«Мы не переводим слова, а интерпретируем понятия» , – говорит Здравка Михайлова – переводчик высшего уровня, которая одинаково хорошо владеет болгарским и греческим языками, и входит в число основателей интеллектуального круга им. Аристотеля. –..
Ние не превеждаме думи, а интерпретираме понятия , казва Здравка Михайлова – преводач на високо равнище, която познава еднакво добре българския и гръцкия език и е сред основателите на интелектуалния кръг „Аристотел“. Нашата цел е да пренасяме..
Еврокомиссар по вопросам миграции и внутренним делам Димитрис Аврамопулос обсуждал с болгарскими гражданами тему миграции и безопасности в ЕС. Организатор события – Европейская комиссия в Болгарии. Димитрис Аврамопулос заявил, что относительно..
Еврокомисарят по миграцията и вътрешните работи, Димитрис Аврамопулос дискутира с български граждани на тема „Миграция и сигурност в ЕС“. Събитието се организира в София от Европейската Комисия в България. Димитрис Аврамопулос заяви, че е..
Спикер болгарского парламента Димитр Главчев и его греческий коллега Николаос Вуцис обсудили в Софии взаимоотношения двух стран, проблемы, требующих общих решений, мультимодальный транспортный коридор, связывающий болгарский придунайский город Русе с..
Председателят на българския парламент Димитър Главчев и гръцкият му колега Николаос Вуцисразискваха в София взаимоотношенията на двете страни, проблеми, които изискват общи решения, мултимодалния транспортен коридор, свързващ Русе със Солун и..
«Хрустальное ожерелье» – высочайшее отличие Союза деятелей музыки и танца было присуждено посмертно Петру Арнаудову, долгие годы преподавателю по классу скрипки и заместителю директора Национального музыкального училища имени Любомира Пипкова в..
„Кристално огърлие” – най-високото отличие на Съюза на музикалните и танцови дейци, беше присъдено посмъртно на Петър Арнаудов – дългогодишен преподавател по цигулка и заместник-директор на Националното музикално училище „Любомир Пипков” в София. Негови..
Недавно в одном из софийских кинотеатров – «Влайкова» были показаны фильмы «Урок» болгарских режиссеров Кристины Грозевой и Петра Вылчанова, и «Сентябрь» греческого режиссера Пени Панайотопулу. Болгарско-греческие киновечера, как часть программы нового..
В софийското кино „Влайкова“ се прожектират филмите „Урок“ на българските режисьори Кристина Грозева и Петър Вълчанов и ”Септември” на гъркинята Пени Панайотопулу. Българо-гръцките киновечери са част от програмата на новото гръцко-българско..
Товарен автомобил блъсна 17-годишна ученичка на пешеходна пътека в Бургас. Инцидентът е станал в к-с "Меден рудник" на кръстовището на бул. "Александър..
Жителите на Бургас и съставните селища вече ще имат улеснен достъп до месечните графици за почистване на улици, тротоари, паркове и детски площадки..
Горски служител е нападнат и удрян с дървен кол от бракониер, добивал дърва незаконно в гората на село Градец, съобщават от полицията в Сливен. Задържан е..
Разкъсана облачност
Предимно облачно