Im Reich der Vögel

veröffentlicht am 19.11.09 um 11:49

Foto: Weneta Pawlowa

Sicherlich haben sie schon irgendwann einmal Vogellexikon durchstöbert. Allerdings ist eine „persönliche Begegnung“ mit einem der seltenen gefiederten Exemplare ein Erlebnis, das man nicht so schnell vergisst. Das zumindest behaupten diejenigen, die bereits das Glück hatten, sich diesen zarten und geheimnisvollen Kreaturen zu nähern. Es hat sich herausgestellt, dass Bulgarien in Sachen Vogelvielfalt zu den europäischen Spitzenreitern gehört, was Ornithologen aus allen Teilen der Welt in das Land lockt.

Diese ausländischen Besucher kommen weder wegen der Strände, Skipisten und Luxushotels, noch wegen des Nachtlebens und anderer Abenteuer. Sie kommen aus nur einem einzigen Grund nach Bulgarien – Vögel in ihrer natürlichen Umgebung zu beobachten. Begleitet von erfahrenen Experten, durchstreifen die Ornithologen Naturparks und Feuchtgebiete, um, wenn auch nur für einen kurzen Augenblick, in die Welt der gefiederten Bewohner vorzudringen. Für ausländische Ornithologen ist die Liebe zu den Vögeln eine Leidenschaft, der sie ihre ganze Freizeit und ... ihr Gespartes opfern. Denn solche Vogeltouren seien verhältnismäßig teuer und nicht für jedermann erschwinglich, behauptet Pawel Simeonow von der Naturschutzorganisation „Le Balkan“. Dafür sei Bulgarien jedoch eine Goldgrube für „Sammler“ von gefiederten Exemplaren. Ausgerüstet mit Fernglas und teurer Fototechnik, in Jeeps oder zu Fuß, scheuen die Liebhaber weder Zeit noch Mühe noch Entbehrungen, um eine Vogelart aufzustöbern, die ihnen bisher noch nicht vor die Augen gekommen ist. „Bulgarien verfügt über eine einzigartige Biovielfalt“, schwärmt Pawel Simeonow und fügt hinzu:

„In diesem Zusammenhang liegen wir europaweit nach Spanien auf Rang 2. Der unvergleichliche Reichtum an Lebensräumen ist der Grund, aus welchem in Bulgarien 426 Vogelarten registriert sind. Im Rahmen einer zehntägigen Tour beobachten wir über 200 Vogelarten. Das ist ein gewaltiger Reichtum. Welcher andere europäische Staat kann mit so einem Erlebnis aufwarten?“

Zudem verläuft die Via Pontica, die Migrationsautobahn der Vögel zwischen Europa und Afrika, über Bulgarien. Die transkontinentale Vogelroute führt über die Jahrhundertwälder des Strandscha-Gebirges und entlang der bulgarischen Schwarzmeerküste. Das erklärt auch den ungewöhnlichen Reichtum an Vögeln, die in hiesigen Bioreservaten und Feuchtgebieten nisten. Die meisten gefiederten Exemplare trifft man im Frühjahr oder Herbst auf dem Gebiet des Schabla- und Durankulak-Sees an der nördlichen Schwarzmeerküste. Dann verdunkeln Hunderttausende Zugvögel die schilfbewachsenen Ufer. Die Schwärme erheben sich grazil in die Luft, um ihren rituellen Tanz zu vollführen, gleiten hinab zu den Wassern und verschwinden aus dem Blickfeld. Ein Bild für die Ewigkeit.

Alljährlich nehmen Tausende leidenschaftliche Naturliebhaber aus Dänemark, Frankreich, der Schweiz und Deutschland diese Möglichkeit wahr. Die meisten Ornithologen kommen jedoch aus Großbritannien, wo über 4,5 Millionen Bird Watchers zu Hause sind. Laut Pawel Simeonow, der oft mit ausländischen Ornithologen unterwegs ist, sind die Ost-Rhodopen eine der magischsten Gegenden zur Vogelbeobachtung. In den Felsspalten nisten Schwarzstörche, Königsadler sowie vom Aussterben bedrohte Schmutz- und Gänsegeier. Um die Vogelpopulation kümmert sich das Naturschutzzentrum unweit der Stadt Madscharowo.

„Zudem gibt es Touren durch die Kresna-Schlucht, entlang des Struma-Flusses, in die altertümliche Stadt Melnik“, fügt Pawel Simeonow hinzu. „Aufgrund des mediteranen Einflusses wächst hier eine für unsere geografischen Breiten ungewöhnliche Flora, die Vogelarten wie Maskenwürger, Olivenspötter und Felsenkleiber anzieht. Ein Paradies für Ornithologen aus Westeuropa, da diese Vogelarten dort nicht anzutreffen sind. Nicht weniger interessant ist das Donauufer nahe des unter Naturschutz stehenden Srebarna-Sees. Dort kümmert sich unsere Stiftung um die so genannten Nistkolonien der Krauskopfpelikane. Zudem trifft man hier unter anderem auf verschiedene Reiherarten als auch auf den Rothalstaucher. In den Biosphärenreservaten des Balkangebirges wiederum sind Reliktvorkommen des Habichtkauzes zu beobachten, der in der Regel in Weißrussland heimisch ist.“

Europaweit gibt es nur noch wenige Gegenden mit jungfräulicher Natur. In dieser Hinsicht ist Bulgarien mit seinen zahlreichen Gebirgen, Wäldern, Naturschutzgebieten und Bioreservaten ein wahres Paradies. Die Veranstalter von Beobachtungstouren bestehen jedoch auf der Einhaltung festgelegter Regeln. Denn, jeglicher Lärm, Umweltverschmutzung oder unbedachte Eingriffe in das natürliche Gleichgewicht würden die Vögel für immer aus ihren Nestern vertreiben.

Übersetzung: Christine Christov

По публикацията работи: Weneta Pawlowa

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Teilen

Im Reich der Vögel

mehr aus dieser Rubrik…

Touristen aus Mexiko kommen zu Kulturreisen nach Bulgarien

Die Schätze Bulgariens im Mittelpunkt der Show von Bethany Hughes am 24. Mai

Die alten Strukturen von Harman Kaja und Asara in den Ost-Rhodopen „sprechen“ mithilfe von Lidar

Die mystische bulgarische Wüste - Die geheimnisvollen „Pobiti Kamani“