Sendung auf Deutsch

author: Ilka Dimitrowa

Mit Liebe und Anerkennung in Angedenken an Dinka Russewa

Die namhafte bulgarische Volksliedsängerin Dinka Russewa verstarb vor wenigen Tagen, keine zwei Wochen nach ihrem 70. Geburtstag. Wir werden sie nicht nur als eine außerordentlich begabte Interpretin der thrakischen Liedfolklore in Erinnerung..

19.03.18 11:29 |

Elena Boschkowa: Die Folklore öffnete mir die Augen für die Vollkommenheit

Der Werdegang von Elena Boschkowa wurde in ihrer Jugend von zwei grundlegenden Faktoren beeinflusst: vom Gesangserbe ihrer Familie und den örtlichen Gesangstraditionen ihres Geburtsdorfes Ressilowo nahe der Stadt Dupnitza im mittleren Westen..

10.03.18 10:35 |

„Glo Bal Kan Project“ – Balkan- und weltweite Ethno-Klänge in einem

Im Sommer des vergangenen Jahres vereinten sich vier Instrumentalisten zu einer Gruppe, um gemeinsam ihre Sicht über die Musiktraditionen in dieser globalisierten Welt zum Ausdruck zu bringen. Die Balkan- und weltweiten Ethno-Klänge spiegeln sich..

02.03.18 13:12 |
Quartett

Liljana Galewska: „Wenn ich singe, gebe ich mein Herz und das Publikum antwortet mit dem Gleichen“

Für Liljana Gelewska ist das Volkslied eine Eingebung und gleichzeitig ihr Beruf; es verschafft ihr Erfolg, Popularität und aufregende Erlebnisse. Sie stammt aus der Stadt Tran im mittleren Westen Bulgariens, hat Jahre hindurch im Folkloreensemble..

26.02.18 11:28 |

Die bulgarisch-tschechischen Projekte von Doz. Dr. Wesselka Tontschewa

Sie gehört zu den bekanntesten zeitgenössischen Wissenschaftlern auf dem Gebiet der Ethnologie, den Traditionen und der Musikanthropologie. Doz. Dr. Wesselka Tontschewa arbeitet am Ethnographischen Institut an der Bulgarischen Akademie der..

05.02.18 15:16 |

Im Wirbel der Hochzeitsmusik – die neueste CD der Konusch-Gruppe

„Die Konuschener lassen grüßen“ – so haben die Musiker des populären Hochzeitsorchesters aus dem Dorf Konusch nahe der südbulgarischen Stadt Plowdiw ihre neueste CD genannt. Der Konusch-Gruppe gehören sehr begabte Musiker und Sängerinnen an,..

28.01.18 11:10 |

Georgi Germanow – ein Leben voller Musik und Liedern

Für den bekannten Volksliedsänger aus der Strandscha-Region Georgi Germanow war 2017 das Jahr, in dem er seinen 75. Geburtstag begangen hat. Anlässlich seines Jubiläums wollen wir näher auf seinen Beitrag zur bulgarischen Liederfolklore..

05.01.18 16:40 |

Weihnachtsstimmung mit der Kindervokalgruppe "Glöckchen" aus Elin Pelin

In diesen überaus lichterfüllten Tagen freuen sich die kleinen Sängerinnen und Sänger aus der Kleinstadt Elin Pelin in der Nähe der Hauptstadt Sofia über ihre Geschenke und vergnügen sich nach Herzenslust. Mit Stolz erinnern sie sich aber auch..

25.12.17 09:55 |

Kalinka Waltschewa: „Das Lied und die Bühne sind mein Leben“

Kalinka Waltschewa gehört zu den populärsten Volksliedsängerinnen, die sich der Liederfolklore der Dobrudscha in Nordostbulgarien verschrieben haben. Bei ihren Interpretationen strebt sie eine authentische Klangweise an, so dass ihre Aufnahmen,..

17.12.17 12:40 |

Angel Dobrew: Der Klang der Fiedel dringt am tiefsten in die menschliche Seele ein

Angel Dobrew gehört zu den zeitgenössischen Folklorekünstlern Bulgariens. Der Fiedel, eines der wichtigsten Instrumente der bulgarischen Volksmusik, hat er sein Leben gewidmet – sie ist seine große Liebe und sein Beruf. Dobrew ist jedoch nicht..

18.11.17 12:20 |