Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Orthodoxe Christen begehen Karfreitag

Die Leiden Christi und die letzten Tage vor Seiner Auferstehung

4
Foto: Archiv

Am Karfreitag fordert die Kirche die Gläubigen auf, sich das Selbstopfer des Erlösers und Seine alles vergebende Liebe zu vergegenwärtigen. Sie sollen sich der Leider der Mitmenschen besinnen, weil jeder Schmerz an die Qualen Jesu am Kreuz erinnern. Jenen Menschen gleich, die in höchster Not sind und Speise und Trank verwehren, nehmen am Karfreitag auch die Gläubigen nichts zu sich. Damit bringen sie ihre Anteilnahme an den schrecklichen Ereignissen der Geißelung und der Kreuzigung zum Ausdruck.

Am Karfreitag wird vor dem Gottesdienst in der Mitte einer jeden Kirche ein hoher Tisch aufgestellt, der das Grab Christi symbolisiert. Auf dem Tisch wird eine Decke mit einer Darstellung der Grablegung und Beweinung Christi gelegt, die ihrerseits für das Grabtuch des Erlösers steht. Darauf werden das Neue Testament, ein Kreuz und weiße Blumen gelegt. Nach dem Gottesdienst verneigen sich die Gläubigen vor dem Grabtuch, küssen die Darstellung des Erlösers, die Bibel und das Kreuz. Danach legen sie Blumen auf den Tisch und gehen unter ihn hindurch. Vor der Altarwand verneigen sie sich vor dem großen Kreuz und den Ikonen der Gottesmutter und des Johannes Chrysostomos, küssen diese und verlassen in Demut das Gotteshaus.

In diesem Jahr rief die Heilige Synode der Bulgarischen Orthodoxen Kirche die Gläubigen auf, sich lediglich vor dem Grabtuch zu verneigen und zu bekreuzigen. Das Küssen, Berühren und Hindurchgehen sowie das Ablegen von Blumen solle unterlassen werden, um die Gefahr einer Ansteckung mit dem Coronavirus auf ein Minimum zu reduzieren.

Übersetzung: Wladimir Wladimirow

Fotos: Darina Grigorowa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

mehr aus dieser Rubrik…

Die Unterzeichnung des Vertrags von Neuilly, 1919

104 Jahre seit der Annexion der Ehemaligen Bulgarischen Westgebiete

Heute, am 6. November, ist es 104 Jahre her, als die Ehemaligen Bulgarischen Westgebiete annektiert wurden. Die Annexion erfolgte im Rahmen des Vertrags  von Neuilly  von 1919, mit dem der Erste Weltkrieg beendet wurde. Zwischen dem 6...

veröffentlicht am 06.11.24 um 09:10

Wir begehen den Tag des Heiligen Demetrius von Thessaloniki

Am 26. Oktober ehrt unsere Kirche das Andenken den heiligen Großmärtyrers Demetrius von Thessaloniki, der als einer der größten Heiligen der Orthodoxie gilt. In unserem Land wird sein Name auch mit der Wiederherstellung des Zweiten..

veröffentlicht am 26.10.24 um 09:40

Goldschätze und Artefakte aus 14 bulgarischen Museen werden im Getty Museum in Los Angeles ausgestellt

Mehr als 150 Artefakte aus 14 bulgarischen Museen werden in einer Ausstellung mit dem Titel „Das antike Thrakien und die Antike“ präsentiert. Die Ausstellung wird am 3. November im „The J. Paul Getty Museum“ in Los Angeles eröffnet und dauert bis..

veröffentlicht am 24.10.24 um 16:42