ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Podcast στα ελληνικά
Διαδώστε
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η υποψηφιότητα της Ρουμιάνα Ζέλεβα – μια δοκιμασία για τους βουλγαρικούς θεσμούς και το Ευρωκοινοβούλιο

Φωτογραφία: BGNES
Σε επιστολή της προς τον πρωθυπουργό Μπόικο Μπορίσοφ η Βουλγάρα υποψήφια για τη θέση Ευρωπαίου Επιτρόπου και υπουργός Εξωτερικών, Ρουμιάνα Ζέλεβα, δήλωσε χθες ότι αποσύρεται από όλες τις θέσεις που καταλαμβάνει. Η απόφαση ήταν αναμενόμενη, πλην όμως καθυστερημένη, καθώς ως μέγα βαθμό επηρεάστηκε από την τοποθέτηση του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος που δήλωσε την υποστήριξή του για την κα Ζέλεβα μέχρι την τελευταία στιγμή. Ούτως ή άλλως, μετά από την έντονη αμφισβήτηση από τη συντριπτική πλειοψηφία των πολιτικών ομάδων της Ευρωβουλής (Πράσινοι, Σοσιαλιστές, Φιλελεύθεροι και άκρα αριστεροί) της υποψηφιότητάς της, αποσυρόμενη η κα Ζέλεβα διευκόλυνε την διαδικασία για την συγκρότηση της νέας Ευρωπαϊκής Επιτροπής και δεν άφησε η Βουλγαρία να γίνει "το μήλο της Έριδος". Από την πλευρά του, ο πρόεδρος της Κομισιόν, Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο δήλωσε ότι σέβεται την απόφαση αυτή, μια και λόγω των αμφισβητήσεων βρέθηκε και ο ίδιος σε δύσκολη θέση.

Ορισμένα περιστατικά γύρω από την παραίτηση της κας Ζέλεβα μας οδηγούν στο συμπέρασμα ότι τα πράγματα χθες εξελίχθηκαν γρήγορα και δραματικά. Στην αρχή, πηγή του γραφείου Τύπου της βουλγαρικής κυβέρνησης ανακοίνωσε ότι η αποχώρησή της από το υπουργείο Εξωτερικών έγινε δεκτή από τον πρωθυπουργό• ακολούθησε η κατηγορηματική διάψευση του ίδιου του πρωθυπουργού. Φαίνεται ότι ο κ Μπορίσοφ δεν επιθυμούσε την αλλαγή της Βουλγάρας υποψήφιας επιτρόπου να προκαλέσει και αλλαγή στην σύνθεση της κυβέρνησης, κάτι το οποίο είναι λογικό. Αυτή η επιθυμία του όμως κατέστη αδύνατη και μόλις λίγες ώρες αργότερα η κοινοβουλευτική ομάδα του κυβερνώντος κόμματος GERB αποφάσισε να δεχθεί την παραίτηση της κας Ζέλεβα και ως επικεφαλής της βουλγαρικής διπλωματίας, ενώ ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Εσωτερικών, Τσβετάν Τσβετάνοφ διευκρίνισε ότι "η κυβέρνηση δεν έχει ανάγκη σήμερα αυτό το σκάνδαλο να συνεχιστεί".

Ως νέα υποψήφια επίτροπο ορίστηκε η Κρισταλίνα Γκεοργίεβα, η οποία κατέχει σήμερα τη θέση της αντιπροέδρου της Παγκόσμιας Τράπεζας. Αν κρίνουμε από το βιογραφικό της, μάλλον ανήκει στο "βαρύ πυροβολικό". Η σταδιοδρομία της στην Παγκόσμια Τράπεζα αρχίζει το 1993 ως οικονομολόγος Περιβάλλοντος, αρμόδια για τα θέματα της Ευρώπης και Κεντρικής Ασίας, αργότερα διορίζεται διευθύντρια του τομέα Περιβάλλοντος, αναλαμβάνει και την διεχείριση της περιβαλλοντικής και κοινωνικής ανάπτυξης της Ανατολικής Ασίας και της περιοχής του Ειρηνικού, στη συνέχεια διορίζεται διευθύντρια της Παγκόσμιας Τράπεζας για την Ρωσία, φτάνει μέχρι τη θέση της διευθύντρια Στρατηγικής & Λειτουργίας του τομέα Σταθερής Ανάπτυξης του ιδρύματος (World Bank Sustainable Development Network). Η κα Γκεοργίεβα είναι όχι μόνο η πρώτη κάτοικος της Ανατολικής Ευρωπης που κατεχει τόσο ψηλη θέση στην Τράπεζα, αλλά έχει και σοβαρές θέσεις και στην ίδια την Βουλγαρία, αν κρίνουμε από το γεγονός ότι αμέσως μετά τις τελευταίες κοινοβουλευτικές εκλογές η ίδια θεωρούταν ως πιθανή πρωθυπουργός, αντιπρόεδρος της κυβέρνησης ή υπουργός Οικονομίας.

Αξίζει να σημειωθεί ότι τα βιογραφικά της στοιχεία δείχνουν μεγάλο βαθμό αναλογίας με το χαρτοφυλάκιο της Διεθνούς Συνεργασίας, Ανθρωπιστικής Βοήθειας και Αντιμετώπισης Κρίσεων που προτείνεται για την χώρα μας. Επίσης έγινε γνωστό ότι η ακρόασή της στο Ευρωκοινοβούλιο, σχετικά με το αντικείμενο που πρόκειται να αναλάβει, θα πραγματοποιηθεί στις 3 Φεβρουαρίου.

