author: Гергана Манчева

Игнажден – празник зареден с очакването на Младия Бог и прераждането на Слънцето

Игнажден е! На 20 декември почитаме паметта на св. Игнатий Богоносец. Според поверията от този ден започват родилните мъки на Божията майка и в народните песни се пее: "Замъчи се Божа майка от Игнажден до Коледа". В календара на българите..

20.12.24 04:30 |

Формација "Светоглас" обележава 15 година на сцени

Мушка камерна формација "Светоглас" обележава значајан јубилеј – 15 година постојања, које ће прославити концертом 17. децембра у Софији. Четворица изузетних певача – Данијел Спасов, Станимир Иванов, Николај Бојанов и Милен Иванов – позната по свом..

16.12.24 11:15 |

Поморије: Рибарска традиција оживљава у музејском центру

У пристаништу црноморског градића Поморија, данас су углавном усидрене јахте и модерне моторне бродице. Дрвени чамци, рибарске мреже и алати, који су одвајкада били симбол традиционалног начина живота овог краја, полако одлазе у заборав. Старих рибара,..

12.12.24 12:05 |

Фото: Посетительский центр рыболовства и морского дела

Старые рыбацкие сети и лодки Помория уже можно увидеть в местном музее

В наши дни на причале Помория в основном стоят яхты, а на смену старым деревянным рыбацким лодкам пришли современные, снабженные мощными моторами суда. Традиционный промысел этого черноморского городка - рыболовство - постепенно исчезает, вместе с..

06.12.24 11:30 |

Снимка: Посетителски център за рибарство и морско дело в Поморие

Старите рибарски мрежи и лодки на Поморие вече са прибрани в музей

В наши дни в пристанището на Поморие са пуснали котва предимно яхти, а старите дървени рибарски лодки са заменени с модерни, снабдени с мощен двигател съдове. Традиционният поминък на черноморското ни градче, свързан с риболова е напът да изчезне,..

05.12.24 13:35 | България

Бугарска привреда се буди, али се ситуација разликује од региона до региона

Привреда у Бугарској се након неколико година слабог раста почела будити, савладане су последице ковид кризе, туризам се у потпуности опоравио, што је видљиво у нашим морским летовалиштима и бањским центрима – закључак је најновије анализе Института за..

21.11.24 11:45 |

Наблюдается оживление в болгарской экономике, но оно неравномерное в разных областях страны

В каждой области Болгарии наблюдается оживление экономики, последствия Covid-кризиса преодолены, туризм полностью восстановился, что видно и в морских областях, и на наших бальнеологических курортах – такой вывод следует из данных последнего анализа..

19.11.24 13:23 |

Раздвижване в българската икономика, но неравномерно в различните области

Има раздвижване в икономиката във всяка една област на България, преодолени са последиците от ковид кризата, туризмът се е възстановил изцяло, което е видно в морските области и в балнеоложките ни курорти – това е изводът, който се налага от данните в..

19.11.24 12:35 |

Программа "Нерассказанные истории болгар" собирает наследие наших соотечественников

Коротким видеокалейдоскопом из "нерассказанных историй" достойных болгар - ученых, предпринимателей, инженеров, художников, внесших вклад в создание положительного имиджа Болгарии в мире, начался нестандартный общественный форум, демонстрирующий..

15.11.24 10:10 |

Заоставштину значајних Бугара представља програм „Неиспричане приче Бугара“

Кратким видео калејдоскопом „неиспричаних прича еминентних Бугара“ – научника, предузетника, инжењера и сликара, који су допринели добром угледу Бугарске у свету почео је један неконвенционалан друштвени форум који представља достигнућа једног..

14.11.24 11:05 |