Sendung auf Deutsch

author: Darina Grigorowa

CETA wirft Fragen auf, auf die es keine eindeutige Antwort gibt

Mit 110 Ja-Stimmen, 98 Gegenstimmen und 7 Enthaltungen hat das bulgarische Parlament kürzlich in erster Lesung den Gesetzesentwurf zur Ratifizierung des Umfassenden Wirtschafts- und Handelsabkommens zwischen Kanada und der Europäischen Union..

11.02.20 16:19 |

Eine Vielzahl an Problemen und fehlendes Vertrauen in die Institutionen lösen Wellen der Unzufriedenheit aus

Die sich in den letzten Tagen häufenden Unmutsbekundungen der Bevölkerung decken Schwachstellen in der Regierung von Premier Bojko Borissow auf, ohne sich jedoch nennenswert auf sein Kabinett auszuwirken oder eine Lösung der Probleme..

31.01.20 15:31 |

Der neue Intendant des BNR Andon Baltakow mit neuen Ideen für Radio Bulgarien

„Es mag nur Wenigen bekannt, dass ich das erste Mal mit dem professionellen Radiojournalismus in der englischen Redaktion von Radio Bulgarien in Berührung kam“, sagte der neugewählte Intendant des Bulgarischen Nationalen Rundfunks Andon Baltakow..

23.01.20 16:20 |

Das Neujahrsfest der Roma – christliches Weihnachten und Basiliustag in einem

Wegen seiner Liebe zur Poesie und seinen auf Bulgarisch und auf Romani erschienen Gedichtbänden wird Borislaw Assenow der Dichter vom Sofioter Roma-Viertel „Fakulteta“ genannt. Er hat gleich zwei Hochschulbildungen – in Tourismus und Theologie. Das..

13.01.20 16:29 |
Kalofer, der traditionelle Männer-Reigen im Tundscha-Fluss zum Erscheinungsfest am 6. Januar.

Zur Theophanie reinigt Weihwasser die Welt für einen Neubeginn

Am 6. Januar begeht die Bulgarische Orthodoxe Kirche eines der größten Feste im Jahr – Theophanie. Sie ist laut der christlichen Lehre ein Fest der Manifestierung Gottes in Seiner Dreifalt – also ein Erscheinungsfest. In enger Verbindung..

06.01.20 09:00 |

Ein gesegnetes Neues Jahr!

Zum Jahreswechsel ziehen die meisten Menschen Bilanz, besinnen sich ihrer Fehler, danken dem Schicksal, das es ihnen gegenüber hold war und werfen Unnötiges über Bord… kurz gesagt: man wird weiser. Es wird eine neue Seite im Leben aufgeschlagen..

01.01.20 08:30 |

Fonds „13 Jahrhunderte Bulgarien“ stiftet Preis für bulgarische Nachwuchstalente

Ende dieses Jahres startet der Stiftungsfonds „13 Jahrhunderte Bulgarien“ eine neue Initiative in Unterstützung begabter junger Bulgaren. Um eine Auszeichnung zu bekommen, sollten sie eine Spezialisierung an einer Hochschule in Europa gewonnen..

15.12.19 10:35 |

Museum in Rom zeigt „Bulgarien im Glas der Zeit“

Vom 12. Dezember bis zum 12. Januar zeigt das Museum in der italienischen Hauptstadt Rom, das dem Leben der alten Römer gewidmet ist – „ Museo di Roma in Trastevere“, die interaktive Ausstellung „Bulgarien im Glas der Zeit“, von der ein betörenden..

08.12.19 11:35 |

Mediziner: Gesundheitswesen bedarf Reformen

Zum Welttag für menschenwürdige Arbeit am 7. Oktober organisierten die Medizinergewerkschaften der Zentrale KNSB, unterstützt von der Vereinigung der Angestellten im Gesundheitswesen eine nationale Protestaktion vor dem Regierungsgebäude in Sofia...

08.10.19 14:17 |

Indem wir in fremden Sprachen schreiben, bringen wir der Identität der anderen großen und kleinen Völker unsere Hochachtung entgegen

Der Europäische Tag der Sprachen, der seit Beginn des Jahrhunderts am 26. September begangen wird, ist ein guter Anlass, um mit Kollegen über die Notwendigkeit zu sprechen, die Sprachenvielfalt zu erhalten. Denn die Internetseite des Bulgarischen..

26.09.19 16:15 |