Η ιστορία γύρω από την ματαιωμένη βουλγαρική υποψηφιότητα μπορεί και να έληξε, αλλά για πολύ χρόνο ακόμα θα προκαλεί σκέψεις για την παρουσίαση της Βουλγαρίας στην διεθνή σκηνή και την συμμόρφωση με τα ψηλά πρότυπα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Μετάφραση: Αλεξέι Σταμπολώβ
По публикацията работи: Στοΐμεν Παβλόφ


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Βουλγαρική Ραδιοφωνία Κοινωνία    Ζέλεβα Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα Μπόικο Μπορίσοφ

Περισσότερα στην κατηγορία

Η Βράτσα μετατρέπεται σε Κέντρο Ενεργειακής Ανάπτυξης και Νέων Επιστημών

Κέντρο Ενεργειακής Ανάπτυξης και Νέων Επιστημών θα ιδρυθεί στη Βράτσα. Το σχετικό Μνημόνιο υπεγράφη μεταξύ του Δήμου Βράτσα, του Υπουργείου Παιδείας και Επιστημών, του Πανεπιστημίου της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας», του Τεχνικού Πανεπιστημίου..

δημοσίευση: 11/10/24 6:10 AM

Η πόλη Ελένα φιλοξενεί την Γιορτή του Χοιρινού Μπουτιού

Η πόλη Ελένα, της περιοχής του Βελίκο Τάρνοβο, υποδέχεται χιλιάδες επισκέπτες για την Γιορτή του Χοιρινού Μπουτιού. Οι μάστορες της περιοχής του Αίμου θα επιδείξουν το Σάββατο και την Κυριακή τη μαγειρική τέχνη τους, μετέδωσε η ανταποκρίτρια της..

δημοσίευση: 11/9/24 12:00 PM

Οι Άγγλοι καλλιτέχνες από το STOMP επισκέπτονται τη Σόφια

Για πρώτη φορά στη Σόφια από 8 έως 10 Νοεμβρίου 2024 η Άγγλοι καλλιτέχνες από το STOMP επισκέπτονται την Αίθουσα 1 του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού. Θα παρουσιάσουν ένα μείγμα της τέχνης του ρυθμού, του χορού, του θεάτρου και της κωμωδίας με ένα..

δημοσίευση: 11/9/24 6:30 AM

ΠΡΟΓΝΩΣΗ ΚΑΙΡΟΥ
Επιλέξτε πόλη Σόφια
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. -1 | μεγ. 10
Νεφελώδης
ελαχ. 5 | μεγ. 9
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 6 | μεγ. 10
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 3 | μεγ. 9
Νεφελώδης
ελαχ. 2 | μεγ. 7
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 4 | μεγ. 5
Βροχές και χιονοπτώσεις
ελαχ. -1 | μεγ. 3
Bροχή
ελαχ. 4 | μεγ. 6
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 2 | μεγ. 9
Νεφελώδης
ελαχ. 0 | μεγ. 9
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 2 | μεγ. 5
Νεφελώδης
ελαχ. 3 | μεγ. 8
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. -2 | μεγ. 9
Νεφελώδης
ελαχ. -1 | μεγ. 7
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 3 | μεγ. 6
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. -3 | μεγ. 11
Bροχή
ελαχ. 1 | μεγ. 4
Bροχή
ελαχ. 5 | μεγ. 5
Bροχή
ελαχ. 6 | μεγ. 6
Νεφελώδης
ελαχ. 4 | μεγ. 11
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. -2 | μεγ. 4
Νεφελώδης
ελαχ. 0 | μεγ. 8
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. -2 | μεγ. 12
Bροχή
ελαχ. 0 | μεγ. 4
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. -1 | μεγ. 10
Bροχή
ελαχ. 4 | μεγ. 4
Νεφελώδης
ελαχ. 0 | μεγ. 11
Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΣΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
Ποιος παγκοσμίως γνωστός βούλγαρος ζωγράφος ζωγράφισε κάρτες QSL για το Ράδιο Βουλγαρία;
Γιάσεν Γκιουζέλεφ
Τεοντόρ Ούσεφ
Χρίστο Γιαβάσεφ – Κρίστο
Ηλία Πεϊκόφ
Λίκα Γιάνκο

Български English Русский Deutsch Српски Français Ελληνικά Español Shqip Türkçe Română
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Η πόλη Ελένα φιλοξενεί την Γιορτή του Χοιρινού Μπουτιού

Η πόλη Ελένα, της περιοχής του Βελίκο Τάρνοβο, υποδέχεται χιλιάδες επισκέπτες για την Γιορτή του Χοιρινού Μπουτιού. Οι μάστορες της περιοχής του..

δημοσίευση: 11/9/24 12:00 PM

Οι Άγγλοι καλλιτέχνες από το STOMP επισκέπτονται τη Σόφια

Για πρώτη φορά στη Σόφια από 8 έως 10 Νοεμβρίου 2024 η Άγγλοι καλλιτέχνες από το STOMP επισκέπτονται την Αίθουσα 1 του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού. Θα..

δημοσίευση: 11/9/24 6:30 AM

Η Βράτσα μετατρέπεται σε Κέντρο Ενεργειακής Ανάπτυξης και Νέων Επιστημών

Κέντρο Ενεργειακής Ανάπτυξης και Νέων Επιστημών θα ιδρυθεί στη Βράτσα. Το σχετικό Μνημόνιο υπεγράφη μεταξύ του Δήμου Βράτσα, του Υπουργείου Παιδείας..

δημοσίευση: 11/10/24 6:10 AM

greek@bnr.bg

+359 2 9336 630

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"