Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Bunte Straßenbahnen, geteiltes Musikvergnügen und Sommeremotionen

БНР Новини
Formation „Tumbaito“
Foto: Privatarchiv

Bis zum 27. Juni läuft in der bulgarischen Hauptstadt die Initiative „Geteiltes Musikvergnügen, Emotionen, Kultur“, organisiert von den Gesellschaften für Musikautorenrechte „Musikautor“ und „Prophon“, der Gemeindeverwaltung, der Vereinigung der Musikhäuser Bulgariens, der Bulgarischen Musikvereinigung und dem Hip-Hop-Verband. Auf den markantesten Plätzen Sofias erklingt Musik populärer Interpreten und Gruppen der Unterhaltungsbranche, aber auch der Folklore und der „ernsten“ Musik. Genannt seien Beloslawa, die Gruppen „Mastilo“ und „Tumbaito“, das Eva-Quartett, wie auch das Slawej-Quartett, die Gruppe „Wilder Fluss“ und eine Reihe klassischer und Jazz-Orchester.

Mit der Initiative „Geteiltes Musikvergnügen, Emotionen, Kultur“ unterstützen wir die Kandidatur Sofias, 2019 europäische Kulturhauptstadt zu werden“, sagte uns Iwan Dimitrow, Direktor der Gesellschaft für Musikautorenrechte „Musikautor“. Es geht aber sicher nicht nur darum, die Passanten Sofias zu unterhalten?

Unserer Initiative liegen Kulturprinzipien zugrunde, die, so hoffen wir, künftig eingehalten werden“, meinte Iwan Dimitrow und präzisierte: „Im Februar haben einige Organisationen und die Gemeindeverwaltung Sofias ein Rahmenabkommen zur Zusammenarbeit bei der Wahrnehmung der Urgeberrechte von Musikautoren seitens Vergnügungslokalen, verschiedenen Veranstaltungen u.ä. unterzeichnet. Damit wurde ein deutliches Zeichen gegeben, dass die entsprechenden Institutionen darum bemüht sind, die Probleme im Zusammenhang mit der Einhaltung der Autorenrechte zu lösen. Eine Initiative wie diese hat es bislang noch nicht gegeben. Daran beteiligen sich alle Vereinigungen, die die Musik- und Kulturproduzenten in Bulgarien vertreten. Wir wollen gute Stimmung verbreiten, Kunst zeigen und gleichzeitig damit auf die Rechte von Komponisten und Interpreten hinweisen.“

Täglich werden in der Zeit von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr an verschiedenen Ecken und Enden der bulgarischen Hauptstadt Konzerte veranstaltet. „Bei der Wahl der Zeit wurde auch an die Fußballfans gedacht, die dieser Tage ganz aus dem Häuschen sind“, sagte uns der Perkussionist Kalin Weljow und weiter:

Unser Hauptziel besteht darin, den Alltag mit schönen Emotionen und guter Laute aufzubessern“, sagt der Musiker. „Gleichzeitig damit wollen wir auch der Öffentlichkeit zeigen, dass die Sofioter Gemeinde das Musikleben und die Künstler selbst fördert. Partner der Initiative sind alle nationalen Medien, die täglich darüber berichten. Ich bin glücklich darüber, dass es in meiner Stadt eine derart große Fußgängerzone, wie den Witoscha-Bulevard gibt, der Künstlern und Musikern viel Platz bietet. Für dort sind ebenfalls Veranstaltungen geplant. Herangezogen haben wir bekannte Persönlichkeiten auch aus Politik und Sport. Sie werden eine Haltestelle vor dem Ort des Freilichtkonzerts in die Straßenbahnen steigen, mit den Fahrgästen plaudern und natürlich dem Konzert beiwohnen.“

Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Spannende Begegnungen mit talentierten Bulgaren erwarten unsere Landsleute in Berlin im Oktober

Die Hauptaufgabe der bulgarischen Kulturinstitute im Ausland ist es, die Errungenschaften der bulgarischen Kultur in ihrer ganzen Vielfalt dem Publikum des Gastlandes zu präsentieren. „Unser Programm soll abwechslungsreich sein und jeder soll..

veröffentlicht am 29.09.24 um 09:40

Das Volkskulturhaus in Raslog begeht sein 115-jähriges Bestehen mit einem „Spaziergang in die Vergangenheit

“ Das bulgarische Volkskulturhaus ist eine einzigartige Institution, die die Spiritualität und die Traditionen unseres Volkes über Jahrhunderte bewahrt hat. Seinen „nur“ 115. Geburtstag feiert das Volkskulturhaus „15. September 1909‘“ in..

veröffentlicht am 29.09.24 um 08:30
Auf dem Foto ist der Direktor der Kunstgalerie in Kasanlak, Dr. Plamen Petrow zu sehen (links)

Kunstgalerie in Kasanlak organisiert zweiten Rundgang zu Ehren von Iwan Milew

Aufgrund des großen Interesses organisiert die Kunstgalerie in Kasanlak einen zweiten Rundgang „Auf den Spuren von Iwan Milew“. Er startet heute Abend um 18.00 Uhr im Innenhof der Kirche „Hl. Johannes der Täufer“ (Georgi-Benkovski-Straße..

veröffentlicht am 28.09.24 um 08:25