ο κ. Ρίτζοφ. "Στη συνάντηση συμμετείχαν οι δήμαρχοι των πόλεων Καλαφάτ, στη Ρουμανία και Ζαϊτσάρ στη Σερβία, με τους οποίους σημειώσαμε πρακτικά μέτρα για την ενεργοποίηση της ευρωπαϊκής περιοχής "Δούναβης 21". Συμφωνήσαμε να δημιουργηθεί μια κοινή ομάδα ειδικών των τριών δήμων με σκοπό την καλύτερη επαφή μας για την δημιουργία συγκεκριμένων σχεδίων και προγραμμάτων. Ένα απ’ αυτά, μεταξύ της Βουλγαρίας και της Σερβίας, είναι η σύνδεση βασικών μεταφορικών διαδρόμων και η βελτίωση του συνοριακού σταθμού Καλότινα και η σύνδεσή του με τα σιδηροδρομικά δίκτυα των δυο χωρών".
Αναμένεται οτι η νέα στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Δούναβη, θα λειτουργήσει από το 2012, αλλά στην περίοδο 2007-2013 δεν έχει προβλεφθεί ειδική χρηματοδότηση για την εφαρμογή της. Η χρηματοδότησή της θα γίνει από τα άλλα ευρωπαϊκά κονδύλια που παίρνουν οι χώρες-μέλη. Ελπίζουμε οτι η ευρωπαϊκή χρηματοδότησή της θα συμπεριληφθεί στην περίοδο μετά το 2014.
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
Όλοι οι κάτοικοι της Στάρα Ζαγκόρα – τόσο οι μικροί, όσο οι μεγάλοι, μπορούν ήδη να στείλουν τα γράμματά τους στον Αϊ Βασίλη. Στο φουαγιέ του Κρατικού Κουκλοθέατρου στην πόλη τοποθετήθηκε ένα γραμματοκιβώτιο, στο οποίο μαζεύονται τα γράμματα..
Η «Δύναμη για τη νέα γενιά» είναι μια νέα εκστρατεία κατά του εκφοβισμού και της βίας στο σχολείο που θα βοηθάει στην αντιμετώπιση της επιθετικότητας με τη δύναμη των θετικών μηνυμάτων. Απευθύνεται όχι μόνο σε μαθητές, αλλά και σε γονείς,..
Από το INSAITπαρουσίασαν Τεχνητή Νοημοσύνη νέας γενιάς δημιουργημένη να εργάζεται στην βουλγάρικη γλώσσα. Η τεχνολογία αυτή θα αρχίσει να χρησιμοποιείται δωρεάν από τις 23 Νοεμβρίου στην ιστοσελίδα bggpt.ai και μπορεί να εισαχθεί στο σύστημα κάθε..