Sendung auf Deutsch

author: Darina Grigorowa

COVID-19 in Bulgarien: Tag 27

Verlängerung des Notstands in erster Lesung gebilligt Das Parlament hat in erster Lesung die Verlängerung des Ausnahmezustands bis zum 13. Mai 2020 gebilligt. Die Debatten über den Gesetzentwurf über die Verlängerung des Ausnahmezustands..

03.04.20 21:47 |
Dorf Pripek

Migration von der Stadt aufs Dorf als Überlebensstrategie

Zu Beginn des neuen Jahrtausends hat sich in Bulgarien die Rückwanderung von der Stadt ins Dorf zum Trend entwickelt. Die Gründe dafür waren rein wirtschaftlicher Natur: Etwa 20 Prozent der Unternehmen ziehen es wegen der niedrigeren Kosten vor,..

01.04.20 14:25 |

COVID-19 in Bulgarien: Tag 23

Masken sind in der Öffentlichkeit obligatorisch Alle Bulgaren müssen an öffentlichen Orten eine Atemschutzmaske tragen, egal ob drinnen oder draußen. Das hat Gesundheitsminister Kiril Ananiew angeordnet. Die Kontrolle über die Einhaltung der..

30.03.20 20:24 |

COVID-19 in Bulgarien: Tag 19

Neue 21 Covid-19-Infizierte in Bulgarien Die Zahl der Covid-19-Infizierten in Bulgarien ist auf insgesamt 264 angestiegen. In zwei von der Epidemie bislang nicht betroffenen Städten - Kardschali und Haskowo - wurde jeweils ein Corona-Fall..

26.03.20 20:26 |

Die vom Coronavirus auferlegte Quarantäne ordnet die Werte neu

Am 13. März hat Bulgarien wegen der Gefahr einer raschen Ausbreitung des Coronavirus den Notstand eingeführt. Einige Arbeitgeber haben, noch bevor das Ministerium für Arbeit und Soziales die Empfehlung erteilte, den Arbeitsrhythmus neu festgelegt..

25.03.20 13:04 |

Vater Basilius: Allein der Glaube wird uns retten

Im Zusammenhang mit den Sondermaßnahmen, die in Bulgarien zur Eindämmung des Coronavirus getroffen wurden, informierte die Heilige Synode auf ihrer Internetseite, dass die Messen in der Patriarchenkathedrale „Hl. Alexander Newski“ in Sofia live..

16.03.20 15:54 |

Ohne Panik, aber mit strikter Disziplin werden wir COVID-19 überwinden

„Die Ausrufung des Ausnahmezustands im Zusammenhang mit der Ausbreitung eines Coronavirus ist eine sinnvolle Lösung, da es sich um eine Infektion handelt, die rasant um sich greift.“ So kommentierte Akademiemitglied Dr. Bogdan Petrunow* vom..

13.03.20 18:35 |

Nicht-invasive Therapien unterstützen die Gesundheit von Frauen

In Bulgarien sind wir es gewohnt, den März als weiblichen Monat wahrzunehmen. Und zwar nicht nur, weil wir ihn mit Oma Marta, der Vorbotin des Frühlings und dem Internationalen Frauentag in Verbindung bringen. Im kollektiven Bewusstsein der..

05.03.20 18:16 |

„Sofia Film Fest“ erwartet herausragende Gäste zu seiner 24. Ausgabe im März

Ehrengäste bei der 24. Ausgabe von „Sofia Film Fest“ werden die polnische Regisseurin Agnieszka Holland und die Schauspielerin Geraldine Chaplin sein. Die namhafte Regisseurin, die ihren neuesten Film „Charlatan“ auf der Berlinale präsentiert..

21.02.20 17:10 |

Andon Baltakow: Ich glaube an das Gute in jedem Menschen

Nach einer Reihe von Turbulenzen infolge der Krise in der Administration des Bulgarischen Nationalen Rundfunks wurde Andon Baltakow zu dessen Generaldirektor gewählt. Die ersten Schritte in seiner journalistischen Karriere hat Andon Baltakow bei..

14.02.20 16:58 |